Режиссер Лыонг Динь Зунг снял фильмы «Отец, несущий сына», «578 – Пуля сумасшедшего» и «Спящий город» . Каждый фильм отличается своим жанром, темой и подходом. Хотя фильм не очень успешен в прокате, он демонстрирует скрупулезность в каждом кадре и стремление популяризировать вьетнамское кино за рубежом, участвуя в кинофестивалях, кинопремиях и продвигая международный прокат.
Накануне выхода своего четвертого фильма, который также является его первым фильмом ужасов , «Холм пыток: Возвращение черной ереси» , он рассказал о фильме, а также о своей профессиональной точке зрения.
Создание фильмов на основе «пережитого» опыта
Репортер : « Холм пыток: Возвращение черной ереси» — это фильм, снятый по произведению, которое вы написали сами?
* Режиссёр Лыонг Динь Зунг : Фильм не является адаптацией какого-то конкретного произведения. Он состоит из 6-7 разных историй, которые я написал давным-давно, на протяжении многих лет. В монтаже сценария также участвовали иностранные специалисты. Для меня любой фильм формируется из наблюдений за жизнью, из множества деталей. Этот фильм – результат размышлений и отбора среди множества историй.
Как у вас возникла идея создания фильма?
* У меня всегда много идей для фильмов ужасов. Потому что я сам через это прошёл. Я слышал много странных историй от 80- и 90-летних людей. Эти отголоски помогли мне построить сюжет фильма.
При таком количестве вариантов вы, должно быть, много думали, прежде чем включить их в фильм?
* Мы тщательно обдумывали, какую историю лучше всего экранизировать в первую очередь. В итоге мы выбрали «Холм пыток: Возвращение чёрной ереси», потому что посчитали его наиболее подходящим, одновременно актуальным и отличающимся от жанра ужасов. Прежде чем принять решение, я лично наблюдал за развитием жанра фильмов ужасов не только во Вьетнаме, но и в мире .
Какое уникальное качество вы хотели бы придать фильму « Хёрт Хилл: Возвращение чёрной ереси», чтобы он отличался от других произведений в том же жанре ужасов?
* Во-первых, это материал из народных сказок. На мой взгляд, это создаст атмосферу таинственности. Например, образ куклы, сома, мыши… все они связаны со многими таинственными историями. Я хочу вызвать страх от прекрасного, знакомого и даже странного. Для меня самый сильный страх — это страх, когда мы не бдительны. Это страшнее всего, что мы можем увидеть своими глазами.
Ваши фильмы зачастую полны метафоричности в каждом кадре. Сможете ли вы в этой работе сделать их более понятными для зрителя?
* В этой новой работе всё ещё будут слои интерполяции, но, хотя история кажется запутанной, на самом деле, я думаю, что фильм лёгкий для восприятия, знакомый и особенно достойный просмотра. Знакомое и в то же время странное — вот что я хочу привнести в эту работу.
Кино должно быть эстетичным и иметь уникальную историю.
В ваших работах эстетика всегда подчёркивается. Вы всегда предъявляете высокие требования к каждому кадру?
* На самом деле, я всегда стремился вывести вьетнамское кино на международный уровень. Поэтому, в целом, мы должны устанавливать критерии для работы с зарубежными странами. Каждый фильм — это вьетнамская история, но он должен передавать опыт через профессиональные кадры. Поэтому я всегда предъявляю высокие требования. Для меня кино должно отвечать эстетическим запросам и иметь уникальную историю. Кино должно одновременно обеспечивать аутентичность и близость, но при этом соответствовать своим эстетическим запросам.
Фильм не имел большого успеха в прокате. Думаете, вам немного не повезло?
* Меня часто называют упрямым. Возможно, мне приходится через это проходить, чтобы создавать работы, которые несут в себе мой собственный отпечаток. Я верю, что зрители поймут меня и разделят мои чувства.
После выхода фильма Torture Hill: The Black Heresy Returns , как продвигается ваш следующий проект — фильм « Герой »?
* Мы планируем начать съёмки «Героя» в следующем году. У нас есть сценарий и уже подобраны актёры. Ещё многое предстоит сделать, чтобы фильм состоялся, и мы должны обеспечить безопасность проекта. Нельзя снимать его только потому, что он нам нравится.
Спасибо за беседу!
Источник: https://www.sggp.org.vn/dao-dien-luong-dinh-dung-toi-muon-tao-ra-su-so-hai-khong-the-canh-giac-post813193.html
Комментарий (0)