Процесс раскопок группы башен L
Совет по управлению всемирным культурным наследием Мишон (Совет по управлению Мишон) только что обнародовал предварительный отчет о результатах второго проекта раскопок в группе башен L храмового комплекса Мишон (коммуна Тху Бон, город Дананг).
Группа башен L расположена на вершине небольшого холма, примерно в 75 м к югу от группы BCD. Подобно более поздним группам храмовых башен в долине Мишон, таким как группы H и G, высокое расположение башни L не только обеспечивает широкую обзорную площадку, охватывающую всю территорию храмовых башен, но и создаёт заметный ландшафт в общем пространстве.
Доктор Нгуен Нгок Куи (Институт археологии), руководивший вторыми раскопками группы башен L, сообщил, что в 2019 году были проведены геоморфологические и геофизические исследования (неинвазивная разведка) для картирования оставшихся под землей архитектурных остатков перед началом раскопок.
Используя карты, полученные в результате магнитной разведки, группа определила наличие большого прямоугольного кирпичного ограждения, которое окружало все еще погребенные сооружения группы L. Северная сторона ограждения была раскопана, обнаружив расширение, ведущее к строению L1.
В то же время напротив входа в L1 было обнаружено второе сооружение, состоящее из комнаты с множеством керамических изделий и черепицы, лежащих на земле, обозначенное как архитектурное сооружение L2; L1 и L2 расположены на архитектурной оси, проходящей с востока на запад, и окружены стенами. «Группа башен L представляет собой интересную исследовательскую задачу, связанную с тем, почему эта территория была заброшена и покрыта растительностью более века», — сказал г-н Куи.
Во время вторых раскопок в 2025 году на разрешенной площади раскопок 150 м² специалисты открыли новые раскопочные котлованы и систематически снимали слои обрушившихся материалов внутри и вокруг конструкции L1, чтобы выявить архитектурные особенности, а также изучить последовательность обрушения и процесс трансформации реликвии с течением времени.
Эксперты обнаружили множество фрагментов керамики и различных видов черепицы, лежащих на земле и на дорожках вокруг L1. Вскрытие также выявило разрушения, вызванные стихией и бомбардировками во время войны. Деревянная конструкция крыши с черепичной крышей обрушилась на ранних этапах, а стены обрушились позже, главным образом из-за бомбардировок во время войны.
Согласно предварительному отчёту о вторых раскопках башни L в Мышон, при снятии кирпичного слоя были обнаружены железные гвозди и гнилые куски дерева. Эти материалы, скорее всего, были частью деревянных частей первоначальной конструкции крыши здания.
Их внешний вид дает важную информацию об использованных методах строительства, в частности об использовании железных гвоздей для соединения компонентов в системе деревянного каркаса крыши.
Ассортимент кровельной черепицы включает башни L1 и L2.
У края раскопа, на слое плиток, был обнаружен обработанный каменный артефакт, предположительно, от каменной дверной рамы. Однако, поскольку он находился близко к краю раскопа, сложно определить, осталась ли каменная плита на своём первоначальном месте из-за обрушения крыши или была перенесена туда позднее.
Следовательно, можно предположить, что каменная плита была перенесена на это место с другой целью. Эта каменная плита, наряду с ранее обнаруженным каменным постаментом, является явным свидетельством того, что территория группы L, особенно сооружение L1, использовалась повторно после того, как чамы покинули это место, крыша обрушилась, а само сооружение было одновременно разграблено.
Существующее земляное полотно неровное и неоднородное. Восточная часть, которая хорошо сохранилась, идентифицирована как первоначальное земляное полотно и соответствует структуре земляного полотна пешеходной дорожки, окружающей здание снаружи.
Напротив, в западной части видны несколько крупных и мелких пятен извести и песка, смешанных с мелкими фрагментами кирпичного щебня, включая мелкие кирпичные частицы. Эти пятна, вероятно, являются следами ремонта или замены дорожного покрытия, проведённого ещё в период эксплуатации здания, что включало замену части первоначального фундамента.
На основании предварительных результатов международные эксперты и археологические исследования пришли к выводу, что архитектура башни L датируется довольно поздним периодом, около XIII века, и могла использоваться до начала XIV века. Впервые архитектурная датировка была определена более точно на основе результатов раскопок.
Результаты раскопок и новые открытия в группе башен L способствовали выявлению ценности поздней архитектуры на объекте всемирного наследия Мишон, расширению архитектурного пространства башен храма и созданию исследовательской достопримечательности для сообщества в будущем.
В то же время было также решено, что оставшуюся кирпичную архитектуру и конструктивные элементы в группе L необходимо стабилизировать, чтобы преодолеть последствия времени и войны.
Вся территория группы башен L нуждается в долгосрочной и устойчивой защите, чтобы способствовать повышению её ценности. Доктор Нгуен Нгок Куи отметил, что профессиональная деятельность на складе артефактов велась в течение всего периода работы экспертной делегации из Италии, в основном сосредоточенной на инвентаризации и исследовании артефактов, собранных в ходе предыдущих раскопок.
После завершения исследований на объекте группы L, как раскопанный участок, так и сооружение L2 были засыпаны для обеспечения долгосрочной защиты объекта. Защитное покрытие состояло из слоя пластиковой сетки, затем примерно 15 см песка и гравия и, наконец, верхнего слоя кирпичного боя для усиления защиты от воздействия окружающей среды.
Конструкция L1 покрыта защитной сеткой и укреплена массивными кирпичами. Эти меры по консервации приняты для сохранения первоначального состояния и обеспечения целостности памятника до проведения дальнейших исследований или реставрационных работ.
В ходе этих раскопок продолжается изучение артефактов, обнаруженных в ходе предыдущих работ. Исследование и каталогизация артефактов, найденных в ходе текущих раскопок, будут завершены на следующем этапе проекта, реализация которого запланирована на следующий год.
Источник: https://baovanhoa.vn/van-hoa/dat-ra-nhieu-gia-thuyet-moi-158694.html
![[Морские новости] Два судна Evergreen подряд: более 50 контейнеров упали в море](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/4/7c4aab5ced9d4b0e893092ffc2be8327)
Комментарий (0)