Утром 16 октября представитель Box Office Vietnam — независимой организации, отслеживающей кассовые сборы — объявил, что фильм Dat Rung Phuong Nam заработал 43 миллиарда донгов на прошлой неделе при хорошей заполняемости кинотеатров.
Персонаж Ан в фильме «Южные лесные земли» (Фото: Скриншот).
За три дня первых показов фильм «Southern Forest Land» привлёк более 454 000 зрителей, посмотрев 11 114 сеансов. По состоянию на утро 16 октября общая выручка фильма достигла 45,4 млрд донгов.
«На следующей неделе в кинотеатрах не будет ни одного выдающегося фильма. Ожидается, что «Дат Рунг Фыонг Нам» продолжит удерживать лидирующие позиции», — предсказал представитель Box Office Vietnam.
Box Office Vietnam также полагает, что фильму «Дат Рунг Фыонг Нам» будет сложно побить рекорды кассовых сборов «Ня Ба Ну» или «Бо Гя» (два фильма, лидирующие по кассовым сборам в истории вьетнамского кино), но он по-прежнему подает надежды на большом экране в этом году.
Ранее сборы за дом миссис Ну достигли 100 миллиардов донгов после 3 дней предварительной проверки, а за Бо Гиа — 63 миллиарда донгов.
Костюмы и историческая обстановка «Южных лесов» вызывают споры (Фото: Скриншот).
После трёх дней раннего показа фильм «Дат Рунг Фыонг Нам» столкнулся с полемикой из-за наличия «исторических неточностей» в отношении событий в Южном регионе в начале XX века. Многие зрители жаловались на то, что режиссёр Куанг Дунг и съёмочная группа вызвали недопонимание, «преувеличивая роль Тхиен Диа Хой».
Днем 15 октября в беседе с репортером Dan Tri г-н Ви Киен Тхань, директор Департамента кинематографии (Министерство культуры, спорта и туризма), сказал, что, получив мнения о фильме «Дат Рунг Фыонг Нам» , Департамент выслушал их и принял к сведению.
Соответственно, функциональное подразделение пересмотрело фильм, пригласило продюсера и съемочную группу для диалога и обсуждения соответствующего контента.
По словам г-на Тхань, продюсер удалит имена и реплики, связанные с «Тьен Диа Хой» и «Нги Хоа Доан», и заменит их другими названиями, не связанными с зарубежными группами. Это изменение сделано для того, чтобы избежать ассоциаций с группами времён династии Цин (Китай).
Продюсер фильма сообщил, что диалоги в фильме изменятся с «Общества боксеров» на «Южное общество боксеров», а с «Общества неба и земли» на «Праведное общество».
Кроме того, продюсер скорректировал фразу «Фильм вдохновлен романом «Южные лесные земли» писателя Доана Джои» в начале фильма, чтобы прояснить намерение режиссера изменить временную шкалу в литературном произведении, более точно следуя сериалу, который произвел впечатление на зрителей.
Актеры и продюсеры спектакля «Южные лесные земли» выезжают в театры для общения со зрителями (Фото: Оргкомитет).
«Южный лес» — экранизация одноимённого романа писателя Доана Джои, созданная по его собственному сценарию. Фильм рассказывает о приключениях мальчика Ана, который, к сожалению, потерял мать по пути на поиски отца.
В интервью СМИ 11 октября, комментируя мнения о том, что «Южные лесные земли» не являются чисто вьетнамскими, режиссёр Нгуен Куанг Зунг сказал: «На самом деле, я также видел много документальных фотографий того исторического периода.
Обратите внимание, что в этом фильме изменены место действия и временные рамки по сравнению с романом. Действие романа происходит примерно в 1945 году. Мы сохранили дух телевизионной версии, взяв временные рамки до 1930 года.
С этого момента путешествие Ана пролегало через множество сред, он встречался со многими культурными сообществами и сталкивался с конфликтами со многими группами.
Важно то, что фильм несёт в себе послание о человеческих эмоциях. То есть, каждый вьетнамец любит свою страну, но по-разному».
Ссылка на источник
Комментарий (0)