Пусть ветер унесёт её прочь: Интересная история о статуе Чиня в гончарной деревне

Благодаря своей страсти к музыке и восхищению личностью и музыкальной философией Чинь Конг Сона, мастер Ле Куок Туан (60 лет, гончарная деревня Тхань Ха, город Хойан, провинция Куангнам) и его жена от всего сердца изваяли портретную статую покойного музыканта.

ХУДОЖНИК ПО КЕРАМИКЕ ЛЮБИТ МУЗЫКУ

Ремесленники гончарной деревни Тханьха, расположенной ниже по течению реки Тхубон, могут создавать множество уникальных декоративных керамических изделий, художественную и сувенирную керамику, но редко лепят статуи известных людей. Поэтому, увидев бюст, установленный в доме в центре деревни, многие невольно задаются вопросом о предыстории персонажа: кто он, какую роль играет в гончарной деревне...? Каждый раз мастер Ле Куок Туан (скульптор статуи) объясняет, что это статуя талантливого музыканта современной вьетнамской музыки. И так история его увлечения музыкой Чиня разнеслась по всем.

Мастерица Бич Туен и ее муж, страстно увлеченные музыкой Чиня, изваяли статую и установили ее на видном месте.

Хоанг Сон

В молодости г-ну Ле Куок Туану приходилось много работать, чтобы заработать на жизнь, поскольку 500-летняя гончарная деревня находилась на грани исчезновения. В 1999 году в Хойане начал развиваться туризм , и г-н Туан решил вернуться в родной город, чтобы построить обжиговую печь в поисках сырья в надежде «возродить» старинное ремесло. Поскольку ремесло передавалось от отца к сыну на протяжении четырёх поколений, он быстро освоил сложные техники. Его гончарные изделия полюбились многим, и в 2001 году он получил «огромные» заказы. Примерно через 10 лет родилась статуя музыканта Чинь Конг Сона.

«Благодаря своему высокому мастерству и умению создавать сложные и изысканные керамические изделия, в 2011 году г-н Туан был выбран для создания миниатюрных скульптур, представляющих символы стран и чудес света для Терракотового парка Тхань Ха, таких как Биг-Бен (Великобритания), Пизанская башня (Италия), Запретный город (Китай)... Также была создана статуя Чинь Конг Сона. После передачи изделия партнёру статуя музыканта была сохранена и стала сувениром для нашей семьи», — сказала г-жа Нгуен Тхи Бич Туен (56 лет, жена г-на Туана).

Пара установила статую на видном месте, рядом с местом, доступным для посещения туристами, как свидетельство высочайшего мастерства керамистов Тхань Ха.

«Я ДОЛЖЕН ТЕБЕ ПАРУ ОЧКОВ …»

Господин Туан и его жена знакомы с детства и разделяют страсть к музыке Чиня. Для поколения их бабушек и дедушек музыка Чиня проникала в память благодаря голосу знаменитой певицы Хань Ли, которую считали «призрачной». Песни «Cat bui», «Mot co di ve», «Nhu mot loi chia tay», «Bien nho» … трогали сердца мастеров, творивших с глиной. Именно поэтому, устанавливая гончарную печь (перевёрнутую печь) для обжига миниатюрных чудес света, господин Туан и его жена решили создать прекрасный портрет музыканта Чиня Конга Сона, чтобы выразить свою любовь к ушедшему музыканту.

Статуя Чинь Конг Сона получила множество комплиментов за свою подлинность.

Г-н Туан рассказал, что статуя Чинь Конг Сона была полностью вылеплена вручную из высококачественной глины из низовий реки Тхубон, чтобы керамика не была шероховатой и не треснула. После завершения работы статуя была помещена в печь вместе с другими изделиями. Из-за размера и толщины статуи Чинь, которая была «огромной», г-ну Туану и его жене пришлось дежурить, чтобы жечь дрова, два дня и две ночи. В день, когда партию обожжённой глины вынули из печи, г-н Туан и его жена были счастливы, поскольку все изделия были «созревшими». Статуя покойного музыканта имеет гладкую поверхность характерного кирпичного цвета... что хвалили многие, кто приходил полюбоваться ею.

Многих восхищает то, что бюст точно передает манеру поведения покойного музыканта, живо переданную каждой чертой. Худое лицо, высокая шея, обнажающая кадык. Волосы Чиня зачесаны назад... Хотя статуя изображает покойного музыканта с лёгкой улыбкой из-за морщин на щеках, нахмуренные брови позволяют зрителям легко узнать в нём знакомый образ задумчивого Чиня Конга Сона.

«Когда мы приступили к созданию статуи Чиня, нам тоже пришлось нелегко. Ведь музыкант, способный написать такие глубокие слова, должен быть опытным, терпимым и гуманным человеком… Как сделать так, чтобы, глядя на статую, люди видели музыканта Чиня Конг Сона с другим темпераментом? К счастью, мы страстные поклонники музыки Чиня, слушали его давно, каждый день, поэтому его музыка глубоко проникла в нас. При создании статуи эти трудности были легко преодолены», – поделилась г-жа Туен и добавила: «Статуя, созданная до обжига, была ещё реалистичнее благодаря стеклу. К сожалению, когда статую вынимали из печи, стекло разбилось. Мы должны господину Сону пару стекол и сделаем это, чтобы статуя была завершена…».

Две уникальные глиняные статуи Чинь Конг Сон

В Терракотовом парке Тханьха есть территория, посвящённая статуям знаменитостей, с десятками глиняных статуй. Среди них есть две статуи музыканта Чинь Конг Сона, созданные скульптором Доан Суан Хунгом, и скульптора Нгуен Санга (Ким Тхань). В древней гончарной деревне Тханьха статуя Чинь Конг Сона, созданная мастером Ле Конг Туаном, считается единственной, которая значительно превосходит по размеру две упомянутые выше статуи.

Источник: https://thanhnien.vn/de-gio-cuon-di-chuyen-thu-vi-ve-tuong-trinh-giua-lang-gom-185240403225845703.htm