Проезжая через Тритон — газета «Лао Донг»

Тритон — один из островов вьетнамского архипелага Хоангша, незаконно оккупированного Китаем. Существует множество историй о глубокой привязанности рыбаков Центрального региона к этому острову, свидетелем которых писатель стал лично...

Капитан Нгуен Ван Тхань и его трое сыновей отплыли на корабле в море Хоангша.

Демонстрация суверенитета

В 18:15 23 мая 2021 года судно под командованием Нгуена Ван Тханя (60 лет) пересекло «горячие координаты». На навигационном экране отображались координаты острова Тритон архипелага Хоангша, находящегося под суверенитетом Вьетнама.

Острова Зуймонг, Хыунят, Куангань и Далой архипелага Хоангша расположены в скоплении, напоминающем цитадель. Тритон находится ближе всего к берегу, всего в 100 морских милях от Дананга .

«Проходим Три Тон... Ситуация стабильная!» — рыбак Нгуен Ван Вьет (сын господина Тханя) стоял у штурвала, его взгляд был устремлен в левую часть окна, он звонил по Икому, чтобы непрерывно оповещать весь флот судов, находящихся в море Хоангша.

Обычно господин Тхань и его три сына выходят в море, но на этот раз их было только двое. Вьет управлял судном, а господин Тхань не спускал глаз с острова Тритон. На расстоянии 10 морских миль все видели только гигантские белые метеозонды, а не край острова.

В глазах господина Тханя читалась гордость, когда он вместе с детьми и рыбаками плыл на лодке мимо острова Тритон в Хоангша. У господина Тханя 40-летний опыт плавания в море Хоангша, и тень разведывательного самолёта стала для него привычной.

История, которую я описываю, произошла во время ночного погружения рыбаков на лодке в коммуне Биньтяу уезда Биньшон провинции Куангнгай . Рыбаки, направляющиеся в Хоангша, часто проходят мимо острова Тритон, прежде чем достичь скопления Нгуеттхием, и возвращаясь обратно, также следуют этим маршрутом.

Я спросил Вьета: «Зачем нам приближаться к острову Тритон во время путешествия?». Ответ был: «Этот остров недоступен для дайвинга и рыбалки, как все остальные острова, поэтому мы просто подплываем поближе, чтобы продемонстрировать суверенитет Вьетнама».

По словам рыбаков, в последние годы суда других стран и военные корабли США часто проходили мимо острова Тритон на расстоянии 12 морских миль, демонстрируя свободу судоходства (FONOP). За последние 40 лет, преодолевая бесчисленные трудности, рыбаки из центральных провинций уверенно продвигались по морским участкам, считающимся самыми тернистыми, чтобы добраться до архипелага Хоангша. Это уже не способ заработка, а демонстрация суверенитета и любви к морю и островам Отечества.

Рыбак Нгуен Ван Ли меняет национальный флаг, когда судно проходит мимо острова Три Тон.

Глубоко в кровь и плоть

В июне 2023 года радиомаяк IC-M710 дальнего радиуса действия, установленный на многих рыболовецких судах в порту Саки, получил сообщение о том, что рыболовецкие суда пересекают остров Тритон, демонстрируя суверенитет над морем и островами, а также свободу передвижения. Среди шума раздался решительный голос капитана: «Сохраняйте спокойствие. Этот остров принадлежит Вьетнаму, и мы будем решительно его удерживать».

«Рыбаки едят волны и говорят о ветре» — так говорят многие. Но каждый раз, когда корабль проходит мимо острова Тритон, направляясь в Хоангша, в сердце каждого возникает чувство независимости. Они выстраиваются в плотный строй, наступая и отступая — приходя и уходя, согласно новостям, передаваемым через Icom. Для рыбаков солидарность в море, совместная забота о средствах к существованию и защита суверенитета Хоангша превыше всего.

Капитан Во Лыу, Чыонг Ван Дык... из рыбацкой деревни коммуны Биньтяу и несколько рыбаков попали в аварию в Хоангша – их корабль затонул. Выжив, они построили новый корабль и вернулись в Хоангша, чтобы удержаться на плаву. После аварии все они стали «морскими волками» в Хоангша. Именно любовь к морю и островам – плоти и крови Отечества – помогла им преодолеть такие опасности и трудности!

Капитан Нгуен Тхань Тиен (из коммуны Тамкуанг, уезда Нуитхань, провинции Куангнам) сказал, что любой рыбак, занимающийся ловлей рыбы в Хоангша, осознает необходимость защиты суверенитета и с нетерпением ждет того дня, когда он сможет свободно ловить рыбу и ступить на остров Тритон.

По словам капитана Тиена, лучше всего приближаться к острову Три-Тон в плохую погоду, при ограниченной видимости, при сильном волнении, сильных волнах и ветре. В это время рыбаки подплывают свои лодки ближе к острову Три-Тон, иногда на расстояние около 7 морских миль. Именно с этого расстояния хорошо просматривается остров.

Однажды капитан Тьен воспользовался ситуацией, чтобы подвести корабль к острову. Среди сильного ветра и волн корабль перевозил десятки тонн рыбы. Рыбаки были рады, ведь это была возможность увидеть священный остров Отечества. Некоторые рыбаки поднялись на крышу корабля, чтобы посмотреть на государственный флаг. Они были растроганы и плакали, увидев государственный флаг, развевающийся посреди океана.

Самым трогательным моментом для меня стало то, что 23 мая 2021 года, когда корабль проплывал мимо острова Тритон, днём, в 15 градусов 57 минут 706 секунд с.ш. – 111 градусов 8 минут 25 секунд в.д., когда другой сын господина Тханя, господин Нгуен Ван Ли, поднялся на крышу корабля, чтобы заменить государственный флаг. Красный флаг был нарисован на фоне голубого неба, цвета заката. Все обратили взоры на государственный флаг, и спустя долгое время корабль прошёл мимо острова Тритон.

Вот так на протяжении многих лет по пути к архипелагу Хоангша остров Тритон всегда присутствовал перед глазами и в сердцах вьетнамских рыбаков.

Отрывок из 4-го конкурса сочинений на тему неприкосновенности национального суверенитета на острове Тритон

Каждый год в конце года вокруг острова Тритон собирается много скумбрии, ставриды и тунца. В это время сюда съезжаются рыболовные суда с рыбаками из провинций Кханьхоа, Фуйен, Биньдинь, Куангнгай, Куангнам и города Дананг. Когда число лодок достигает тысяч, рыбакам больше не нужно бегать и наблюдать, как я когда-то следовал за лодкой рыбака Нгуена Ван Тханя.

После этого мне также довелось проплыть через остров Тритон, путешествуя на кораблях в Хоангша. Каждый раз, когда корабль проходил мимо острова, все – от капитана до пассажиров – с волнением ожидали возможности свободно порыбачить в священных водах Отечества.

Источник: https://nld.com.vn/thoi-su/di-qua-tri-ton-2023093019382688.htm