Точка опоры для этнических меньшинств в Травине, где они могут подняться и стабилизировать свою жизнь

В последнее время политика в отношении этнических меньшинств в Тра Вине оказалась эффективной, многие семьи в отдаленных районах получили возможность вырваться из нищеты.

После 3 лет реализации Национальной целевой программы социально -экономического развития национальных меньшинств и горных территорий на период 2021–2030 годов, этап I с 2021 по 2025 годы (сокращенно Национальная целевая программа 1719) к настоящему времени были достигнуты положительные результаты, многие проекты и подпроекты изначально принесли очевидные результаты, помогая людям, особенно национальным меньшинствам, развивать экономику, постепенно выходить из нищеты и повышать уровень жизни.

Anh Kiên Như, ấp Đôn Chụm, xã Tân Sơn (huyện Trà Cú) chăm sóc bò từ vốn vay theo Nghị định số 28/2022/NĐ-CP của Chính phủ. (Ảnh: Phương Nghi)

Г-н Киен Нху, деревня Дон Чум (коммуна Таншон, район Траку), ухаживает за коровами, заработанными на займе, полученном в соответствии с правительственным указом № 28/2022/ND-CP. (Фото: Фыонг Нги)

Повышение эффективности Программы 1719

Тра Ку — бедный, отдалённый район провинции Тра Винь, где проживает более 62% кхмеров. Нам удалось посетить некоторые районы, где проживает много кхмеров. Жизнь людей значительно изменилась благодаря государственным инвестициям в сельскую инфраструктуру, производственным инвестициям и, в особенности, эффективной реализации политики кредитования капитала.

Чтобы помочь людям улучшить свою жизнь, помимо общих мер, этнические меньшинства, проживающие в неблагополучных районах, имеют право на особую поддержку. Г-н Киен Нху (деревня Дон Чум, коммуна Таншон) — одно из домохозяйств, которое вырвалось из нищеты благодаря государственной поддержке.

Г-н Киен Нху сказал: «Раньше, из-за нехватки пахотных земель и капитала для инвестиций в производство, его семья постоянно жила в нищете. В 2022 году местные власти рассматривали возможность предоставления ему кредита в размере 50 миллионов донгов в соответствии с Постановлением правительства № 28/2022/ND-CP о льготной политике для реализации Национальной целевой программы 1719 по разведению коров. В 2023 году Ассоциация фермеров-коммун предоставила ему дополнительный кредит в размере 20 миллионов донгов из оборотного фонда Ассоциации для расширения животноводства и выращивания ещё одного гектара лимонов на неэффективном рисовом участке, принадлежащем его семье».

Благодаря его трудолюбию, трудолюбию и бережливости семья г-на Нху постепенно улучшила свою жизнь. В 2022 году он добровольно подал заявку на помощь, чтобы выбраться из нищеты. Г-н Киен Нху рассказал: «Моя семья раньше находилась в тяжёлом положении, испытывая серьёзное экономическое давление. Благодаря кредитам на разведение коров и выращивание лимонов я научился разумно использовать капитал в производстве, а также применять технические достижения на практике, поэтому жизнь стала всё более благополучной».

Г-жа Сон Тхи Тхиенг, глава Департамента этнических меньшинств округа Тра Ку, отметила: «С 2018 года по настоящее время, за счёт средств, выделенных центральным правительством и местными органами власти, коммуны и города округа реализовали политику жилищной поддержки почти для 300 домохозяйств, предоставили земельные участки под жилую застройку 19 домохозяйствам и создали рабочие места для более чем 100 домохозяйств. Кроме того, округ реализовал 27 проектов по поддержке развития производства для более чем 300 домохозяйств с общим бюджетом более 20 миллиардов донгов. К концу 2022 года количество бедных домохозяйств в округе Тра Ку по многомерным критериям составит 4,47%; средний доход достигнет 58 миллионов донгов на человека в год».

«Благодаря политике партии и государства люди не только получили стимул к усердному труду и бережливости, но и изменили устаревшие методы и обычаи ведения сельского хозяйства, смело преобразовав структуру земледелия и животноводства, а также внедрив научно-технические достижения в производство. В результате жизнь многих домохозяйств улучшилась», — отметила г-жа Тьенг.

Ông Thạch Đươne (thứ 3 từ trái qua) ở ấp Lạc Sơn (xã Thạnh Hòa Sơn, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh) cùng người thân phấn khởi khi được chính quyền xét tặng hỗ trợ nhà Chương trình MTQG 1719. (Ảnh: Phương Nghi)

Семья в деревне Лакшон (коммуна Тханьхоашон, район Кау Нганг, провинция Ча Винь) была взволнована, когда правительство рассмотрело возможность поддержки дома в рамках Национальной целевой программы 1719. (Фото: Фыонг Нги)

Национальная целевая программа 1719 создала основу для подъема кхмерского народа и стабилизации его жизни. Тханьхоашон (округ Кау Нганг) — коммуна, в которой более 70% населения составляют кхмеры.

Г-н Ле Ван Фуок, председатель коммуны Тхань Хоа Сон, сказал: «С начала 2023 года и по настоящее время, реализуя Национальную целевую программу 1719, коммуна Тхань Хоа Сон содействует строительству инфраструктуры, поддерживает инвестиции в производство, жилые земли, жилье, чистую воду... К настоящему времени Районный банк социальной политики инвестировал в более чем 70 бедных домохозяйств, домохозяйств, находящихся на грани бедности, и кхмерских домохозяйств, получив в долг общий капитал на сумму более 6 миллиардов донгов для развития производства и строительства домов.

«В частности, Тхань Хоа Сон осуществила строительство 15 домов для семей, испытывающих жилищные трудности (из которых фонд поддержки составляет 40 миллионов донгов и создает условия для кредитования в размере 50 миллионов донгов), а в рамках Проекта 1 для этнических меньшинств в горных районах, реализуемого с 2022 года, она поддержала строительство 28 домов. К концу 2023 года коммуна стремится в основном решить жилищные проблемы малоимущих семей, особенно малоимущих семей кхмеров, испытывающих жилищные трудности», — сказал г-н Фуок.

Инвестирование во многие общественные работы

Наряду с инвестированием в инфраструктуру для обслуживания производства, Тра Винь уделяет особое внимание инвестиционному капиталу для поддержки развития производства, диверсификации источников средств к существованию, тиражированию моделей сокращения бедности, реализации политики поддержки жилищного строительства, жилых земель, производственных земель, профессионального обучения, создания рабочих мест...

В 2023 году в рамках реализации Национальной целевой программы 1719 провинции Тра Винь было выделено более 451 млрд донгов, из которых более 407,2 млрд донгов выделено из центрального бюджета. Согласно плану, провинция сосредоточится на поддержке земельных участков под застройку для более чем 40 домохозяйств этнических меньшинств, строительстве жилья для более чем 525 домохозяйств, переводе рабочих мест для около 275 домохозяйств, обеспечении 38 домохозяйств водой для бытовых нужд, а также на инвестициях в строительство двух централизованных водопроводных систем...

Наряду с этим в провинции построено 58 новых объектов инфраструктуры первой необходимости для обслуживания производства и жизни в районах проживания этнических меньшинств; в 2022 году продолжена реализация 16 переходных объектов; проведено техническое обслуживание и ремонт 36 объектов; инвестировано в строительство, реконструкцию и модернизацию 6 рыночных объектов в районах проживания этнических меньшинств.

Từ nguồn vốn chính sách ưu đãi theo Nghị định số 28/2022/NĐ-CP về chính sách ưu đãi thực hiện Chương trình MTQG 1719, anh Danh Henl ở ấp Sóc Ruộng (xã Ngũ Lạc, huyện Duyên Hải, tỉnh Trà Vinh) thực hiện mô hình trồng ớt đã giúp anh và nhiều hộ Khmer cải thiện đời sống. (Ảnh: Phương Nghi)

Благодаря льготному капиталу, предоставленному в соответствии с Указом № 28/2022/ND-CP о льготной политике для реализации Национальной целевой программы 1719, г-н Дан Хенл в селении Сок Руонг (коммуна Нгу Лак, округ Дуен Хай, провинция Ча Винь) внедрил модель выращивания перца чили, которая помогла ему и многим кхмерским семьям улучшить свою жизнь. (Фото: Фыонг Нги)

Г-н Ле Ван Хан, председатель Народного комитета провинции Чавинь, подчеркнул: «Жизнь этнических меньшинств в провинции постоянно улучшается благодаря своевременной реализации многочисленных постановлений и политических решений. В частности, в соответствии с Постановлением № 04/2021/NQ-HDND от 19 марта 2021 года Народного совета провинции Чавинь «Положение о политике поддержки улучшения жилищных условий малоимущих и почти малоимущих домохозяйств на период 2021–2025 годов», Травинь оказывает поддержку жильём 2418 малоимущим и почти малоимущим домохозяйствам».

Из них бюджет, выделенный через отделение Провинциального банка социальной политики, поддерживает 1052 бедных и почти бедных домохозяйства в виде заемного капитала для строительства домов; Провинциальный фонд социального обеспечения поддерживает 910 домов, а остальная часть поступает из Провинциального и окружного фондов для бедных.

Можно сказать, что в последнее время политика в отношении этнических меньшинств в Травине оказалась эффективной: многим семьям этнических меньшинств в отдалённых районах удалось вырваться из нищеты. Жизнь этнических меньшинств сегодня меняется день ото дня, демонстрируя правильность реализации руководящих принципов, политики и рекомендаций в отношении этнических меньшинств.

Источник