Правительственная делегация работает в Ниньбине

Днем 25 июня правительственная делегация во главе с членом Центрального Комитета партии, министром и председателем канцелярии правительства г-ном Тран Ван Соном провела рабочую встречу с провинцией Ниньбинь, посвященную ситуации с производством, бизнесом, государственными инвестициями, строительством инфраструктуры, а также импортом и экспортом в провинции.

Сцена рабочей встречи делегации с провинцией Ниньбинь .

В состав рабочей делегации вошли представители ряда центральных министерств, ведомств и отраслей.

Делегацию провинции Ниньбинь принимали и работали с товарищами: Фам Куанг Нгок, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; Тонг Куанг Тхин, член постоянного комитета провинциальной партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета; руководители департаментов, отделений, секторов и ряда смежных районов и городов.

На встрече руководители провинции Ниньбинь отчитались о состоянии производства, бизнеса, государственных инвестиций, строительства инфраструктуры, импорта и экспорта, а также о результатах реализации трех Национальных целевых программ за первые 6 месяцев 2024 года в провинции.

Соответственно, с начала года провинциальный комитет партии, Народный совет и Народный комитет сосредоточили усилия на руководстве подразделениями по дальнейшему пристальному контролю за производственной и коммерческой ситуацией предприятий, оперативному устранению трудностей и препятствий для предприятий, восстановлению и развитию производства и бизнеса, особенно ключевых предприятий, внесших большой вклад в объём производства промышленного сектора и увеличение доходов местного бюджета. Таким образом, социально -экономическое положение провинции за первые 6 месяцев года продолжало сохранять хорошие темпы роста; рост составил 8,19% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, что позволило провинции занять 12-е место среди 63 провинций и городов страны и 6-е место среди 11 провинций и городов в дельте Красной реки.

Промышленное производство постепенно восстанавливается и стабилизируется, а объём производства превысил 48 трлн донгов, что на 6,4% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Общий объём инвестиций в развитие, освоенных за первые 6 месяцев года, достиг почти 15,4 трлн донгов, что на 3,3% больше, чем за тот же период, и составило 46,6% от годового плана. По состоянию на 21 июня 2024 года общий объём освоенных средств превысил 2 086 млрд донгов, что составляет 32,3% от плана, установленного премьер-министром.

Проекты, особенно ключевые проекты, имеющие сопутствующие эффекты для местного и регионального социально-экономического развития, были реализованы в соответствии с графиком; ряд работ и объектов проектов были завершены, в основном завершены, введены в эксплуатацию и используются раньше срока, эффективно содействуя, внося позитивный вклад в местное социально-экономическое развитие.

Импортно-экспортная деятельность продемонстрировала признаки позитивного восстановления: общий экспортный оборот за первые 6 месяцев оценивается в 1 679 млн долларов США, что на 10,8% больше, чем за тот же период, и достигло 51,7% от годового плана.

Реализация трех национальных целевых программ по новому сельскому строительству, устойчивому сокращению бедности и социально-экономическому развитию этнических меньшинств и горных территорий была сосредоточена на лидерстве и направлении, что позволило достичь хороших результатов.

Провинция также сосредоточила усилия на руководстве и руководстве всеми уровнями и секторами с целью исследования и синхронной реализации задач и решений для оперативного устранения трудностей и препятствий на рынке недвижимости.

На встрече делегаты обсудили и разъяснили трудности, препятствия, причины, а также предложения и рекомендации провинции, связанные с использованием оставшегося фонда реформы заработной платы местного бюджета; углублением внутреннего водного пути в районе Куа Дай округа Ким Сон; объединением сбора продукции для обеспечения песчаных материалов для инвестиционных проектов в провинции; разработкой плана по прекращению эксплуатации тепловой электростанции Ниньбинь и включением проекта гибкой электростанции мощностью 300 МВт в Ниньбине в План по реализации VIII энергетического плана; обеспечением унифицированного применения стандартов для городских административных единиц с конкретными элементами, предусмотренными в резолюции № 27 от 21 сентября 2022 года Постоянного комитета Национальной ассамблеи, в которой статья 9а применяется ко всем населенным пунктам, «имеющим материальное культурное наследие, признанное ЮНЕСКО».

Выступая на собрании, товарищ Фам Куанг Нгок, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, подчеркнул: «Следуя указаниям правительства и премьер-министра, с начала года провинция Ниньбинь проявляет активность, позитивный настрой и целеустремленность в реализации задач социально-экономического развития. Она активно предлагает комплексные решения для устранения препятствий и содействия развитию производства. Это свидетельствует об устойчивом развитии провинции Ниньбинь во всех трёх секторах экономики: промышленности, сельском хозяйстве и туристических услугах».

В частности, за последние 3 года, несмотря на многочисленные экономические трудности, провинция Ниньбинь по-прежнему демонстрирует устойчивый рост, что наглядно продемонстрировано двумя показателями: с 2022 года Ниньбинь стал одним из 16 населенных пунктов, которые могут сбалансировать свой бюджет и иметь регулирование со стороны центрального правительства. Благодаря развитию туризма и сферы услуг, доход на душу населения провинции занимает 11-е место в стране. Развивая экономику наряду с обеспечением социального обеспечения, провинция издала Постановление 43/2023/NQ-HDND Провинциального народного совета, определяющее политику поддержки строительства и ремонта жилья для бедных домохозяйств в провинции Ниньбинь на период 2023-2025 годов. К настоящему времени было построено и отремонтировано около 1000 домов для бедных и неблагополучных домохозяйств.

В провинции активно реализуется ряд крупных транспортных проектов, создающих импульс и пространство для экономического развития. Кроме того, индексы оценки административной реформы и государственного управления демонстрируют множество позитивных изменений. Согласно последним данным, в 2023 году по индексу PAR INDEX провинция Ниньбинь заняла 11-е место среди 63 провинций и городов; по индексу PCI – 19-е место среди 63 провинций и городов. По индексу эффективности государственного управления и управления провинции PAPI – 14-е место среди 63 провинций и городов; по индексу удовлетворенности административными услугами SIPAS – 28-е место среди 63 провинций и городов.

Председатель Народного комитета провинции также разъяснил рекомендации провинции, выразив надежду, что министр, руководитель аппарата правительства и рабочая группа представят правительству и премьер-министру отчет с целью создания условий для эффективной и устойчивой реализации в Ниньбине политики социально-экономического развития.

Завершая встречу, министр и руководитель канцелярии правительства Тран Ван Сон признал: «На фоне множества общих трудностей и вызовов, благодаря усилиям и решимости всей политической системы, провинция Ниньбинь использовала и продвигала свой потенциал и сильные стороны для устойчивого развития, став одним из регионов с высокими темпами роста за первые 6 месяцев года».

Рассказывая о трудностях и препятствиях, с которыми сталкивается провинция в сфере производства, бизнеса, импорта и экспорта, а также реализации текущих инвестиционных проектов, министр и председатель канцелярии правительства предложили в ближайшее время продолжить работу по ускорению реализации ключевых национальных проектов, включая инвестиционный проект строительства скоростной автомагистрали Ниньбинь – Хайфон и проект расширения скоростной автомагистрали Каобо – Майшон. Одновременно с этим необходимо продолжать поддерживать и улучшать рейтинги провинции в индексе административных реформ, а также уделять больше внимания обеспечению социальной безопасности в регионе.

Признавая и разъясняя некоторые рекомендации провинции, министр и руководитель аппарата правительства поручили министерствам и ведомствам принимать, обобщать и докладывать правительству и премьер-министру для изучения, рассмотрения и своевременного принятия решений, способствуя тем самым социально-экономическому развитию в текущий период.

*Ранее министр, руководитель канцелярии правительства Тран Ван Сон и правительственная делегация проинспектировали производственную и хозяйственную ситуацию на ряде предприятий провинции.

Делегацию сопровождали товарищи: Фам Куанг Нгок, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; Тонг Куанг Тхин, член постоянного комитета провинциальной партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета; руководители отделов, отделений, секторов и ряда связанных районов и городов.

Делегация ознакомилась с производственной и хозяйственной деятельностью цементного завода Tam Diep. Согласно отчету руководителей предприятия: проект цементного завода Tam Diep реализуется с 2004 года. В 2023 году выручка проекта достигла 1 215,9 млрд донгов, объем экспорта – 26,4 млн долларов США, бюджетные отчисления – 16,65 млрд донгов; на предприятии работают 618 человек, средняя заработная плата – 12 млн донгов на человека в месяц. За первые 6 месяцев 2024 года выручка оценивается в 712,7 млрд донгов (на 10,8% больше, чем за аналогичный период 2023 года); объем экспорта – 13 млн долларов США, бюджетные отчисления – 7,8 млрд донгов; средняя заработная плата – 12 млн донгов на человека в месяц.

правительство — Рабочая группа проверила производственную и коммерческую ситуацию на цементном заводе «Там Дип».

В связи с общими колебаниями мировой и внутренней экономики компания в настоящее время сталкивается с определенными трудностями в потреблении продукции; жесткой конкуренцией на рынке экспорта цемента, что приводит к резкому снижению экспортных цен; реальностью большого переизбытка поставок, большими запасами; высокими ценами на сырьевые материалы, такие как уголь, электроэнергия... Однако цены на потребительскую продукцию снизились, что существенно влияет на производство, ситуацию в бизнесе, а также на жизнь работников.

Также в ходе инспекционной сессии Рабочей группы представители бизнеса рекомендовали и предложили ряд мер по устранению трудностей на рынке недвижимости и жилья в целях увеличения внутреннего спроса на цемент; рассмотреть и организовать предоставление нового строительства и расширения производственных линий в районах и регионах с высокой плотностью линий по производству цемента или расположенных вдали от сырьевых зон; найти решения по стабилизации цен и поставок строительных материалов для стимулирования спроса на внутреннем рынке цемента; создать условия для доступа предприятий к разумным производственным материалам...

Кроме того, предприятия надеются, что правительство найдет решения, которые позволят предприятиям пользоваться политикой в области налогов, экспорта, поддержкой для снижения процентных ставок по кредитам, а также побудят компании отчитываться за некоторые активы, прикрепленные к земле, которые были переданы населенным пунктам...

На стекольном заводе CFG (Ha Long Float Glass Company Limited - CFG) в промышленном парке Кханьку района Йенхань правительственная делегация осмотрела фактическое производство и заслушала отчеты о производственной и деловой ситуации предприятия.

Соответственно, проект реализуется с 2017 года. В 2023 году выручка проекта составит 2 495 млрд донгов, объём экспорта – 4,2 млн долларов США, а поступления в бюджет – 21,15 млрд донгов. В проекте задействовано 836 сотрудников, средняя заработная плата составит 8,7 млн донгов на человека в месяц. За первые 6 месяцев 2024 года выручка оценивается в 1 208 млрд донгов, что на 21% больше, чем за аналогичный период 2023 года; поступления в бюджет оцениваются в 26,3 млрд донгов.

Компания сталкивается с многочисленными трудностями в плане потребления продукции, растущими издержками производства и высокими ценами на исходные материалы. Кроме того, отечественная стеклянная продукция сталкивается с жесткой конкуренцией со стороны импортной, особенно из Юго-Восточной Азии (ставка налога 0%), а у Вьетнама нет технических барьеров для снижения иностранной конкуренции.

Предприятие надеется, что рабочая группа и Народный комитет провинции Ниньбинь рассмотрят и вскоре представят премьер-министру меры и планы для своевременной разработки политики по устранению трудностей для предприятий, стабилизации производства, бизнеса и жизни работников.

Осмотрев ситуацию на двух предприятиях, представляющих промышленность строительных материалов провинции Ниньбинь, министр и руководитель канцелярии правительства Чан Ван Сон высоко оценил усилия предприятий в сфере производства и бизнеса, а также обеспечения стабильной жизни работников. Однако, понимая реальность, он также осознал, что производство и потребление продукции экспортных предприятий сталкивается с многочисленными трудностями, обусловленными объективными причинами, влияющими на внутренний и внешний рынки.

Он надеется, что предприятия продолжат объединяться и приложат больше усилий для разработки эффективных производственных и бизнес-планов, а также расширения рынка потребления.

Что касается рекомендаций предприятий, министр принял их к сведению и доложит правительству и премьер-министру о необходимости комплексного решения по устранению трудностей для предприятий по всей стране в целом и предприятий в сфере экспорта и строительных материалов в частности.

Нгуен Том - Ань Туан