Корейских гостей Хюэ встречают в аэропорту

Возможности для туристической отрасли

Статистика корейской туристической отрасли показывает, что в туристических продуктах, отправляемых в декабре 2023 года тремя крупнейшими туристическими агентствами, включая Hana Tour, Mode Tour и Very Good Travel, Юго-Восточная Азия занимает первое место. Для Mode Tour 61% от общего числа бронирований приходится на Юго-Восточную Азию. В регионе АСЕАН наибольшее количество бронирований туров у Вьетнама — 45%, за ним следует Таиланд — 18%, Филиппины — 12% и Малайзия — 5%.

Эти цифры не случайны. Страны Юго-Восточной Азии, где температура даже зимой держится около 20 градусов по Цельсию, стали традиционными направлениями зимнего отдыха для корейцев. В результате в Корее в последнее время растет тенденция «прожить месяц в Юго-Восточной Азии». Долгосрочные туры более популярны, чем краткосрочные туры среди пожилых людей в Корее. В ответ на эту тенденцию корейская туристическая индустрия постоянно запускает продукты для долгосрочного пребывания в Юго-Восточной Азии, в то время как социальные сети (SNS) переполнены отзывами о проживании в Юго-Восточной Азии в течение месяца.

Корейские гости прибывают в Хюэ прямыми рейсами из международного аэропорта Фубай

Разумная стоимость является решающим фактором, когда туристы решают приехать во Вьетнам и страны Юго-Восточной Азии. По данным Национального статистического управления Кореи, в 2022 году умеренная стоимость жизни для семьи из двух человек в Корее после выхода на пенсию составляет 3,14 млн вон (около 58 млн донгов) в месяц. Этой суммы достаточно, чтобы покрыть расходы на проживание в течение месяца, включая авиабилеты и расходы на поездку в Юго-Восточную Азию. Между тем, преимущество заключается в том, что погода во Вьетнаме и странах Юго-Восточной Азии теплее.

Г-н Ли, корейский турист, поделился: «Погода, климат, кухня , культура… во Вьетнаме очень хорошие, но стоимость длительного отпуска очень низкая. Мы хотим воспользоваться этой возможностью, чтобы отдохнуть и попутешествовать зимой, потому что у нас зима намного холоднее».

Воспользуйтесь возможностью

Наряду с усилиями по привлечению внутренних туристов в Хюэ, туристическая индустрия древней столицы продвигает политику привлечения иностранных туристов. С момента ввода в эксплуатацию Терминала T2 - Международного аэропорта Фубай (HKQT) (апрель 2023 г.) Тхыатхиен Хюэ увеличил эксплуатацию международных маршрутов, включая множество чартерных рейсов (чартерные рейсы) Хюэ - Корея.

Однако в последнее время Южная Корея не входит в число ведущих туристических рынков для Хюэ. Данные, опубликованные Статистическим управлением Тхуа Тхиен Хюэ, показывают, что в десятку ведущих туристических рынков для Хюэ в октябре 2023 года входят: Тайвань, Таиланд, Малайзия, Франция, США, Испания, Германия, Австралия, Великобритания и Нидерланды. Напротив, Дананг, город по соседству с Хюэ, привлекает большое количество корейских туристов. Дананг стал любимым местом для многих корейцев, его даже называют «Городом Кёнгидо Дананг». Это также является проблемой для туристической отрасли в Тхуа Тхиен Хюэ.

Оглядываясь на последние цифры, особенно на 2022 год, можно сказать, что число корейских посетителей во Вьетнаме является самым высоким с момента полного открытия туризма, но число посетителей из страны Ким Чи в Хюэ очень ограничено. Конкретным примером является то, что в 2022 году Вьетнам посетило более 3,66 млн иностранных туристов; из которых корейские туристы составили наибольшую долю в 26,4% (965,4 тыс. посетителей). В Тхыатхиен Хюэ корейские туристы начали возвращаться, но не так много, каждый месяц Хюэ принимает всего около 1000 корейских туристов. Это все еще очень скромное число по сравнению с периодом до пандемии. До пандемии, в период 2017–2019 годов, Корея всегда была рынком с самой большой долей рынка иностранных туристов в Хюэ. Как и в 2019 году, общее число иностранных туристов в Хюэ достигло 2,186 млн. Корейские туристы лидировали на рынках посетителей в том году, составляя 19,9%. Однако, учитывая текущую открытую политику и усилия провинциальной туристической индустрии, перспективы роста корейского туристического рынка по-прежнему весьма радужные.

Г-н Нгуен Ван Фук, директор Департамента туризма, сказал, что новый пассажирский терминал (Т2) международного аэропорта Фубай вступил в эксплуатацию, частично устранив «узкое место» в транспортировке. Провинциальная туристическая индустрия внедряет множество новых форм продвижения, в полной мере используя технологии для продвижения; координируя работу с Центром сохранения памятников Хюэ для обновления продуктов, основанных на культуре и наследии... В то же время туристические агентства организуют множество двусторонних рейсов в Хюэ - Корея и обратно.

Реальность такова, что после периода пандемии имидж Хюэ как места назначения более или менее померк на многих рынках, включая Корею. Продвижение новых рекламных стратегий для ключевых рынков и обновление туристических продуктов создадут условия для того, чтобы Хюэ сильно привлекал иностранных туристов, включая Корею. Кроме того, необходимо иметь решения для подхода и маркетинга для правильных целевых клиентов, которым нужны «долгосрочные путешествия» и длительные отпуска. С другой стороны, необходимо тесно взаимодействовать с партнерами и предприятиями в других странах и иметь разумную ценовую политику, чтобы создать большую привлекательность для привлечения посетителей.

Статья и фотографии: HUU PHUC