Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Иностранным туристам нравится слушать пение Тхэн и игру на лютне Тинь на пешеходной улице озера Хоан Кием.

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc18/11/2024

(Отечество) - Впервые в общественных местах Ханоя состоялись выступления танцоров, исполняющих песни и игру на лютне «Тинь», что предоставило жителям и туристам столицы возможность прикоснуться к этой уникальной традиционной форме искусства.


Исполняет: Нам Нгуен | 18 ноября 2024 г.

(Отечество) - Впервые в общественных местах Ханоя состоялись выступления танцоров, исполняющих песни и игру на лютне «Тинь», что предоставило жителям и туристам столицы возможность прикоснуться к этой уникальной традиционной форме искусства.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 1.

Вечером 17 ноября на площади Донг Кинь Нгиа Тхук (Ханой), к большому ожиданию местных жителей и туристов, Министерство культуры, спорта и туризма совместно с Народным комитетом Ханоя организовало представление, знакомящее с искусством пения тхэн и игры на лютне Тинь, в котором приняли участие 14 художественных коллективов, принимающих участие в 7-м Фестивале искусства пения тхэн и игры на лютне Тинь.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 2.

В мероприятии приняли участие заместитель министра культуры, спорта и туризма Чинь Тхи Туй, руководители департаментов и отделов Министерства культуры, спорта и туризма, руководители Департамента культуры и спорта Ханоя, а также большое количество жителей Ханоя и иностранных туристов.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 3.

Делегаты вручили памятные медали участвующим делегациям.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 4.

Это важное культурное событие, направленное на сохранение и популяризацию уникальных художественных ценностей этнических групп тай, нунг, тай...

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 5.

Это также первый раз, когда отечественные и иностранные туристы получили возможность услышать выступление артистов из 14 трупп: пение Then и игра Tinh прямо на пешеходной улице озера Хоан Кием.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 6.

Специальное музыкальное мероприятие привлекло множество иностранных туристов.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 7.

По словам заместителя министра культуры, спорта и туризма Чинь Тхи Туй, в последние годы искусство пения тхэн и игры на лютне тинь распространилось во многих других провинциях и городах, включая Ханой, Хошимин и Центральное нагорье, где также активно действуют клубы пения тхэн и игры на лютне тинь. Фестиваль в Ханое будет способствовать более широкому распространению этого уникального традиционного искусства среди населения и туристов...

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 8.

Для зрителей исполняются характерные мелодии того времени.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 9.

«Очень интересно, хотя я и не понимаю сути, звуки, исходящие от этого маленького и красивого инструмента, очень интересные и странные. Я тоже постараюсь в ближайшее время узнать об этом инструменте», — поделилась г-жа Джойс, туристка из Франции.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 10.

Директор Департамента этнической культуры (Министерство культуры, спорта и туризма) Нгуен Тхи Хай Нхунг добавила, что в 7-м фестивале пения и игры на лютне «Тинь» народностей тай, нунг и тай в 2024 году примут участие более 400 ремесленников, художников и актеров из 14 провинций и городов.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 11.

Это значимое мероприятие, направленное на почитание, сохранение и продвижение прекрасных традиционных культурных ценностей этнических групп тай, нунг и тай в единой и разнообразной культуре сообщества 54 вьетнамских этнических групп.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 12.

Фестиваль предоставляет возможность местным сообществам обмениваться опытом, учиться и учиться, способствуя повышению осведомленности и сознательности в деле сохранения и поддержания национальной культурной самобытности, пропагандируя ценность репрезентативного нематериального культурного наследия человечества «Тенские традиции народов таи, нунг и тай во Вьетнаме», признанного ЮНЕСКО 12 декабря 2019 года.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 14.

Искусство пения тен и игры на лютне Тинь широко знакомится этническими группами с жителями и туристами, приезжающими в столицу.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 15.
Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 16.

Мастер дан-тинь Нгуен Ван Хыу из провинции Хазянг знакомит иностранных туристов с историей и применением этого уникального инструмента.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 17.

Многие иностранные туристы любят фотографироваться с певцами племени тхэн и лютнистами племени тинь.



Источник: https://toquoc.vn/foreign-travelers-thich-thu-nghe-hat-then-dan-tinh-tai-khong-gian-pho-di-bo-ho-hoan-kiem-20241117225127394.htm

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Завораживающая красота Сапы в сезон «охоты за облаками»
Каждая река — путешествие
Хошимин привлекает инвестиции от предприятий с прямыми иностранными инвестициями через новые возможности
Историческое наводнение в Хойане, вид с военного самолета Министерства национальной обороны

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

Пагода на одном столбе Хоа Лу

Текущие события

Политическая система

Местный

Продукт