Ввод в эксплуатацию системы очистки сточных вод стоимостью около 1000 миллиардов донгов в Сон Ла

Реализация проекта имеет важное значение для устойчивого развития, среды проживания людей, снижения наводнений, эффективной очистки городских сточных вод и соблюдения экологических стандартов.

19 августа Народный комитет провинции Шонла провел церемонию открытия системы дренажа и очистки сточных вод города Шонла.

Это проект, посвященный празднованию 80-летия Национального дня Социалистической Республики Вьетнам (2 сентября 1945 г. - 2 сентября 2025 г.).

Проект по созданию системы дренажа и очистки сточных вод города Сон Ла стартовал в 2012 году с использованием средств ОПР от правительства Федеративной Республики Германия, безвозвратной помощи от правительства Швейцарии и софинансирования от правительства Вьетнама; общий объем инвестиций составил более 932 млрд донгов.

Инвестором проекта выступает Совет по управлению проектами ODA провинции Сон Ла. Масштаб проекта включает: очистные сооружения с производительностью 6900 м3/сутки с применением технологии биологической очистки сточных вод (AO); 7 насосных станций по сбору сточных вод, каждая с производительностью от 67 м3/час до более чем 780 м3/час; систему первичных, вторичных и третичных трубопроводов для сбора сточных вод и напорный трубопровод протяженностью более 75 км; систему подключения к сети 3-го уровня для 9000 домохозяйств, учреждений и подразделений в этом районе к общей системе сбора и очистки сточных вод проекта; модернизацию системы отвода дождевой воды протяженностью 2,5 км; реконструкцию и ремонт 8,3 км внутригородских дорог.

Система очистки сточных вод города Сон Ла, вид сверху. (Фото: Куанг Кует/VNA)

Г-н Герт Бюхнер, руководитель консалтинговой группы совместного предприятия GKW-IGIP-ICC-ANVIET (Федеративная Республика Германия), отметил: «Это система сбора и очистки сточных вод в центральных районах провинции Сонла, синхронно инвестируемая в современные передовые технологические линии в соответствии с европейскими стандартами; с применением технологии биологической очистки сточных вод, включая ультрафиолетовое обеззараживание. Таким образом, сточные воды поступают на очистные сооружения через отдельную дренажную систему, минуя септик».

В настоящее время только 4 населенных пункта по всей стране успешно применили эту модель; из них провинция Сон Ла является единственным населенным пунктом в северных провинциях.

На станции используется электронная система управления, которая автоматически собирает, контролирует, управляет и соединяет все оборудование между очистными сооружениями и насосными станциями во время работы.

Качество очищенных сточных вод соответствует стандартам Министерства природных ресурсов и окружающей среды, что позволяет сбрасывать их в водные источники для бытового использования; перед сбросом в окружающую среду они проверяются и контролируются круглосуточно в режиме онлайн с помощью автоматической системы передачи данных от очистных сооружений Сон Ла к Министерству сельского хозяйства и окружающей среды .

Выступая на церемонии открытия, председатель Народного комитета провинции Сонла Нгуен Динь Вьет похвалил и признал усилия и высокое чувство ответственности департаментов, филиалов, строительных подразделений, консультантов, руководителей, а также консенсус и поддержку народа.

Наряду с этим следует отметить поддержку и содействие Немецкого банка реконструкции, который сопровождал, спонсировал и создавал благоприятные условия как в финансовом, так и в техническом плане на протяжении всего процесса реализации проекта.

По словам председателя Народного комитета провинции Сонла, реализация проекта имеет большое значение для устойчивого развития и улучшения условий жизни населения, принося практическую и долгосрочную пользу. В частности, он способствует снижению уровня наводнений, эффективной очистке городских сточных вод и соблюдению экологических стандартов.

Это также является предпосылкой для быстрого, экологичного и устойчивого развития районов в районе ручья Нам Ла, что связано с приверженностью защите окружающей среды, реагированию на изменение климата и устойчивому развитию с целью улучшения качества жизни людей.

Г-н Нгуен Динь Вьет поручил Совету по управлению проектом ОПР провинции Сон Ла сосредоточиться на реализации проекта в соответствии с утвержденным планом и процессом, обеспечивая качество и прогресс в соответствии с обязательствами, а также соблюдая правовые нормы.

На этом мероприятии председатель Народного комитета провинции Сон Ла вручил Почетные грамоты 2 коллективам и 6 отдельным лицам за выдающиеся достижения в реализации проекта; Совет по управлению проектом ОПР провинции вручил множество Почетных грамот коллективам и отдельным лицам.

(Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/dua-vao-van-hanh-he-thong-xu-ly-nuoc-thai-von-gan-1000-ty-dong-tai-son-la-post1056614.vnp