Вьетнамские игры совершают прорыв, повышая ценность культурной индустрии в цифровом пространстве

В последние годы вьетнамская игровая индустрия демонстрирует впечатляющий рост и развитие, занимая 5-е место в мире по объёму выручки. Многие эксперты считают, что сейчас самое подходящее время для компаний сосредоточиться на разработке игровых линеек, глубоко отражающих вьетнамскую культурную самобытность.

Когда миллионы игроков узнают вьетнамскую идентичность через игры, тогда вьетнамские игры совершают прорыв, одновременно подтверждая позицию страны и повышая культурные ценности в цифровом пространстве.

Культура: фактор, формирующий игровую идентичность вьетнамцев

В 2016 году правительство опубликовало Стратегию развития культурной индустрии Вьетнама до 2020 года с перспективой до 2030 года, в которой игры обозначены как важная сфера.

К 2024 году выручка вьетнамской игровой индустрии достигнет 13 663 млрд донгов (525 млн долларов США), что на 8,8% больше, чем в 2023 году, и темпы роста в 2,5 раза превышают среднемировой показатель. Вьетнам вошел в пятерку лидеров мирового рынка, получив доход на международном рынке более 2 000 млрд донгов.

Спикеры выступили на дискуссии «Вьетнамские игры: от культурной идентичности к глобальным устремлениям» 29 августа в Ханое . (Фото: PV/Vietnam+)

Эти цифры подтверждают, что Вьетнам становится моделью в регионе, привлекая к сотрудничеству многих международных «гигантов», постепенно формируя творческую экосистему, а не просто потребительский рынок.

По словам г-на Ле Минь Туана, заместителя директора Департамента авторских прав Министерства культуры, спорта и туризма, мы все ясно видим потенциал и преимущества Вьетнама в развитии игрового рынка, поскольку мышление и креативность вьетнамцев в целом и молодежи в частности очень любят знакомиться с разнообразной игровой продукцией.

«Прежде всего, мы обладаем богатыми культурными ресурсами для развития игрового рынка, стремясь сделать его одной из ключевых культурных индустрий Вьетнама. Министерство культуры, спорта и туризма в настоящее время представляет правительству стратегии развития новых культурных индустрий на период 2030–2045 годов. Цель заключается в том, чтобы развлекательная игровая продукция оставалась в центре внимания культурной индустрии», — заявил г-н Ле Минь Туан.

Заместитель директора Бюро по авторским правам надеется, что вьетнамские предприятия, а также вьетнамские организации по изданию игр увидят в политике правительства возможность, сосредоточатся на развитии и постоянном распространении культурных ценностей, а также внесут экономический вклад в общее развитие страны.

Народный артист Сюань Бак, директор Департамента исполнительских искусств Министерства культуры, спорта и туризма. (Фото: PV/Vietnam+)

Народный артист Сюань Бак, директор Департамента исполнительских искусств Министерства культуры, спорта и туризма, также сказал, что игры обладают особой притягательностью и являются идеальной средой для сохранения и распространения культурных ценностей.

«Видеоигры по-своему привлекательны. До сих пор файтинги часто дают знания об оружии и тактике, а развлекательные игры включают в себя красивые пейзажи и обычаи. Даже в дизайне костюмов персонажей создатели очень щепетильны, учитывая культурные особенности и национальную идентичность», — сказал режиссёр Сюань Бак.

В беседе с журналистами электронной газеты VietnamPlus народный артист Сюань Бак подтвердил, что когда игры, созданные во Вьетнаме, затрагивают 4000-летнюю историю, легенды, искусство и праздники, он готов стать увлечённым игроком. Ведь в этом случае игра становится не просто игрой, а площадкой, где вьетнамское искусство и культура могут заявить о себе новым голосом.

По его словам, культурные элементы не только обогащают контент, но и формируют цивилизованную игровую среду, где игроки воспитываются на традиционных ценностях.

Вьетнамские игры «воспитывают» традиционные ценности

Оглядываясь на прошедший путь развития, г-н Нгуен Нгок Бао, генеральный директор VTC Multimedia Corporation, сказал, что культурный элемент во вьетнамских играх все еще довольно размыт.

«Раньше вьетнамские культурные элементы в играх не эксплуатировались в полной мере, ограничиваясь лишь базовой вьетнамизацией иностранных продуктов. Однако, с ростом внутреннего производства, пришло время систематически внедрять вьетнамскую культуру в игры, создавая тем самым уникальные ценности, формируя вьетнамские интеллектуальные права и распространяя вьетнамское культурное наследие по всему миру», — поделился г-н Нгуен Нгок Бао.

Вьетнамские игры направлены на то, чтобы оставить след в местной культуре.

В процессе разработки многие вьетнамские игры оставили след в памяти пользователей, например, Audition и Au Mobile с яркими танцами, родившиеся почти два десятилетия назад, стали цифровыми культурными феноменами вьетнамской молодёжи. Or Football Pro воссоздаёт страсть короля спорта, где техника, стратегия и командный дух сливаются воедино.

Эти игры отражают два аспекта вьетнамской культуры: с одной стороны, это музыка, мода и танцы – символы индивидуальной творческой свободы; с другой – футбол – символ солидарности, коллективной гордости и духа общности. Однако для дальнейшего раскрытия культурных и исторических ценностей в игре необходимы систематические и серьёзные исследования.

Г-н Нгуен Нгок Бао считает, что для создания хороших игр необходимо сотрудничество с мастерами, учёными, школами, исследовательскими институтами и т.д. для проведения научных и систематических исследований. Если делать это поверхностно, можно потерять изначальную ценность и подорвать вьетнамскую культурную самобытность.

Это также означает, что каждый игровой продукт, эксплуатирующий культурные элементы, — это не просто развлечение, но и ответственная творческая работа.

С точки зрения бизнеса, г-н Нгуен Нгок Бао считает, что игровая индустрия должна быть по праву признана важной культурной отраслью. Необходимо изменить систему управления, а не ужесточать её, а направлять её на развитие. Для обеспечения глобальной конкурентоспособности бизнесу также необходимы механизмы и политика, особенно в сфере капитала и налогообложения.

Когда культура занимает целевое положение, а игры становятся важным связующим звеном, неизбежно, что подразделения сядут вместе, оценят реальность и объединят усилия для создания устойчивой экосистемы.

Зона игрового опыта привлекает множество юных посетителей. (Фото: PV/Vietnam+)

Разделяя эту точку зрения, г-н Ле Минь Туан подтвердил, что эксплуатация культуры требует инвестиций и тщательного исследования для адекватного выражения традиционных ценностей без отклонений, поскольку это является решающим фактором привлечения и широкого распространения культуры в обществе. Сотрудничество с управляющими организациями является необходимым условием этого процесса.

«Как государственное агентство по управлению авторскими правами, смежными правами и развитию индустрии культуры, мы всегда готовы сопровождать, поддерживать и направлять предприятия в соблюдении правовых норм, одновременно способствуя коммуникации и продвижению продукции. Мы надеемся, что организации, частные лица и предприятия будут смело объединяться, координировать и поддерживать друг друга, способствуя развитию экосистемы», — заявил г-н Ле Минь Туан.

По словам директора Сюань Бака, внедрение культуры в игры требует системной стратегии, которая не ограничивается только онлайн-миром, а должна распространяться и на реальную жизнь. Например, костюмы и мода в играх очень красивы, привлекают внимание... их можно воссоздать на сцене. Если мы сможем эффективно объединить игры, культуру и образование, превратив игры в инструменты для передачи истории и традиций, то это направление принесёт долгосрочную эффективность.

С точки зрения экспертов и деятелей искусств, игры, созданные с энтузиазмом и ответственностью, остаются играми, но также служат мостом к развитию и распространению вьетнамской идентичности. Этот путь требует совместных усилий государства, бизнеса, деятелей искусств и игрового сообщества, чтобы каждая вьетнамская игра несла в себе национальную душу, а каждый игрок стал настоящим культурным послом в цифровую эпоху.

(Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/game-viet-but-pha-nang-cao-gia-tri-cong-nghiep-van-hoa-trong-khong-gian-so-post1058895.vnp