Сочетание японских и вьетнамских эмоций на «Вьетнамской ночи».

«Вьетнамская ночь» на 38-м Токийском международном кинофестивале (TIFF), организованная Вьетнамской ассоциацией содействия развитию кинематографа (VFDA), завершила серию мероприятий, посвященных популяризации вьетнамского кино, вызывающего сильные и эмоциональные впечатления.

Вечером 30 октября Вьетнамское управление по контролю за продуктами питания и лекарствами (VFDA) в сотрудничестве с посольством Вьетнама в Японии организовало программу «Вьетнамская ночь» — специальное мероприятие в рамках серии мероприятий VFDA на 38-м Токийском международном кинофестивале (TIFF).

Делегаты, присутствовавшие на вечере, посвященном Вьетнаму.

ФОТО: НГОК ЛЕ

С вьетнамской стороны присутствовали посол Вьетнама в Японии Фам Куанг Хиеу, генеральный консул Вьетнама в Осаке Нго Тринь Ха и заместитель генерального директора Вьетнамского телевидения До Тхань Хай. В состав международной делегации вошли г-н Хироясу Андо — президент Токийского международного кинофестиваля; г-жа Юко Обучи — президент Японско-вьетнамского парламентского альянса дружбы; и г-н Тэцуя Бессё — президент Токийского фестиваля короткометражных фильмов.

Мероприятие привлекло более 350 иностранных гостей, в том числе высокопоставленных чиновников, представителей вьетнамских и японских культурных и киноорганизаций, кинопродюсеров, режиссеров, актеров, бизнесменов и инвесторов.

Японский телеканал TBS и многие японские СМИ присутствовали на мероприятии и освещали «Вьетнамскую ночь» . Японские СМИ дали положительные отзывы о вьетнамском кинематографе, а телеканал TBS отметил: «В последние годы киноиндустрия во Вьетнаме активно развивается, примером чему служит организация Азиатского кинофестиваля в Дананге — DANAFF».

В дружественной атмосфере «Вьетнамская ночь» стала мостом для культурного обмена между Вьетнамом и Японией, расширив возможности для взаимодействия и сотрудничества между продюсерами, режиссерами и артистами обеих стран, с целью реализации совместных проектов и привлечения мест для съемок во Вьетнаме.

Председатель VFDA поблагодарил друзей, партнеров и дипломатических представителей за их неизменную поддержку VFDA.

ФОТО: НГОК ЛЕ

Выступая на мероприятии, президент VFDA, доктор Нго Фуонг Лан, подчеркнула, что «Вьетнамская ночь» — это не только вечер чествования кинематографа, но и отражение стремления вьетнамского кино достичь международных стандартов. VFDA стремится создать благоприятную среду для сотрудничества в области кино посредством таких инициатив, как индекс PAI и DANAFF; а также пригласила международных друзей посетить DANAFF IV в городе Дананг, который пройдет с 28 июня по 4 июля 2026 года.

Председатель VFDA выразил глубокую благодарность друзьям, партнерам и дипломатическим представителям, которые всегда поддерживали VFDA на пути к продвижению вьетнамского кино во всем мире . Преодолев множество трудностей с момента своего основания и до начала развития, VFDA постоянно прилагала усилия и добилась многих замечательных результатов в отечественном и международном киносообществе.

Слева направо: президент Токийского международного кинофестиваля; президент Токийского фестиваля короткометражных фильмов и президент VFDA обмениваются мнениями на мероприятии «Вьетнамская ночь».

ФОТО: НГОК ЛЕ

Посол Вьетнама в Японии г-н Фам Куанг Хиеу заявил, что «Вьетнамская ночь» стала ценным форумом для кинематографистов и представителей киноиндустрии обеих стран, позволяющим обмениваться опытом, идеями и содействовать сотрудничеству в области кино, что отражает видение и усилия Вьетнамской федерации кинематографистов по продвижению вьетнамского кино во всем мире.

Г-жа Обучи Юко, председатель Японско-вьетнамского парламентского альянса дружбы (в синем), с д-ром Нго Фуонг Лан.

ФОТО: НГОК ЛЕ

Посол Вьетнама в Японии надеется и впредь получать внимание, поддержку и сотрудничество от японских ведомств, организаций, предприятий и друзей для совместного развития сотрудничества в киноиндустрии и содействия общему развитию творческих индустрий обеих стран.

«Вьетнамская ночь» — это возможность для вьетнамских и японских кинематографистов изучить возможности совместного кинопроизводства.

ФОТО: НГОК ЛЕ

Г-жа Обучи Юко, председатель Японско-вьетнамского парламентского альянса дружбы, поздравила с проведением «Вьетнамской ночи» и подчеркнула, что, хотя развитие политических и экономических отношений имеет важное значение, приоритетное внимание следует уделять культурному обмену между народами двух стран посредством кинематографа, что поможет двум нациям лучше понимать и ценить друг друга. Она выразила надежду, что это мероприятие станет важной возможностью для содействия совместному кинопроизводству между Вьетнамом и Японией, а также для привлечения международных съемочных групп во Вьетнам.

Стремление вьетнамских кинематографистов выйти на международный уровень.

На «Вьетнамской ночи» присутствовали режиссер Буй Тхак Чуен, актриса Дьем Ханг Ламун (из фильма «Туннель ») и съемочная группа кинопроекта режиссера Нгуен Хоанг Диепа «1982 ». Фильм « Туннель » был отобран в категорию «Мировой фокус» — одну из важных категорий TIFF, что дало ему возможность показать себя японской аудитории и международным делегатам. Кинопроект «1982» был отобран для участия в Tokyo Gap - Financing Market (TGFM) TIFFCOM 2025.

Обзор ночной жизни Вьетнама

ФОТО: НГОК ЛЕ

Директор Нгуен Хоанг Диеп поделился: «Наблюдая за развитием VFDA на мероприятии «Вьетнамская ночь» в этом году, я понимаю, что настойчивые усилия его руководителя были по праву вознаграждены. Это еще более значимо, учитывая, что на TIFFCOM я постоянно слышал от своих зарубежных друзей о значительном росте кинорынка во Вьетнаме. Этот успех мотивирует нас осознать, что кинематографу необходимо больше практических сигналов от агентств и организаций, чтобы продолжать развиваться».

Выступление певицы и актрисы Хоанг Йен Чиби на мероприятии "Вьетнамская ночь".

ФОТО: НГОК ЛЕ

На мероприятии зрители также смогли насладиться демонстрацией процесса нанесения характерного белого грима из фильма «Кокухо » ( Kokuhō ) – японского фильма, привлекающего к себе внимание в настоящее время, – а также выступлением певицы и актрисы Хоанг Ён Чиби с песнями « Потерянный поцелуй» и «Увидимся ».

В рамках акции «Вьетнамская ночь» руководители провинций и городов направили приглашения иностранным кинематографистам посетить Вьетнам.

Город Дананг

От нетронутого полуострова Сон Тра и бирюзовых пляжей Ми Кхе до древнего города Хойан, освещенного фонарями, и безмятежных башен Ми Сон, город Дананг предстает как идеальное место для создания эмоционально сильных фильмов. Руководство Дананга подтверждает свою приверженность развитию DANAFF как ежегодного регионального кинофестиваля, центра страсти, творчества и международного сотрудничества. Приезжайте и откройте для себя чудеса прекрасного Дананга – места, готового помочь вашему фильму стать настоящим шедевром.

Город Хайфон

Хайфон — город дружелюбных, щедрых и гостеприимных людей, известный своим пляжем До Сон, островом Кат Ба и уникальной кухней. Хайфон с распростертыми объятиями приветствует вас, приглашая исследовать, познакомиться и ощутить яркую жизнь этого портового города — места, расположенного на самом берегу моря и всегда сияющего яркими красками пышных цветов каждое лето.

Провинция Куанг Нинь

Провинция Куанг Нинь гордится тем, что на её территории находятся два объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО: залив Халонг, природный объект Всемирного наследия, и комплекс исторических и живописных мест Йен Ту, объект Всемирного культурного наследия. Куанг Нинь может похвастаться великолепной природной красотой, а также современной инфраструктурой, включающей международный аэропорт и морской порт, и туристическими услугами мирового класса. Мы приглашаем вас исследовать, взаимодействовать, сотрудничать и познакомиться с искусством кинопроизводства в Куанг Нинь.

Провинция Дьенбьен

Земля величественной природы, славной истории и уникальной культуры. Приезжайте и откройте для себя Дьенбьен, чтобы получить незабываемые впечатления.

Источник: https://thanhnien.vn/giao-thoa-cam-xuc-nhat-viet-tai-vietnam-night-185251031003246839.htm