![]() |
| Мастер из этнической группы Ко Лао в коммуне Тан Тьен обучает студентов изготовлению и настройке инструмента Сен Ду. |
вовлечение сообщества
В культурной жизни народа Ко Лао инструмент Сен Ду используется в самых разных ситуациях, например: для исполнения любовных песен на свадьбах; для исполнения песен-перекличек и приветствий на новоселье; для пения песен, восхваляющих партию и страну, на общественных собраниях; а также для звучания во время лесных обрядов в первый и седьмой лунные месяцы каждого года. Для местных жителей звук инструмента не только создает радостную атмосферу, но и способствует полноте и завершенности каждого ритуала в соответствии с традицией.
Помимо своей роли традиционного музыкального инструмента, лютня Сен-Зы также считается «нитью», связывающей современную культуру с ее корнями и создающей чувство общности. Поэтому в важные для каждой семьи и деревни события звук лютни всегда присутствует как неотъемлемая часть традиционного культурного пространства.
Мастер Мин Пха Кхай из деревни Та Чай, который много лет занимается игрой на инструменте Сен Ду в коммуне Тан Тьен, поделился: «Для нас звук инструмента — это не просто инструмент для прослушивания. Через музыку люди напоминают друг другу об обычаях и традициях, и наши дети лучше понимают образ жизни нашей этнической группы. Благодаря этому, на каждом важном мероприятии, когда звучит инструмент, мы чувствуем себя полноценными, не теряя «души» образа жизни, передаваемого из поколения в поколение нашими предками».
Постоянное обучение
Лаосцы составляют 11,28% населения коммуны Тантьен, в основном проживая в деревнях Хоп Нхот, Пхин Со, Кху Тру Сан, Та Чу, Тунг Куа Лин, Чунг Фунг, Та Лунг и Тханг. Ха. Чтобы сохранить искусство игры на инструменте Сен До, опытные мастера усердно обучают молодое поколение с помощью различных увлекательных методов: от частного репетиторства на дому до руководства во время деревенских мероприятий.
В частности, для обеспечения глубокого и устойчивого сохранения, в октябре 2025 года Народный комитет коммуны Тан Тьен в координации с Вьетнамским институтом культуры, искусства, спорта и туризма (Министерство культуры, спорта и туризма) откроет классы по обучению игре на инструменте Сен Ду для жителей Ко Лао. Занятия, которые будут вести два местных мастера, Мин Пха Кхай и Ванг Ча Сенг, привлекут 20 учеников. Во время занятий ученики будут получать подробные указания от мастеров на каждом этапе, от изготовления инструмента и правильного держания и настройки струн до разучивания основных мелодий. Атмосфера в классе всегда дружелюбная, что создает условия для быстрого обучения и непосредственной практики учеников.
Г-жа Чанг Тхи Тхао из деревни Хоп Нхат, коммуна Тан Тьен, поделилась: «Раньше я только слышала и видела, как мои бабушка и дедушка играют на этом инструменте, но у меня никогда не было возможности научиться. Когда открылись учебные классы, мы не только научились играть на инструменте, но и узнали больше о происхождении и значении инструмента Сен Ду, тем самым еще больше укрепив наше этническое уважение к культуре. Это мотивирует нас учиться и повышает наше понимание необходимости сохранения этого инструмента».
Благодаря различным подходам, обучение и игра на инструменте Сен-Зы в коммуне Тан Тьен постепенно формируют здоровую культурную среду, укрепляют связи и способствуют взаимодействию между поколениями. Старшее поколение имеет возможность передавать знания и опыт; молодое поколение может получить доступ к этой традиции, изучить ее и унаследовать, тем самым способствуя снижению риска исчезновения этого инструмента из жизни народа Колао.
Товарищ Нгуен Конг Бо, глава отдела культуры и социальных дел коммуны Тан Тьен, сказал: «Коммуна считает сохранение и популяризацию музыкального инструмента Сен Ду важной задачей, связывающей сохранение культуры с устойчивым развитием туризма . В ближайшее время коммуна продолжит поддерживать и расширять образовательную деятельность, уделяя приоритетное внимание молодежи как учащимся; поощряя участие ремесленников в обучении и включая инструмент в культурные мероприятия и фестивали. В то же время коммуна будет укреплять работу по сбору и документированию информации для обеспечения долгосрочного сохранения и популяризации культурных ценностей этнической группы Ко Лао».
Благодаря усилиям местных партийных комитетов и властей, инструмент Сен-Зы не только сохраняется как традиционный музыкальный инструмент народа Колао, но и подтверждает свою культурную ценность, оказывая широкое влияние. Таким образом, инструмент продолжает пробуждать в каждом человеке чувство гордости и осознание важности сохранения культурного наследия.
Текст и фотографии: Хонг Нхунг
Источник: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202601/gin-giu-tieng-dan-sen-du-9e0117d/







Комментарий (0)