Ханой: Резолюция об уровне расходов на спорт и культуру.

Утром 27 ноября Народный совет города Ханоя при подавляющей поддержке утвердил уровни расходов на социальную политику, спорт, культуру и т.д.

В частности, Народный совет города Ханоя утвердил: Положения о стандартном уровне социальной помощи и получателях специальной социальной помощи в Ханое; Положения о некоторых аспектах содержания и уровнях расходов в сфере культуры и искусства в Ханое (в соответствии с пунктами 5 и 6 статьи 21 Закона о столице); Положения о некоторых аспектах содержания и уровнях расходов в сфере спорта (в соответствии с пунктами 5 и 6 статьи 21 Закона о столице); а также поправки и дополнения к положениям о плате за вход в достопримечательности, исторические памятники и произведения культуры в Ханое.

Вид со встречи. Фото: Куанг Тай.

В частности, положения регламента устанавливают определенные объемы финансирования и уровни расходов в сфере культуры и искусства в Ханое, включая: поддержку обучения и выступлений сотрудников государственных учреждений, работающих в секторе исполнительских искусств Ханоя; поддержку членов Совета по искусству в области исполнительских искусств, кино, изобразительных искусств и фотографии, созданных городскими властями; поддержку руководящих комитетов, организационных комитетов, жюри, секретарей и обслуживающего персонала культурно-художественных конкурсов, проводимых городскими властями; поддержку обучения государственных служащих, работающих в учреждениях искусства в Ханое, участвующих в специализированных университетских учебных курсах; поддержку артистов, пострадавших в результате несчастных случаев или ухудшения здоровья в связи с деятельностью в сфере исполнительских искусств; и поддержку профессиональных артистов, осваивающих новые профессии или меняющих их, если они больше не соответствуют требованиям исполнительских искусств. Дополнительные премии присуждаются лицам, работающим в сфере культуры и искусства, которые получают престижные региональные и международные награды.

Что касается правил, регулирующих стандарты и политику социальной помощи города Ханоя: стандарт социальной помощи в городе Ханой составляет 650 000 донгов в месяц. Этот стандарт служит основой для определения: ежемесячных социальных пособий; финансовой поддержки на уход и воспитание; пособий на воспитание в государственных учреждениях социальной помощи, находящихся в ведении Департамента здравоохранения ; и других уровней социальной помощи.

Ежемесячное пособие по социальному обеспечению: равно стандартному уровню социального обеспечения, установленному в пункте 1 статьи 2, умноженному на соответствующий коэффициент для каждой категории, указанной в статьях 3, 4, 5 и 6 настоящей Резолюции.

В случаях, когда лица, получающие социальную помощь в Ханое, имеют право на несколько ежемесячных субсидий и программ поддержки с различными коэффициентами, они имеют право только на максимальный уровень помощи или поддержки, предоставляемый в рамках одной программы. Если центральное правительство изменяет стандартный уровень социальной помощи и уровни поддержки для имеющих на это право лиц, как это предусмотрено в постановлении, на уровень выше, чем в Ханое, будет применяться уровень центрального правительства.

Представители Комитета по культуре и социальным вопросам Городского народного совета рассматривают проекты постановлений. Фото: Куанг Тай.

Постановление также предусматривает ежемесячные социальные пособия для детей; лиц в возрасте от 16 до 22 лет, проживающих в общине; ежемесячные социальные пособия для пожилых людей, проживающих в общине; ежемесячные социальные пособия для лиц с серьезными заболеваниями, проживающих в общине; и для малоимущих лиц в Ханое, которые находятся на лечении, уходе и поддержке в учреждениях социальной помощи, находящихся в ведении Департамента здравоохранения; а также дополнительную ежемесячную поддержку для лиц, получающих социальные пенсионные выплаты.

Субсидирование получателям помощи в соответствии со статьями 3, 4, 5 и 7 настоящей Резолюции гарантируется бюджетом коммуны/района и выделяется в ежегодных бюджетных сметах для каждой коммуны/района. Расходы на медицинское обслуживание получателей помощи в соответствии со статьей 6 настоящей Резолюции гарантируются городским бюджетом и выделяются в ежегодных бюджетных сметах, предназначенных для Департамента здравоохранения.

В отношении правил, касающихся содержания и уровня расходов в сфере спорта высоких достижений в Ханое, к числу применимых субъектов относятся:

Руководители и заместители руководителей отделов высокоэффективного спорта в Центре спортивной подготовки и соревнований при Департаменте культуры и спорта Ханоя;

Тренеры и спортсмены, которые в настоящее время тренируются с национальной командой или национальной молодежной командой, но получили разрешение от компетентного органа вернуться в свой регион для выполнения своих обязанностей;

Спортсмены, вызванные на тренировки в Ханойский спортивно-тренировочный и соревновательный центр, завоевавшие медали на Олимпийских играх, Азиатских играх (АЗИАД), чемпионатах мира, чемпионатах Азии или прошедшие квалификацию на Олимпийские игры; а также организации и частные лица, занимающиеся подготовкой высокоэффективных спортсменов.

Делегаты голосуют за утверждение резолюции. Фото: Куанг Тай.

Что касается внесения изменений и дополнений в правила взимания платы за вход в достопримечательности, исторические памятники и объекты культуры города Ханоя, как это предусмотрено Постановлением Народного совета города Ханоя № 16/2023/NQ-HĐND от 6 декабря 2023 года: органом, ответственным за сбор платы, является орган, непосредственно управляющий историческими памятниками и объектами культуры города Ханоя (Управление по управлению озером Хоан Кием и Старым кварталом Ханоя).

Плата за вход: отечественные и зарубежные организации и частные лица, посещающие исторические места и объекты культуры Ханоя, такие как храм Бач Ма (улица Ханг Буом, 76), храм Ким Нган (улицы Ханг Бак, 42-44), исторический объект № 28 по улице Ханг Буом и Центр культурного обмена Старого квартала Ханоя (улица Дао Дуй Ту, 50).

Освобождение от сборов: лица с тяжелыми формами инвалидности, как определено в пункте 1 статьи 11 Постановления Правительства № 28/2012/ND-CP от 10 апреля 2012 года, детализирующего и регулирующего применение некоторых статей Закона о лицах с инвалидностью.

Для детей: Лица младше 16 лет. В случаях, когда сложно определить, младше ли человек 16 лет, достаточно любого документа, подтверждающего его возраст, например, свидетельства о рождении или студенческого билета; если документ, подтверждающий возраст, отсутствует, применяется требование к росту — менее 1,3 метра.

На 50%-ную скидку на оплату обучения имеют право следующие категории лиц: лица с тяжелыми формами инвалидности, как определено в пункте 2 статьи 11 Постановления Правительства № 28/2012/ND-CP от 10 апреля 2012 года, детализирующего и регулирующего применение некоторых статей Закона о лицах с инвалидностью; пожилые люди, как определено в статье 2 Закона о пожилых людях, являющиеся гражданами Вьетнама в возрасте 60 лет и старше, имеющие удостоверение пожилого человека (или удостоверение личности гражданина/другие подтверждающие документы); и студенты в возрасте 16 лет и старше, имеющие студенческий билет, выданный учебными заведениями в рамках национальной системы образования Вьетнама.

Следующие лица имеют право на льготные условия доступа к культурным мероприятиям (в случаях, когда идентификация затруднена, достаточно подтверждающего письма от Народного комитета коммуны, района или города, где проживает данное лицо). В частности: лица, проживающие в особо неблагополучных горных и отдаленных районах; лица, внесшие значительный вклад в революцию; лица, получающие социальную помощь: инвалиды, одинокие пожилые люди; лица, находящиеся на попечении учреждений социального обеспечения; и учащиеся школ-интернатов для этнических меньшинств. Для лиц, имеющих право на две или более из вышеперечисленных льгот, предоставляется только 50% скидка на оплату.

Источник: https://hanoimoi.vn/ha-noi-quyet-nghi-muc-chi-linh-vuc-the-thao-van-hoa-724856.html