Ninja Van — транспортная компания, основанная в Сингапуре и работающая во Вьетнаме, в основном обслуживающая потребности в доставке для платформ электронной коммерции внутри страны и Юго-Восточной Азии. На официальном сайте подразделения в поддержку поиска почтового отделения компания интегрирует сторонний картографический сервис для отображения мест на территории Вьетнама для пользователей и продавцов для отправки товаров. Однако в Восточном море на этой карте не показаны два архипелага Хоангша и Чыонгша, находящиеся под суверенитетом Вьетнама.
Согласно примечанию на веб-сайте Ninja Van, эта карта предоставляется Mapbox и OpenStreetMap, двумя бизнес-подразделениями интегрированных картографических сервисов на веб-сайтах, в приложениях и аппаратных устройствах. Mapbox утверждает, что «предоставляет точные данные о местоположении», в то время как OpenStreetMap утверждает, что платформа создана сообществом пользователей карт, посвященных предоставлению подробной информации о местах, улицах и т. д. по всему миру.
Карта, используемая Ninja Van, не показывает полной информации о суверенитете Вьетнама.
На карте, используемой Ниндзя Ван, положения двух архипелагов, находящихся под вьетнамским суверенитетом, не отмечены и не названы. При увеличении карты эти места представляют собой просто белые точки, без данных о местности или какой-либо связанной информации.
Газета Молодость связались с представителем Ninja Van во Вьетнаме, а также с ответственным за связь в Сингапуре, но ответа не последовало. К концу 26.5 мая авиакомпания хранила молчание, и часть карты, на которой отсутствуют два упомянутых архипелага, не изменилась.
Ninja Van — не единственная многонациональная компания, работающая во Вьетнаме, но использование картографического сервиса не свидетельствует о целостности территориального и территориального суверенитета Вьетнама. 25.5 мая человек, представившийся сотрудником электронной фирмы TCL Vietnam (расположенной в городе Хошимин), разместил в сети фотографию карты Вьетнама, наклеенной на стену, но на ней не было двух архипелагов Хоангша и Чыонг. Сб Сб Затем TCL внесла исправление на официальной странице в Facebook, но быстро удалила его в тот же день.
В начале апреля 4.2023 года службе такси Grab также пришлось извиниться после того, как сообщество обнаружило, что она использует карту с ложной информацией о суверенитете Вьетнама. Днем позже модная компания Yody также получила множество критических комментариев с требованием «бойкота» за использование неправильной карты суверенитета Вьетнама. В конце 2022 года Apple пришлось отредактировать контент в картографическом приложении (Maps), интегрированном в операционные системы iOS и iPadOS, из-за аналогичной ошибки после запроса из Ханоя.
