Путешествие керамики Бьенхоа - Донгнай. Часть 3: Керамика Бьенхоа

>>> Статья 2: Керамика Бьенхоа - Донгнай с низкими показателями по сохранению и развитию

С начала XX века керамика Бьенхоа экспортировалась и завоевала репутацию на внутреннем и внешнем рынках. Керамические предприятия приложили усилия, чтобы представить керамику Бьенхоа - Донгнай в более чем 30 странах мира с новой керамической продукцией, удовлетворяя рыночный спрос.

Декоративная керамика, декор в соответствии с новыми тенденциями рынка имеют все больше экспортных заказов. Фото: Н. Лиен

Для обеспечения устойчивого развития гончарной деревни компания Dong Nai инвестировала в создание керамического промышленного кластера Tan Hanh (город Бьенхоа) с целью переноса керамических производственных мощностей в жилые районы провинции. Керамические предприятия в промышленных кластерах обеспечивают производственные цеха, среду и т. д., более благоприятные для экспорта.

Выйдите в мир

В 1903 году было основано профессиональное училище Бьенхоа (ныне Колледж декоративно-прикладного искусства Донгнай), ставшее на сегодняшний день единственным учебным заведением, обучающим гончарному делу. В 1923 году, горя желанием развивать гончарное дело Бьенхоа, тогдашний директор профессионального училища Бьенхоа г-н Роберт Балик и его жена г-жа Мариетт Балик открыли специальность по обучению гончарному делу, что ознаменовало развитие гончарной профессии, особенно линии белой керамики, характерной для керамики Бьенхоа — множеством ярких цветов; узоры на керамике Бьенхоа создавались методом тонкой гравировки.

Со временем керамические изделия профессионального училища Бьенхоа ценятся все больше. Керамика Бьенхоа - Донгнай вскоре зарекомендовала себя на международном рынке и завоевала множество крупных наград как на внутреннем, так и на международном уровне, таких как: золотые медали на Парижской международной выставке (Франция) в 1925 и 1933 годах; посетил выставку в Нагое (Япония) в 1937 году; Бангкок (Таиланд, 1953 и 1955), Пномпень (Камбоджа, 1957)...

Керамика Бьенхоа - Донгнай - одна из самых известных гончарных линий Вьетнама. Керамические изделия Bien Hoa - Dong Nai становятся все более разнообразными по дизайну, высоко ценятся партнерами за свое качество и используются для оформления интерьеров, садов, создания керамических статуй и картин из керамики.

Черная глиняная посуда из Бьенхоа, выходящая на мировой рынок после долгого периода производства белой керамики, представляет собой уникальный продукт, изготовленный из сырья, добываемого на землях Бьенхоа. До сих пор традиционная черная керамическая линия также имела стабильные рынки. Большая часть керамических изделий из черной глины Бьенхоа экспортируется в другие страны.

Художник Май Ван Ньон, известный своими керамическими картинами в стиле Бьенхоа, в особенности портретами великих людей, глав государств и природными пейзажами, поделился тем, что керамика Бьенхоа - Донгнай создала уникальную позицию для любителей и потребителей керамики в стране и за рубежом. По сравнению с другими керамическими линиями, такими как Bat Trang Ceramic, Chu Dau Ceramic..., керамика Bien Hoa - Dong Nai появилась позже, но имела период, когда она регулярно завоевывала награды на внутренних и международных выставках. Керамические изделия Бьен Хоа - Донг Най имеют свои собственные впечатления и привлекательность, признанные обществом и рынком посредством крупных наград в стране и за рубежом, и он сам является одним из тех, кто принимал участие в конкурсах, выставках и получал награды за керамику Бьен Хоа - Донг Най.

Бизнес «идти вперед и брать на себя инициативу»

В настоящее время Bien Hoa Pottery предлагает линию товаров для украшения сада, включающую знаменитые изделия из черной глины, изготовленные сотни лет назад, а также изделия из белой керамики для украшения и современного декора.

На протяжении многих лет в ходе своей деятельности керамические предприятия регулярно исследовали и изучали мировой рынок для выпуска новых линеек продукции разнообразных цветов и дизайнов, чтобы удовлетворить рыночный спрос, при этом гарантируя качество.

Керамический гравер Ле Киеу Оан (проживающий в районе Тан Ван города Бьенхоа) рассказал, что гравировка — это этап, предшествующий нанесению глазури, поэтому изделие гравируется точно и деликатно, а после нанесения глазури оно становится более четким и ярким. По словам г-жи Оань, за более чем 40 лет работы в профессии она стала свидетелем все более утонченного развития гончарного искусства Бьенхоа - Донгнай. Раньше цвета глазури для керамических изделий были не слишком яркими, поэтому работа была простой. В настоящее время существует множество цветов, поэтому граверам и глазурям приходится концентрироваться и определять правильные цвета для создания изделий, соответствующих оригинальному дизайну.

Представитель компании Hong Tam Ceramics г-н Май Нган сообщил, что компания активно исследовала рынок, диверсифицировала продукцию, улучшила качество и дизайн, чтобы удовлетворить потребности традиционных и новых рынков. Таким образом, сегодня керамика Бьенхоа - Донгнай сохраняет традиционные черты, но в то же время несет в себе инновации и современность. Hong Tam — это компания, которая производит декоративные керамические изделия, украшающие помещения в домах, ресторанах, отелях и садах для отечественных и зарубежных клиентов.

По словам г-жи Нган, благодаря активному исследованию и производству декоративных керамических изделий, отвечающих потребностям рынка, все больше клиентов по всему миру узнают о них и заказывают их. Таким образом, мировая экономическая ситуация подвержена многочисленным колебаниям, однако компания по-прежнему имеет стабильный объем производства и продолжает открывать новые рынки для потребления своей продукции.

Г-жа Нган добавила, что около 70% декоративной керамической продукции компании экспортируется напрямую на рынки США, Австралии, Канады и т. д., а 30% продукции поставляется на внутренний рынок.

Нгок Лиен

Последняя статья: Создание бренда для Bien Hoa - Dong Nai ceramics

Источник: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202504/hanh-trinh-cua-gom-bien-hoa-dong-nai-bai-3-gom-bien-hoa-dong-nai-vuon-ra-thi-truong-the-gioi-c9b1bf5/