Интеграция с духом преданности делу

В строгой японской системе предотвращения стихийных бедствий пожарные отряды «Шободан» играют решающую роль в жизни общества. Это непрофессиональные пожарные. Движимые духом добровольчества, они охотно участвуют в профессиональной подготовке и оказывают непосредственную помощь населению в чрезвычайных ситуациях, таких как пожары или стихийные бедствия.

История 27-летней Тран Тхи Трук Ван из района Бен Тре провинции Виньлонг , прошедшей путь от иностранной работницы до члена добровольческой пожарной бригады Сёбодан в Японии, — это вдохновляющий пример интеграции и ответственности. В городе Амагасаки, префектура Хёго, эта вьетнамская работница доказала, что доброта и желание помогать другим не знают границ и языковых барьеров.

Г-жа Тран Тхи Трук Ван (в центре) — член группы планирования и пропаганды отряда «Шободан». Фото: NHK WORLD

Путь к ношению формы пожарной бригады Шободана был невероятно трудным. Для квалифицированных работников, таких как г-жа Трук Ван, выполнение юридических требований имело решающее значение. Первоначально Департамент иммиграции рассматривал участие в пожарной бригаде как деятельность, не связанную с получением вида на жительство. Это было процедурным препятствием, поскольку правила в основном касались экономической занятости иностранцев. Преодоление этого потребовало настойчивости и понимания со стороны соответствующих органов, которые признавали, что вклад в обеспечение безопасности общества — это гуманный поступок, который следует поощрять.

Как сообщает NHK, после более чем пяти лет напряженной работы в Японии г-жа Трук Ван прошла путь от нерешительной стажерки до квалифицированного работника, выбрав другой путь интеграции. Вместо того чтобы отдыхать в своей съемной комнате после работы, она присоединилась к организации «Шободан» в апреле 2024 года. Рассказывая о причинах этого решения, г-жа Трук Ван сказала, что хотела расширить свое взаимодействие с местным сообществом, а также приобрести дополнительные навыки пожарной безопасности, чтобы защитить себя и помочь в местных спасательных операциях.

Основная работа Трук Ван — контроль качества производства автомобильных компонентов на заводе в Амагасаки, работа, требующая скрупулезности и выносливости. Однако даже после изнурительных смен она с энтузиазмом оттачивает навыки пожаротушения.

Г-жа Трук Ван подтвердила свою ценность на чужбине не только благодаря усердной работе на заводе, но и благодаря своему смелому волонтерскому духу. История г-жи Трук Ван способствует распространению очень важного послания: глубочайшая форма интеграции – это вклад в общее дело.

Присутствие Трук Ван в составе команды по планированию и пропаганде на местных мероприятиях по оказанию помощи при стихийных бедствиях стало глотком свежего воздуха. Образ этой уверенной в себе вьетнамской женщины, обучающей местных жителей сердечно-легочной реанимации и работающей с насосами на японском языке, сблизил местных жителей и рабочих-мигрантов. Ласковое прозвище «Ван-тян», данное ей японскими коллегами, является самым ярким свидетельством этой связи. Она больше не чужая, а действительно стала частью семьи Амагасаки. В этом «втором доме» ее японские друзья усердно обучали навыкам спасения и своеобразному кансайскому диалекту. В ответ на серьезность своих коллег, динамизм и добросердечность этой женщины из дельты Меконга стали культурным мостом, развеяв первоначальные сомнения и создав большую добрую волю в сердцах местных жителей.

Путь Трук Ван к вступлению в ряды организации «Шободан» стал еще более особенным благодаря поддержке г-на Тамино Синдзи, директора компании, где она работает. Как член добровольной пожарной бригады, г-н Тамино высоко ценил профессиональную компетентность Трук Ван и ее чувство ответственности. Для него она была не просто квалифицированным сотрудником, но и иностранной гражданкой, готовой пожертвовать собой ради безопасности общества.

ТХАНХ ХАНГ (составитель)

Источник: https://www.sggp.org.vn/hoa-nhap-with-tinh-than-cong-hien-post847601.html