Художница Данг Ай Вьет и её путь создания портретов более 3000 героических вьетнамских матерей

Художница Данг Ай Вьет родилась и выросла в городе Кайлай провинции Тьензянг . В 15 лет, в группе рабочих Тьензянга, её отобрали на курсы живописи, чтобы она могла служить революционной пропаганде. Однако её жизнь не была связана только с кистью и палитрой.

В годы сопротивления она иллюстрировала газету «Женское освобождение», сражалась с оружием, работала медсестрой, перевозила рис и присоединилась к партизанскому отряду в Транг Банге, Тэйнинь .

Война закончилась, и многие её товарищи остались на поле боя. С бесконечной скорбью и благодарностью она молча пообещала использовать свой талант и силу, чтобы отплатить долг благодарности тем, кто пал ради неё.

По этой причине художник Данг Ай Вьет создал «Путешествие во времени», желая путешествовать по стране и с помощью своих рисунков запечатлеть портреты всех оставшихся героических вьетнамских матерей.

Мало кто знает, что художница мечтала об этом невероятном путешествии ещё со времён преподавания в Университете изящных искусств города Хошимин. Но, следуя клятве, она не могла игнорировать свою ответственность как учителя и право заботиться о детях; поэтому она скрывала свои тревоги, тайно лелея мечту, ожидая дня, когда сможет полностью посвятить себя этому делу.

Путь художницы Данг Ай Вьет не был сиюминутным вдохновением. На сегодняшний день его путь длится уже 15 лет. Более 3200 матерей заказали у неё свои портреты, 63 провинции и города увидели её следы, несмотря на солнце, дождь, штормы, наводнения, лесной туман, горный ветер…

За 15 лет путешествий ей иногда приходилось пробираться через извилистые горные перевалы, иногда через глубокие овраги, иногда через старые леса или преодолевать грязные, пустынные дороги...

Ночью она искала мотель по пути. Куда бы она ни направлялась, художница использовала свою ежемесячную пенсию, чтобы оплачивать мотель, покупать напитки и иногда готовить себе еду. Но не везде ей было где отдохнуть. Вокруг были безлюдные местности, и когда она не могла выбраться из леса, она ставила палатку посреди леса, как в старые добрые времена.

В середине февраля художница Данг Ай Вьет отправилась в город Дуенхай провинции Чавинь . Мы последовали за ней из Хошимина, ожидая полного путешествия.

После короткого разговора по единственной дороге через эвкалиптовые деревья представитель коммуны провел нас троих к дому матери Нгуен Тхи Май (93 года) в деревне Кай Да, коммуна Хьеп Тхань, провинция Ча Винь.

В простом доме любви, спрятанном под кокосовыми пальмами, дети семьи приветствовали нас с радостью, словно в момент приветствия давно потерянного родственника.

После нескольких дружеских представлений художник Данг Ай Вьет спросил разрешения у своей семьи, приподнял занавеску перед небольшой комнатой, обнял свою мать, которая из-за преклонного возраста и плохого здоровья была прикована к постели более 10 лет, и нежно взял ее за худые руки.

Прежде чем написать портрет матери, она воскурила благовоние и молча молилась мученикам. Она не знала, встречала ли она когда-нибудь своих товарищей, сыновей и мужей её матери, в те годы ожесточённых сражений, но её мазки всё ещё были полны тоски и любви; слёзы всё ещё наворачивались на глаза, когда она слышала рассказы родных матери о тех днях войны.

anh3-1741349340640.jpg.webp

И пока я не увидела портрет своими глазами и не потрогала его своими руками, я могла по-настоящему почувствовать душу картины глазами моей матери, изображенными с большой грустью, но совсем не жалостливыми — взгляд спокойный, но в то же время заключающий в себе все тяготы жизни, как однажды сказал художник: «Я пишу не лица матерей, а их души».

Мать Нгуен Тхи Май была первой матерью, которую я встретила во время поездки, но для художницы Данг Ай Вьет она была лишь одной из более чем 3200 матерей, которых она посетила и нарисовала.

За эти 15 лет наверняка были встречи и истории, которые она никогда не забудет, но художница никогда не осмелится назвать их самыми незабываемыми встречами в своей жизни. Потому что она не имеет права сравнивать или чувствовать боль какой-либо матери сильнее, чем боль любой другой. Есть матери, которые всё ещё ждут возвращения тел своих детей. Есть матери, которые молча поклоняются своим детям, но на алтаре нет даже их полной фотографии.

Художница Данг Ай Вьет часто называет свой путь жестокой гонкой. Жестокой потому, что время, отведённое матерям в этом мире, очень коротко, и мы не знаем, когда они уйдут.

Жестоко, что даже в свои 78 лет она отчётливо ощущает, как время отпечатывается на ней – когда иней окрашивает половину её волос, когда память начинает угасать. Она не знает, когда остановится, где будет конечная остановка её жизни...

Возможно, для неё это путешествие было жестокой гонкой, но для меня оно было невероятно прекрасным и необыкновенным. Прекрасным тем бесценным, что она принесла в жизнь и людям; необыкновенным теми невообразимыми испытаниями, которые она преодолела: густые леса, высокие горы, морось, северный ветер…

Художница Ай Вьет, старательно протирая палитру, быстро отмахнулась, когда я назвала это необыкновенным путешествием. «Нет! Я не необыкновенная, я такая же, как все. Сто три комплекта одежды, дроблёный рис на тротуаре, утренний кофе, изредка банка пива... Я не более необыкновенна, чем кто-либо другой», — сказала она. Но, возможно, именно то, как спокойно она считает свои действия маленькими и тихими, и то, что она воплощает в жизнь, доказывает, что она более необыкновенна, чем кто-либо другой.

Разве не удивительно, что женщина, прожившая всего одну жизнь, сражалась трижды? В юности она сражалась вместе с товарищами, защищая свою родину. Став взрослой, она 20 лет училась в университете, решив передать свою страсть к профессии следующему поколению. В возрасте более 60 лет она вновь боролась со временем на пути истории – с кистью, палитрой, машиной и статуей – всё ещё сохраняя осанку храброго солдата.

subtitle3-1741349336193.jpg.webp

Прошло 15 лет, и расстояние, которое она преодолела с севера на юг, невозможно исчислить километрами, потому что это неизмеримое расстояние. Даже дети не ожидали, что их мать сможет сделать то, что казалось невозможным. Вспоминая первый день, художница сказала своим троим сыновьям: «Я делаю что-то, чтобы отплатить жизни, вы не сможете этого сделать, не сможете последовать за мной или сделать это за меня. Вы не сможете этого сделать, поэтому вы должны позволить мне это сделать».

В день отъезда они стали для неё опорой, помогая ей твёрдо встать на этот путь. Машину, на которой она ездила, отремонтировали братья, заменив запасные части для её удобства; два телефонабыли «оборудованы» братьями, чтобы она могла связаться с вьетнамскими матерями-героинями и сделать памятные фотографии; даже насос для шин, маленький зонтик… всё это было подготовлено её тремя детьми. Благодаря их искренней поддержке братья, несомненно, понимали, что трудности пути – ничто по сравнению с решимостью их матери.

Её сын, Фам Вьет Фуок, вспоминал: «Когда мой отец умер, мать объявила, что отправится в путешествие, чтобы написать портрет вьетнамской героической матери. Я сам очень переживал и колебался, потому что в то время здоровье моей матери было не так хорошо, как прежде. Но потом мне пришлось отпустить её и поддержать, потому что раз она приняла решение, она должна была это сделать».

Не только семья, но и друзья детства служат ей духовной поддержкой, которая помогает ей сохранять уверенность на этом неустанном пути. Одним из таких людей является Нгуен Тхи Минь Транг (78 лет), соратница Данг Ай Вьет. Г-жа Транг и г-жа Вьет впервые встретились в 1965 году, когда работали в Конгрессе в Трангтася, Тэйнинь. Позже, когда они вступили в одно и то же подразделение – Союз вьетнамских женщин, – их дружба стала ещё крепче.

Рассказывая о путешествии своего друга, г-жа Транг была тронута: «Это было прекрасное путешествие. Решимость Ай Вьета преодолеть трудности на пути вызывала у меня гордость и восхищение. До сих пор я не могу вспомнить, сколько раз Ай Вьет присылал мне фотографии своего путешествия на поиски матери, и я не могу сосчитать, сколько раз я смотрела на них и плакала».

Это было не только место, где можно было довериться друг другу, но и Миссис Транг и её группа друзей были для неё источником духовной поддержки. Я помню дни, когда Миссис Вьет ставила палатку в лесу, ожидая дня, чтобы навестить дом своей матери. Когда её друзья услышали эту новость, их сердца были разбиты, и они пытались найти лекарства от клещевого тифа и малярии, чтобы отправить их ей.

Только тогда мы сможем увидеть, что художница Ай Вьет в одиночку объездила многие уголки мира и посетила множество деревень, но мы можем быть уверены, что ее путешествие не было одиноким.

Невозможно представить себе одинокое путешествие, когда сердца более 3200 героических вьетнамских матерей, которых она нарисовала, всё ещё бьются в том же ритме любви, когда десятки тысяч членов её семьи всё ещё тепло приветствуют её, словно давно потерянных родственников, когда миллионы глаз следят за её путешествием вот уже почти 15 лет. И самое главное – потому что её семья и товарищи всё ещё рядом с ней, гордые и восхищающиеся.

До сих пор род художника Данг Ай Вьет не останавливался ни на день, неся с собой сердце, наполненное почти 80-летней любовью к жизни и людям. И вот где-то далеко во Вьетнаме мы не удивляемся, видя фигуру старушки – женщины, которая часто обматывает свои седые волосы старым клетчатым шарфом, готовой рисовать, словно солдат, усердно исполняющий свой последний долг в жизни – борясь со временем, чтобы сохранить для потомков память о героических вьетнамских матерях.

Мы попрощались с ней в Тра Винье солнечным февральским днем, храня в своих сердцах образ старой женщины, которая все еще усердно трудится в том возрасте, когда ей пора бы отдыхать и восстанавливаться.

Я вернулся в суету. Художник Данг Ай Вьет сел в автобус, чтобы продолжить свой путь. Я обернулся, чтобы снова увидеть её, но её фигура уже скрылась в толпе…