Художник Ле Три Дунг:

Он пережил тяжелые дни в Куангчи и входил в состав 203-й танковой бригады, которая 30 апреля 1975 года вошла во Дворец Независимости, внеся свой вклад в убедительную победу исторической кампании Хо Ши Мина .

Художник Ле Три Дунг.

Бесценные зарисовки полей сражений

В студии художника Ле Три Дуна в самом торжественном месте впечатляющим образом разложены памятные вещи военных лет: простреленная каска, фляга с водой, железная кружка, гамак, кожаный ремень, брезентовый шест, кирпич, привезенный из цитадели Куангчи ... Все это живые свидетельства, сохраненные им как часть его солдатских воспоминаний, отмечающие места, где он сражался или через которые проходил.

Художник Ле Три Дунг рассказал, что когда он впервые присоединился к армии, он был пехотинцем в 338-й дивизии Столичного военного округа, подразделении, которому было поручено укрепление южного фронта. Когда отряд достиг северного берега реки Тхатьхан, началась кампания Куангчи. Война была ожесточенной, нашей армии не удалось избежать потерь. Столкнувшись с такой ситуацией, начальство приказало солдатам, которые были преподавателями университетов, студентами последнего курса... отступить, чтобы пополнить технические военные подразделения, такие как ПВО - Военно-воздушные силы, Танки - Бронетанковые войска... В то время Ле Три Дунг был переведен в 10-й танково-бронетанковый батальон, чтобы научиться водить танки.

Художник Ле Три Дунг на поле битвы при Куавьете в марте 1973 года.

Случайно его начальство узнало, что Ле Три Дунг был студентом старших курсов Университета изящных искусств, поэтому его перевели на должность солдата-пропагандиста в бронетанковый корпус. Здесь он работал военным корреспондентом, преподавал изобразительное искусство солдатам и отвечал за открытие мастерской трафаретной печати для производства пропагандистских плакатов.

В сентябре 1972 года Ле Три Дунгу было поручено нарисовать большой плакат (5 м х 3 м) в честь 13-й годовщины основания корпуса, с требованием продемонстрировать наступательный дух и дух совместного боя. Он сразу же изобразил изображение 3 солдат, 1 командира, 1 водителя, 1 стрелка, образующих основную группу, позади которых маршировали танки под флагом освобождения... Этот первый рекламный щит произвел сильное впечатление на его начальников и товарищей по команде.

Сразу после этого Ле Три Дунгу было поручено напечатать 2000 пропагандистских плакатов с использованием техники трафаретной печати, восхваляющих быструю атакующую мощь танковых войск. Многие из этих работ были свернуты в рулоны, отправлены в боевые части и наклеены на орудийные башни, помогая поднять боевой дух войск и нанести поражение врагу.

После сеанса трафаретной печати Ле Три Дунг получил от своего начальника краткие, но заслуживающие доверия инструкции: «Следуйте за конвоем в Куанг Три, а когда прибудете, отделитесь и идите самостоятельно. Возьмите с собой камеру и несколько рулонов пленки, отправляйтесь на поле боя, чтобы сделать фотографии, и откройте класс рисования для солдат. Не забывайте много рисовать, солдатам действительно нужно искусство!»

Рисунок отдыхающего танкиста.

С тех пор художник Ле Три Дунг путешествовал по полям сражений, делая сотни фотографий и рисуя сотни зарисовок на самых разных материалах: газетах, упаковках, блокнотах, оборотах документов... Его темы варьируются от моментов подготовки к битве, очистки поля боя, связи между армией и народом, боевых встреч до сцен перевязки раненых солдат после боя.

Воюя и занимаясь живописью, художник Ле Три Дунг изображает места, где он побывал, и людей, которых он встретил, — от отважных артиллеристов, солдат-саперов, женщин-офицеров связи до рядовых и первоклассных солдат, только что вступивших в армию. Каждый набросок для него не только произведение искусства, но и воспоминание, порой острая боль — ведь есть картины, которые он закончил, а через несколько дней вернулся и узнал, что изображенный на картине товарищ умер.

Рисунок солдат, выращивающих свиней на посту в А Лое.

Сидя и перелистывая каждый старый набросок, он медленно представлял его, его глаза были полны ностальгии: «Это картина солдата, выращивающего свиней на посту, показывающая оптимистичный дух посреди лишений. Свинарник сделан из деревянного ящика для боеприпасов противника, свиная кормушка сделана из бомбы, распиленной пополам вдоль. А это картина солдата, чистящего зенитное орудие, рядом с пучком кактусов, солдату приходится ползти под орудием, чтобы почистить орудие. На этой картине запечатлена сцена уничтожения леса вражескими бомбами, но наши танки все равно храбро продвигаются вперед, показывая неукротимость и стойкость наших войск».

Зарисовки на марше.

Несмотря на множество набросков, в душе художника по-прежнему жило горячее желание создать великое произведение, ярко выражающее героический дух танково-бронетанковых войск. Однажды, проходя по местности, которая только что подверглась ожесточенной бомбардировке, он внезапно вздрогнул, увидев изображение танка, внезапно вывернувшего из-за поворота в красном сиянии заката. Танк был похож на свирепого тигра: его камуфляж развевался, гусеницы разрывали дорогу, ствол орудия гордо поворачивался вдоль зубчатой ​​скалы. Он быстро набросал этот образ рядом с дымом от бомб и полусгоревшими лесными деревьями, а также образ женщин-волонтеров с шарфами на шеях рядом с древними деревьями, словно они хотели спрыгнуть с обрыва...

«В этот момент я написал знаменитую лаковую картину «Преодоление ключевой точки», которая сейчас экспонируется во Вьетнамском музее изящных искусств», — признался художник Ле Три Дунг.

Картина «Преодоление ключевой точки» (лак) художника Ле Три Дунга в настоящее время хранится в Музее изящных искусств Вьетнама.

Гордимся временем огня и цветов.

В апреле 1975 года Ле Чи Дунг получил приказ от бронетанкового корпуса принять участие в кампании Хо Ши Мина. Когда он прибыл в Сайгон днем ​​30 апреля 1975 года, город был полностью освобожден. Эскиз «Апрельский побег», нарисованный Ле Три Дунгом в тот исторический момент, стал бесценным воспоминанием.

Во время пребывания в Сайгоне художнику было поручено особое задание: нарисовать и сделать документальные фотографии сцены у Дворца Независимости, куда вошли танки бронетанкового корпуса, положив конец исторической кампании Хо Ши Мина. Для него эта миссия имела особенно глубокое значение, поскольку 4-я рота 203-й танковой бригады — его подразделение — первой захватила Дворец Независимости, внеся свой вклад в окончание долгой и тяжелой войны, которую вела страна.

Сложив оружие и вернувшись к мирной жизни, Ле Чи Зунг стал известным художником современного вьетнамского изобразительного искусства. Две темы, которые были ему глубоко близки, — война и лошади — также два основных направления его творчества, которым он посвятил всю свою жизнь.

Эскиз к "Апрельскому бегству"

Зарисовки полей сражений, нарисованные среди бомб и пуль, стали знаменитыми картинами, известными многим. Помимо работы «Преодоление ключевой точки» (лак, 1974), работы «Переправа через реку» (лак, 1976), «Диоксиновый лес» (шелк, 1989), «Мать солдат» (масло, 1999), «Граница» (работа, получившая премию Национальной выставки изящных искусств в 2000 году), «Портрет солдата» (масло, 2004), «После войны» (2005, в настоящее время хранится в Музее изящных искусств Вьетнама), «За битвой» (премия C Национальной выставки изящных искусств в 2009 году)... все они отражают жестокость войны и храбрость солдат. Он также принимал участие во многих крупных международных выставках на военную тематику, таких как выставка «Взгляд с двух сторон» (Бостон, США), выставка «Южный штат» (Сидней, Австралия). В 1992 году Американская ассоциация ветеранов пригласила его в США для участия в выставке, где он произвел глубокое впечатление серией работ на тему «Агент Оранж».

Позднее, помимо тем войны и лошадей, художник Ле Три Дунг также прославился своими картинами с изображением зодиакальных животных, цветов лотоса и персонажей «Сказания о Киеу». И независимо от сюжета, Ле Три Дунг всегда пишет картины с гордостью, страстью и решимостью солдата, прошедшего войну.

Спустя 50 лет после воссоединения страны, вспоминая каждую битву, он не мог не быть тронутым, думая о жертвах своих товарищей прямо перед моментом мира . Он чувствовал удовлетворение, потому что жил и сражался в славное время, а затем вернулся, чтобы продолжить свою карьеру. «Я навсегда останусь солдатом с кистью!» - поделился художник Ле Три Дунг, и его глаза засияли от гордости.

Источник: https://hanoimoi.vn/hoa-si-le-tri-dung-toi-mai-la-nguoi-linh-cam-co-700919.html