Переговоры по обмену опытом в области СМИ между провинциями Куангчи и Саваннакхет

QTO - Во исполнение протокола Конференции по вопросам сотрудничества в сфере торговли, инвестиций, туризма , труда и коммуникаций между тремя провинциями: Куангчи (Вьетнам) - Саваннакхет (Лаос) - Мукдахан (Королевство Таиланд) на период 2022-2024 годов, сегодня утром, 16 ноября, в провинции Саваннакхет состоялась встреча по обмену опытом и сотрудничеству в области коммуникаций между Департаментом информации, культуры и туризма провинции Саваннакхет и Департаментом информации и коммуникаций Куангчи.

Делегацию провинции Саваннакхет возглавил директор Департамента информации, культуры и туризма Пхулсисои Кутилат, а также руководители газеты «Savanh Phathana», радио- и телестанции провинции Саваннакхет; делегацию провинции Куангчи возглавил заместитель директора Департамента информации и коммуникаций Нгуен Хоан, а также руководители газеты «Quang Tri», радио- и телестанции провинции Саваннакхет, журнала «Cua Viet» и представители Министерства иностранных дел.

Обзор встречи - Фото: NTC

На встрече стороны представили некоторую информацию о работе СМИ, прессы и издательского дела каждой провинции, а также оценили результаты реализации соглашений о сотрудничестве в области СМИ за последние годы.

Соответственно, реализация протокола Конференции по вопросам торговли, инвестиций, туризма, труда и сотрудничества в области СМИ трех провинций Куангчи - Саваннакхет - Мукдахан, состоявшейся в городе Донгха провинции Куангчи с 23 по 25 июня 2022 года, привела к многочисленным позитивным мероприятиям в провинциях Куангчи и Саваннакхет, создавшим благоприятные условия для развития сотрудничества, в том числе в области СМИ.

Подписание меморандума о сотрудничестве в области коммуникаций между Департаментом информации, культуры и туризма провинции Саваннакхет и Департаментом информации и коммуникаций провинции Куангчи. Фото: NTC

Регулярно предоставлять друг другу важную информацию, связанную с коммуникационной работой. Укреплять сотрудничество в обмене информацией о международной ситуации, потенциальных преимуществах в развитии торговли и туризма между провинциями.

Выступая на встрече, директор департамента информации, культуры и туризма провинции Саваннакхет Пхулсисой Кутилат выразил надежду, что на основе протокола Конференции по вопросам торговли, инвестиций, туризма, труда и сотрудничества в области СМИ между тремя провинциями: Куангчи (Вьетнам) - Саваннакхет (Лаос) - Мукдахан (Королевство Таиланд) на период 2022-2024 гг. и протокола этой встречи, обе стороны продолжат более тесно сотрудничать в области СМИ, будут поддерживать друг друга для взаимного развития; в то же время посредством сотрудничества в области СМИ будут способствовать развитию туризма двух провинций.

Представители делегации провинции Куангчи вручили подарки провинции Саваннакхет. Фото: NTC

Заместитель директора Департамента информации и коммуникаций провинции Куангчи Нгуен Хоан подтвердил, что СМИ должны быть на шаг впереди, чтобы содействовать экономическому развитию и туризму... Поэтому после подписания соглашения о сотрудничестве обе стороны в срочном порядке приступили к реализации конкретных положений, чтобы всё больше медиапродуктов размещалось и транслировалось на медиаканалах обеих сторон. Тем самым способствуя дальнейшему развитию сотрудничества в обеих провинциях и двух странах.

Руководство газеты «Quang Tri» вручило подарки и публикации газеты «Quang Tri» руководству газеты «Savanh Phathana». Фото: NTC

На основе обсужденных и высказанных на встрече мнений стороны согласовали содержание сотрудничества на предстоящий период, включая: дальнейшее укрепление коммуникационного сотрудничества, популяризацию и ознакомление с историей и культурой земли и народа; информирование о политике, потенциале и преимуществах каждой провинции и каждой страны в привлечении инвестиций; дружественные и партнерские отношения между двумя провинциями...

Подготавливать публикации и телевизионные репортажи для распространения политики и руководящих принципов каждой страны, пропагандировать территорию, людей, потенциал и преимущества двух провинций, а также дружественные и партнерские отношения между двумя провинциями на следующих языках: вьетнамский, английский, лаосский... для распространения в прессе двух провинций.

Медиаконтент выражается посредством печатных изданий (печатных газет, электронных газет), составляемых обеими сторонами в виде письменного текста, изображений, анимации, графики, аудиоматериалов на следующих языках: вьетнамский, английский, лаосский (2 произведения/месяц/единица).

Делегация провинции Куангчи посещает радио- и телестанцию провинции Саваннакхет. Фото: NTC

В то же время содействовать коммуникационной деятельности между средствами массовой информации, включая коммуникацию через радио, телевидение, прессу и интернет-СМИ.

Будут организованы такие мероприятия, как обмен статьями, информацией, документами и опытом в области коммуникации для улучшения понимания страны, людей, культуры и истории каждой провинции.

Целью мероприятия является дальнейшее укрепление информационно-коммуникационного сотрудничества, информирование телеканалов о деятельности двух стран и создание тесной информационной связи между ними. Это возможность для журналистов учиться, обмениваться опытом и совершенствовать свои знания в области коммуникации для практической работы в прессе.

В связи с этим событием руководители Департамента информации и коммуникаций, газеты «Quang Tri» и провинциальной радио- и телестанции вручили дружественные подарки Департаменту информации, культуры и туризма, газете «Savanh Phathana» и провинциальной радио- и телестанции «Savannakhet». Газета «Quang Tri» подарила газете «Savanh Phathana» несколько специальных выпусков газеты «Quang Tri», опубликованных в последнее время.

В ходе рабочей программы в Лаосе делегация провинции Куангчи посетила газету Savanh Phathana, радио- и телестанцию провинции Саваннакхет; посетила известные реликвии провинции Саваннакхет, такие как: Тхат Ингханг, Музей динозавров, парк Кейсон Фомвихане...

Нгуен Чунг (из Саваннакхета, Лаос)

Источник