Международное сотрудничество в сфере туризма, содействие развитию зеленого и устойчивого приграничного туризма — электронная газета Cao Bang

Провинция, граничащая с Гуанси-Чжуанским автономным районом (Китай) протяженностью более 333 км, с системой международных пограничных пунктов, основных пограничных пунктов и многочисленных проходов, а также с величественными природными ландшафтами, разнообразными и уникальными культурными традициями, создает потенциал и преимущества для формирования приграничных туристических маршрутов, развития экономического, торгового и культурного обмена между двумя сторонами. В частности, провинция укрепляет реализацию моделей международного сотрудничества в области туризма, содействует развитию приграничного туризма, способствует созданию рабочих мест, улучшению жизни приграничных сообществ и укреплению национальной обороны и безопасности.

В последние годы провинция уделяет особое внимание развитию инфраструктуры, способствующей всё более синхронному развитию торговли, услуг и туризма в приграничных районах. Провинция инвестировала в строительство и реализацию проектов по развитию ключевой экономической и социальной инфраструктуры в приграничных районах и на приграничных пунктах, создавая условия для туристических агентств, которые могут развивать и эксплуатировать трансграничные туристические маршруты, что значительно увеличивает число туристов, проходящих иммиграционные процедуры через приграничные пункты провинции, особенно через международный пункт пропуска Чалинь. Наряду с инвестициями в развитие туристической инфраструктуры, провинция координирует работу с Гуанси-Чжуанским автономным районом (Китай) по созданию новых туристических продуктов, включая туры по маршруту Каобанг – Тиньтай, которые можно посетить за один день, и туры продолжительностью два дня и одну ночь...

В целях развития приграничного туризма координация управления путешествиями между Каобангом и Гуанси представляет интерес для лидеров обеих сторон. Ежегодно правительства двух сторон проводят переговоры в области экономики, торговли и туризма. Таким образом, координация и участие в продвижении туризма между двумя сторонами усиливаются, в частности, активно продвигается реализация Соглашения о сотрудничестве в области охраны и использования туристических ресурсов водопада Банджок (Вьетнам) - Дыктьен (Китай); создание модели приграничного туризма, зеленого туризма; укрепление сотрудничества в области туризма с таким содержанием, как: укрепление сотрудничества в продвижении туристических рынков, реализация сотрудничества в области подготовки кадров в сфере туризма, сосредоточение внимания на создании большего количества продуктов, туров и трансграничных туристических маршрутов.

Директор Департамента культуры, спорта и туризма Нгуен Куок Чунг сказал: Туристический сектор рекомендовал Провинциальному комитету партии, Народному совету и Народному комитету реализовать много конкретных решений, таких как: улучшение обмена информацией, координация для оперативного решения возникающих вопросов; организация регулярных переговоров и обсуждений между двумя приграничными районами для объединения направления развития туристического продукта между Каобангом (Вьетнам) и Гуанси-Чжуанским автономным районом (Китай). Цель состоит в том, чтобы сформировать общие, привлекательные и высококонкурентные туристические продукты для обслуживания туристов из обеих стран. В частности, сосредоточиться на реализации содержания Меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству и Протокола переговоров между Народным комитетом провинции Каобанг и Народным правительством города Байсэ, Гуанси; между Департаментом культуры, спорта и туризма Каобанга и Департаментом культуры, коммуникаций, спорта и туризма Байсэ. В частности, стороны договорились о восстановлении и объявлении туристического маршрута Каобанг – Батьсак, а также о содействии сотрудничеству в строительстве и эксплуатации «красного» туристического маршрута через границу Пакбо (Вьетнам) – Мачма (Китай). Это новый туристический продукт, имеющий глубокое политическое , историческое и культурное значение, способствующий укреплению вьетнамско-китайской дружбы и открывающий новые возможности для устойчивого развития приграничного туризма в Каобанге.

Китайские компании выставляют стенды со своей продукцией на пешеходной улице Ким Донга в районе Тхук Фан.

На встрече между Департаментом культуры, спорта и туризма провинции Каобанг (Вьетнам) и Департаментом культуры, коммуникаций, спорта и туризма города Байсэ, Гуанси (Китай), состоявшейся в провинции Каобанг в мае 2025 года, был обсужден и согласован ряд положений, связанных с обменом и сотрудничеством в области культуры, туризма и спорта между двумя сторонами. Здесь обе стороны подписали Меморандум о взаимопонимании по культурному и туристическому сотрудничеству; присутствовали на подписании между туристическими компаниями и предприятиями Каобанга (Вьетнам) и Байсэ (Китай). Они выразили свою уверенность в том, что в будущем сотрудничество между двумя сторонами продолжит достигать многих результатов и станет более существенным; продолжит наследовать, сохранять и углублять традиционную дружбу между двумя сторонами и двумя государствами Вьетнамом и Китаем.

Г-н Люк Ба, директор Департамента культуры, коммуникаций, спорта и туризма города Байсэ, Гуанси (Китай), подчеркнул: «В целях сохранения и развития традиции дружбы «тесные отношения между Вьетнамом и Китаем как товарищами и братьями», необходимо продолжать углублять и укреплять всеобъемлющее стратегическое партнерство и сотрудничество между Вьетнамом и Китаем; в то же время, конкретизировать общее понимание, достигнутое между высокопоставленными руководителями обеих партий и двумя государствами, Вьетнамом и Китаем, в последние годы обе стороны активно координируют свои действия в области туризма и культуры, достигая позитивных результатов». Провинция Каобанг (Вьетнам) и город Байсэ (Китай) совместно используют и развивают туристические продукты на границе Вьетнама и Китая, повышают уровень услуг по приему туристов, находят пути упрощения таможенного оформления и оформления проездных документов для туристов, укрепляют туристическую инфраструктуру, обмениваются туристическими ресурсами и создают благоприятные условия для развития туристического бизнеса с обеих сторон.

Чтобы продолжать развиваться, диверсифицировать туристические продукты и повышать основные ценности сектора культуры и туризма, провинция содействует международному сотрудничеству между Глобальным геопарком ЮНЕСКО Нон Ныок Каобанг (Вьетнам) и Глобальным геопарком Лак Нгиеп - Фыонг Сон (Китай) для разработки общих туристических маршрутов, направлений и продуктов, создавая эффект перелива и усиливая позиции приграничного туризма. В долгосрочной ориентации туристическая индустрия Каобанга сосредоточена на развитии приграничного туризма, связанного с общественным туризмом, продвижением ценности культурного наследия, геологического наследия и традиционных ремесленных деревень. В то же время она сосредоточена на инвестициях в инфраструктуру, улучшении качества обслуживания, усилении продвижения, подготовке кадров в сфере туризма и повышении осведомленности людей о сохранении культурной идентичности, связанной с экономическим развитием.

Развитие сотрудничества в области приграничного туризма – это важный шаг к глубокому развитию туризма, ориентированному на качество, устойчивость и выход на международный рынок. Переговоры и объявление об открытии приграничного туристического маршрута – позитивный сигнал, открывающий возможности для налаживания связей между туристическими компаниями провинции Каобанг (Вьетнам) и города Байсэ (Китай).

Трансграничные туристические маршруты не только способствуют экономическому развитию, но и служат мостом для культурного обмена между народами двух стран.

Г-жа Чу Хоань, директор туристической компании Hoan Hai International Travel Company в Гуанси (Китай), отметила: «Это очень значимая деятельность, способствующая развитию туризма в обеих странах. Мы надеемся и впредь получать поддержку и поддержку от местных властей обеих стран, чтобы туристические компании могли создавать новые туристические продукты для привлечения туристов, способствуя развитию приграничного туризма и эффективному укреплению дружбы».

Туристические компании обеих сторон готовы совместно использовать трансграничные туристические продукты, улучшая качество обслуживания и обслуживания туристов. Туристические компании подписали и внедрили строгий механизм контроля приграничного туризма, гарантирующий стандартизированное управление такими объектами, как ландшафтные зоны, рестораны, отели, торговые зоны и т. д. при приеме туристов, что в совокупности способствует повышению качества туристических услуг.

Директор туристической компании Hoang Hoa Travel Co., Ltd. Хоанг Тхи Хоа отметила: «Подписание соглашения между туристическими агентствами открывает модель объединения путешествий с многочисленными остановками, предлагая разнообразные туристические продукты и туристические маршруты с различной тематикой, такие как нематериальный культурный опыт, экотуризм и, в частности, в ближайшем будущем мы постараемся запустить уникальный тур – программу «Красный туризм». Подписание соглашения между китайскими туристическими агентствами и туристическими агентствами, расположенными в Каобанге, откроет доступ к туристическим продуктам и маршрутам, характерным для данной местности, повысит качество обслуживания и надежность адресов, а также улучшит обслуживание и доставку туристов за границу».

Каобанг – первая провинция страны, внедрившая модель международного туристического сотрудничества, способствующую развитию «зелёного» и устойчивого туризма. Чтобы раскрыть потенциал и преимущества туризма, обе стороны активно координируют усилия в области подготовки кадров, продвижения на рынок, разработки новых продуктов, туров и маршрутов, создавая всё более богатую и привлекательную сеть приграничного туризма. Приграничный туризм не только имеет экономическое значение, но и способствует сохранению и популяризации культурного наследия, развитию дружеских связей между народами двух стран, укреплению национальной обороны и безопасности, поддержанию порядка в приграничной зоне, всё больше утверждая свою роль важной опоры туризма Каобанга.

Труонг Куен

Источник: https://baocaobang.vn/hop-tac-du-lich-lien-quoc-gia-thuc-day-phat-trien-du-lich-bien-gioi-xanh-ben-vung-3182498.html