Хюэ продвигает оцифровку и пропагандирует ценность документального наследия Хан Нома

(PLVN) - Для сохранения, сбережения и популяризации ценности системы документального наследия Хан Ном Народный комитет города Хюэ выпустил План № 408/KH-UBND по сбору, оцифровке, сохранению, реставрации и популяризации ценности этих документов в городе на период 2026–2030 гг.

Город Хюэ — один из городов, где до сих пор хранится множество ценных и уникальных документов ханномов, редких документов, написанных правителями разных династий. По мнению исследователей, наследие ханномов, сформированное и сохранившееся в Хюэ, последней столице вьетнамской монархии, очень богато и обширно. Однако по ряду причин эти ценные документы подвержены риску повреждения и утраты.

За последние годы Департамент культуры и спорта города Хюэ поручил Главной городской библиотеке взаимодействовать с подразделениями, исследователями и общественностью с целью сбора, оцифровки и популяризации ценностей документов Хан Нома.

К настоящему времени собрано, классифицировано и оцифровано около 500 000 документов хан-номов, что представляет собой обширный источник документов, представляющих особую научную ценность. На основе этого достижения было реализовано множество исследовательских, компиляционных и издательских проектов, что способствовало подтверждению важной роли наследия хан-номов в академической и культурной жизни Хюэ.

После сбора, оцифровки и реставрации документы наследия Хан Нома будут выставлены и представлены публике.

В целях продолжения сбора и пополнения редких документов Хан Ном в этом районе, а также эффективной популяризации собранных и сохраненных документов Хан Ном Народный комитет города Хюэ выпустил план по сбору, оцифровке, сохранению, реставрации и популяризации ценности этих документов в городе на период 2026–2030 гг.

Согласно плану, будет осуществляться сбор, оцифровка, транскрипция, перевод и реставрация редких документов с целью их долгосрочного сохранения и удовлетворения потребностей учёных, студентов и всех, кто интересуется историей и культурой Хюэ. Документы классифицируются, каталогизируются и хранятся в соответствии с современными библиотечными принципами.

В частности, особое внимание будет уделено применению информационных технологий и созданию цифровой базы данных по культурному наследию Хан Ном в городе Хюэ. Это необходимый шаг для внедрения наследия Хан Ном в цифровую среду, создающий благоприятные условия для поиска, доступа и использования. Кроме того, город организует обучение и консультации по сохранению и реставрации документов для сотрудников библиотеки и владельцев документов на местном уровне с целью повышения профессионального уровня и осведомленности в вопросах охраны культурного наследия в обществе.

Хюэ также стремится содействовать глубоким исследованиям и академическому сотрудничеству в стране и за рубежом; поощрять работы, которые используют академическую глубину документов Хан Нома для исследований в области истории, культуры, обычного права, деревенских обычаев и других областей социальных наук.

По словам директора Департамента культуры и спорта города Хюэ Фан Тхань Хай, наследие Хан Ном — важный источник документов, который помогает нынешнему и будущим поколениям узнать больше об исторических и культурных корнях страны. Исследования, исследования, сбор и оцифровка документов Хан Ном в последнее время помогли многим людям глубже понять землю Хюэ и внесли вклад в изучение истории Вьетнама.

Благодаря многочисленным усилиям подразделений и населенных пунктов документы Хан Ном, хранящиеся в кланах и деревнях Хюэ, будут собираться и представляться более широко, что внесет вклад в работу по сохранению, поддержанию и популяризации культурных и исторических ценностей документального наследия Хан Ном.

Источник: https://baophapluat.vn/hue-day-manh-so-hoa-va-phat-huy-gia-tri-di-san-tu-lieu-han-nom.html