Hue привносит наследие в цифровую эпоху

Благодаря этому культурное наследие не только устойчиво сохраняется, но и продолжает «жить» в сердцах современной общественности, особенно молодого поколения.

Внедрение цифровых технологий в культурное наследие

Подпись к фотографии

Уголок Имперского города Хюэ . Фото: Ву Синх/VNA

Хюэ – город-историк, в настоящее время являющийся владельцем восьми объектов Всемирного культурного наследия, признанных ЮНЕСКО, включая шесть местных объектов, среди которых: комплекс памятников Хюэ, музыка королевского двора Хюэ, деревянные таблички династии Нгуен, королевские хроники династии Нгуен, поэзия королевской архитектуры Хюэ и пластины, отлитые на девяти бронзовых котлах императорского дворца Хюэ. Кроме того, Хюэ является совладельцем двух общих объектов наследия с другими населёнными пунктами: практика поклонения Богине-Матери и искусство бай-чой Центрального Вьетнама.

Центр сохранения памятников Хюэ в настоящее время отвечает за управление, сохранение и реставрацию более 40 важных реликвий в комплексе памятников Хюэ, включая Нгомон, Хиенламкак, реликтовый комплекс Мьеу, дворец Дьенто, дворец Тхайхоа и другие. В последние годы Центр стал одним из пионеров цифровой трансформации, способствуя тому, чтобы сделать культурное наследие более доступным и ярким для туристов. Премия «Цифровая трансформация Вьетнама 2025» в двух номинациях: «Цифровая идентификация» и «Выставка антиквариата династии Нгуен», полученная Центром 8 октября, является подтверждением этих усилий. Эти два решения представляют собой прорыв в применении новых технологий для сохранения и популяризации существующих ценностей культурного наследия, перенося культурное наследие в цифровую эпоху. Каждой реликвии присваивается уникальный идентификационный код, а 3D-оцифровка и хранение на блокчейне (технология блокчейн) гарантируют подлинность, прозрачность и высокий уровень безопасности. Цифровая выставочная система на museehue.vn, использующая VR/AR (виртуальную реальность/дополненную реальность), метавселенную (виртуальную вселенную) и физические технологии, позволяет публике прикоснуться к яркому наследию, выходящему за рамки пространства и времени.

Внедрение решений «Цифровая идентификация» и «Выставка древностей династии Нгуен» доказало свою осуществимость и устойчивое развитие. На основе пилотного проекта, включавшего цифровую идентификацию 10 древностей в 2024 году, в 2025 году Центр сохранения памятников Хюэ расширил идентификацию ещё 98 древностей, представленных в 10 цифровых выставочных залах. В связи с этим успехом Народный комитет города Хюэ утвердил политику цифровой идентификации почти 1000 древностей в будущем.

Директор Центра сохранения памятников Хюэ Хоанг Вьет Чунг сообщил, что, следуя общей тенденции, Центр внедрил множество передовых технологических приложений, включая оцифровку данных о культурном наследии, автоматические многоязычные объяснения, виртуальную реальность, цифровые выставки на платформе метавселенной, идентификацию артефактов с использованием технологии RFID/NFC (удаленная передача данных) в сочетании с блокчейном; в то же время, стремясь расширить разработку технологий искусственного интеллекта (ИИ), больших данных (Big Data) и Интернета вещей (IoT), которые будут использоваться для оптимизации процесса управления и предоставления информации посетителям объектов культурного наследия в Хюэ.

Откройте новые подходы

Подпись к фотографии

Королевский сад (часть комплекса памятников Хюэ). Фото: Ву Синх/VNA

Применение цифровых технологий превратило Хюэ в интеллектуальное туристическое направление. В Императорском городе Хюэ, гробницах династии Нгуен... QR-коды автоматически считывают информацию на нескольких языках, упрощая и персонализируя путешествие туристов. В частности, постепенно внедряются технологии виртуальной реальности, позволяющие туристам окунуться в прошлое Хюэ и непосредственно познакомиться с его наследием, открывая новые подходы к туризму и культуре. Франсуа, французский турист, посетивший Императорский город Хюэ, поделился: «Сканируя многоязычные QR-коды смартфоном, я могу легко найти информацию о реликвиях, живописных местах, кухне, вариантах размещения и магазинах в Хюэ».
Хюэ — это не только город с богатым культурным наследием, но и умный город, где технологии цифровой трансформации применяются во всех сферах. Будучи туристическим центром страны, Хюэ создал экосистему «умного направления» с помощью цифровых технологий. Типичным примером является приложение «Hue-S», которое предоставляет туристам множество онлайн-сервисов. Г-жа Нгуен Нган, туристка из Ханоя, рассказала, что с помощью приложения «Hue-S» она может узнать обо всех направлениях, забронировать услуги, найти туристические карты и запланировать интересные мероприятия во время путешествия по Хюэ.
Недавно компания Phygital Labs Joint Stock Company и город Хюэ объединились для продвижения цифровой трансформации в сфере туризма, культуры и наследия, создав тем самым множество приложений цифровых технологий для сохранения и использования ценностей наследия. По словам основателя и генерального директора компании Phygital Labs Joint Stock Company Нгуена Хюя, самое главное — изменить подход к наследию, рассматривая его не только как духовное сокровище, требующее сохранения, но и как национальное достояние и экономический ресурс, который можно эксплуатировать устойчиво. Город Хюэ активно строит технологическую инфраструктуру, развивает творческих людей и принимает активное участие в процессе цифровой трансформации всей страны, в частности, в работе Центра сохранения памятников Хюэ. Это подразделение делает новаторские шаги на пути цифровой трансформации. С решимостью Хюэ может полностью стать национальной моделью в области сочетания сохранения и развития, включения наследия в культурно-промышленный поток, построения цифровой экономики с уникальными цифровыми активами, чтобы не только развивать потенциал, но и распространять вьетнамскую идентичность по всему миру.

Источник: https://baotintuc.vn/van-hoa/ngay-chuyen-doi-so-quoc-gia-1010-hue-dua-di-san-vao-ky-nguyen-so-20251010094402604.htm