Как получить активы, расположенные в новой административной единице?
Соответственно, новая административная единица на уровне коммуны (CAU), сформированная после заключения соглашения, несет ответственность за получение и наследование управления и использования инфраструктурных активов, которые в настоящее время управляются и используются старой административной единицей на уровне коммуны.
В случае, если старая административная единица уровня коммуны разделена на множество частей для формирования новых административных единиц уровня коммуны, новая административная единица уровня коммуны несет ответственность за получение и наследование управления и использования инфраструктурных активов старой административной единицы уровня коммуны, расположенных на территории в соответствии с новой административной единицей уровня коммуны.
В случае, если имущество расположено во многих новых административных единицах общинного уровня, председатель провинциального народного комитета принимает решение о передаче ответственности за получение, наследование управления и использования провинциальному агентству или (новой) административной единице общинного уровня.
В отношении инфраструктурных активов, которые в настоящее время управляются на уровне района, в частности, активов ирригационной и рыночной инфраструктуры: Административная единица уровня коммуны (новое) отвечает за получение и наследование управления и использования активов, расположенных в пределах административных границ административной единицы уровня коммуны (новое).
В случае, если имущество расположено во многих новых административных единицах общинного уровня, председатель провинциального народного комитета принимает решение о передаче ответственности за получение, наследование управления и использования провинциальному агентству или (новой) административной единице общинного уровня.
Что касается других типов инфраструктурных активов, то на основе списка активов, находящихся в управлении/временном управлении районного народного комитета, агентств, организаций и подразделений, находящихся под его управлением, районный народный комитет отвечает за обобщение и представление отчетности специализированному агентству, управляющему сектором или сферой деятельности при провинциальном народном комитете, для обобщения и представления отчетности председателю провинциального народного комитета для принятия решения о передаче ответственности за получение и наследование управления и использования провинциальному агентству или (новой) административной единице на уровне коммуны.
Для инфраструктурных активов, которые в настоящее время управляются на уровне провинции: (Новая) провинциальная административная единица отвечает за получение и наследование управления и использования активов, которые в настоящее время управляются и используются (старой) провинциальной административной единицей.
План передачи, управления и распоряжения активами, находящимися в государственной собственности
В этом постановлении Министерство финансов также четко указывает, что в отношении активов, управляемых подразделением по управлению активами, которое является агентством, организацией или подразделением на уровне коммуны и не завершило обработку к моменту урегулирования административной единицы на уровне коммуны: Административная единица на уровне коммуны (новая) отвечает за получение, осуществление управления и обработку активов, управляемых административной единицей на уровне коммуны (старая).
В случае, если старая административная единица уровня коммуны будет разделена на несколько частей для формирования новых административных единиц уровня коммуны, провинциальный народный комитет должен конкретно определить новую административную единицу уровня коммуны, ответственную за получение, управление и распоряжение активами.
В отношении активов, управляемых подразделением по управлению активами, которое является агентством, организацией или подразделением районного уровня и не завершило обработку к моменту выхода из состава административной единицы районного уровня: Председатель провинциального народного комитета поручает специализированному агентству при провинциальном народном комитете или (новой) административной единице коммуны принять и осуществлять управление и обработку активов в соответствии с правилами.
В отношении активов, управляемых подразделением по управлению активами, которое является агентством, организацией или подразделением провинциального уровня и не завершило обработку к моменту урегулирования провинциальной административной единицы: (Новая) провинциальная административная единица несет ответственность за получение и наследование управления и обработки активов, управляемых (старой) провинциальной административной единицей.
В отношении активов, в настоящее время находящихся в ведении центральных агентств, которые больше не управляются такими агентствами в связи с реструктуризацией аппарата для соответствия структуре административных подразделений: Министр или руководитель центрального агентства принимает решение о назначении агентства или подразделения при министерстве или центральном агентстве ответственным за получение, управление и распоряжение активами в соответствии с положениями закона.
Как передавать, управлять и реализовывать проекты с использованием государственного капитала?
В официальном сообщении Министерства финансов четко указано, что активы, обслуживающие проектную деятельность, реализуются в соответствии с инструкциями, содержащимися в предыдущих официальных сообщениях Министерства финансов.
В отношении активов, которые являются результатом завершенных проектов: Министры, руководители центральных агентств и провинциальные народные комитеты должны поручить советам по управлению проектами и инвесторам проектов (в случаях, когда совета по управлению проектом нет или совет по управлению проектом был распущен) провести проверку с целью: Завершить передачу активов бенефициарам в соответствии с положениями закона (для проектов, в которых конкретно определены бенефициары).
В частности, обратите внимание на необходимость полной передачи информации о стоимости актива для целей управления и бухгалтерского учета бенефициара после передачи.
Сообщить компетентному органу или лицу для рассмотрения и принятия решения об обращении с активами в соответствии с положениями закона (для проектов, по которым еще не определены конкретные бенефициары); в случае, если обращение не было завершено к моменту организации административного подразделения, оно должно быть реализовано в соответствии с принципами, изложенными в настоящем Официальном депеше.
В отношении незавершенных проектов следуйте указаниям Министерства финансов, изложенным в официальном письме № 4738/BTC-TH от 14 апреля 2025 года о переходе управления государственными инвестициями при организации и совершенствовании организации двухуровневого аппарата местного самоуправления.
Гарантия бесперебойности предоставления услуг
Для упрощения передачи, управления и распоряжения активами Министерство финансов выпустило общий принцип: агентства, организации и подразделения, подлежащие упорядочению в качестве государственных административных единиц, должны провести инвентаризацию и составить список государственных активов, к которым относятся инфраструктурные активы, активы с установленной государственной собственностью и активы проектов с использованием государственного капитала, управляемые/временно управляемые агентствами, организациями и подразделениями, которые они управляют.
На этой основе, на основании Проекта упорядочения и реорганизации административных единиц всех уровней, утвержденного компетентными органами и лицами, передача активов органам, организациям и подразделениям, на которые возложена ответственность за прием и управление активами, осуществляется в соответствии с положениями закона и указаниями настоящего Служебного депеши.
По акту приема-передачи составляется запись, включающая в себя следующую основную информацию: Участники акта приема-передачи; Перечень переданных и принятых активов; Документы, относящиеся к активам; Обязанности соответствующих сторон.
В частности, Министерство финансов отметило, что учреждения, организации и подразделения, на которые возложена ответственность за получение активов, несут ответственность за получение активов, управление и распоряжение активами в соответствии с положениями закона, обеспечивая бесперебойность предоставления услуг, служа национальным интересам, общественным интересам и не допуская потерь или растраты активов.
(По данным ВОВ)
Источник: https://baoyenbai.com.vn/12/350366/Huong-dan-moi-nhat-ve-ban-giao-xu-ly-tai-san-cong-sau-sap-nhap-sap-xep.aspx
Комментарий (0)