Церемония открытия фестиваля в храме Тран в 2024 году.

Việt Nam•22/02/2024

Вечером 22 февраля (13-го дня первого лунного месяца Года Дракона) в Мавзолее и храмовом комплексе короля династии Чан, являющемся особым национальным историческим памятником (коммуна Тьен Дык, район Хун Ха), состоялась церемония открытия фестиваля храмов Чан 2024 года.

На церемонии открытия присутствовали руководители и бывшие руководители партии, государства и провинции Тхайбинь .

На фестивале от имени Центрального комитета присутствовали товарищи: Чан Куок Вуонг, бывший член Политбюро и бывший постоянный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии; Нгуен Кхак Динь, член Центрального комитета Коммунистической партии и заместитель председателя Национального собрания; Нгуен Хонг Дьен, член Центрального комитета Коммунистической партии и министр промышленности и торговли ; а также другие члены Центрального комитета Коммунистической партии и руководители центральных министерств, ведомств и учреждений.

Провинцию Тхайбинь представляли: г-н Нго Донг Хай, член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, секретарь провинциального комитета партии; г-н Нгуен Тьен Тхань, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного совета; г-н Нгуен Кхак Тхань, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; а также другие члены постоянного комитета провинциальной партии, руководители провинциального народного совета, провинциального народного комитета, провинциального комитета Отечественного фронта и делегация провинциального национального собрания .

На церемонии открытия присутствовали руководители провинций и делегаты.

Регион Лонг Хунг - Хунг Ха является родиной и местом основания династии Чан, местом, имеющим огромное историческое значение и тесно связанным с ней. Именно здесь семья Чан пришла к власти, и здесь же находится место последнего упокоения их предков. После реставрации и обновления мавзолеев и храмов королей династии Чан, фестиваль в храме Чан был возрожден и поддерживается в соответствии с древними традициями. Фестиваль включает в себя множество традиционных ритуалов, проникнутых гуманистическими ценностями, а также традиционные народные игры и представления, уходящие корнями в династию Чан, которые тщательно и бережно сохраняются. Фестиваль в храме Чан в Тайбине, проводимый ежегодно с 13 по 17 января в мавзолее и храмовом комплексе династии Чан, является духовным и культурным событием, посвященным памяти и выражению благодарности за огромный вклад наших предков в строительство и защиту нации. Он воплощает в себе глубокие гуманистические ценности, культурный наследие и огромное историческое значение, гармонично сочетая традиции и современность и демонстрируя уникальную культуру земли и народа Тайбинь.

В 2014 году мавзолей и храмовый комплекс королей династии Чан (коммуна Тьен Дык, район Хунг Ха) были признаны особым национальным памятником; фестиваль в храме Чан провинции Тхай Бинь был включен в Национальный список нематериального культурного наследия. В сентябре 2021 года премьер-министр утвердил общий план развития всего комплекса реликвий, занимающего площадь 195,01 гектара.

Товарищ Чан Куок Вуонг, бывший член Политбюро и бывший постоянный секретарь Центрального комитета, ударил в барабан, официально открыв фестиваль.

На церемонии открытия фестиваля в храме Чан товарищ Чан Куок Вуонг, бывший член Политбюро и бывший постоянный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, ударил в барабан, официально открыв фестиваль.

В своем вступительном слове на фестивале в храме Чан, г-жа Чан Тхи Бич Ханг, член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета и глава организационного комитета фестиваля, подтвердила: «Гордясь тем, что являемся родиной династии Чан, комитет партии и народ провинции Тхайбинь на протяжении многих десятилетий уделяли особое внимание реализации практических мероприятий, направленных на сохранение особых ценностей культурного наследия династии Чан на своей родине, а также на укрепление и повышение статуса фестиваля, удовлетворяющего духовные потребности всех слоев населения. Организация ежегодного фестиваля будет способствовать продвижению культурных и исторических ценностей, созданию нового импульса и внесению вклада в развитие провинции Тхайбинь, чтобы она стала более достойной своих традиций и соответствовала требованиям времени».

Выступление барабанщиков.

Заместитель председателя Народного комитета провинции подчеркнул: История выбрала Хунг Ха – Тхайбинь, землю духовного значения и выдающихся людей, местом рождения и основания династии Чан; поэтому особый национальный исторический памятник – мавзолей и храм королей династии Чан в Хунг Ха, Тхайбинь, – занимает важное место в истории вьетнамской нации – место, где сходятся бесценные исторические и культурные ценности. Это место необходимо беречь, сохранять и продвигать, чтобы оно стало культурной самобытностью и источником национальной гордости; местом исторического образования и патриотических традиций для поколений вьетнамского народа, а также привлекательным местом для культурного и духовного туризма, который все больше распространяется и привлекает большое количество соотечественников, туристов со всей страны и иностранных друзей. Он призвал руководителей и жителей района Хун Ха, а также всех, кто непосредственно участвует в организации фестиваля, проявить гордость за то, что они являются потомками династии Чан, посредством гостеприимства, приветствуя гостей с уважением, вежливостью и учтивостью.

На церемонии открытия фестиваля в храме Чан, г-жа Чан Тхи Бич Ханг, член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета и глава организационного комитета фестиваля, вместе с руководителями района Хунха вручили сертификаты спонсорам церемонии открытия фестиваля в храме Чан в 2024 году.

На церемонии открытия присутствовало большое количество чиновников, граждан и туристов со всей страны. В пьесе «Славное царство в Южном Вьетнаме» воссозданы истоки династии Чан.

Большое количество местных жителей и туристов со всего мира наблюдали за художественной программой, включавшей барабанное представление «Лонг Хунг – Храм династии Чан» и полуреалистичный спектакль с использованием 3D-мэппинга «Славное царство Южного Вьетнама», состоящий из 4 актов.

Сразу после программы делегаты приняли участие в торжественной церемонии прощания в центральном дворе царского храма.

Ту Ань

Изображение: Нгуен Куонг - Дуй Тунг

Источник