Открытие Международного фестиваля экспериментального театра 2025 года

Вечером 20 ноября в театре Фам Тхи Тран (Ниньбинь) официально открылся 6-й Международный фестиваль экспериментального театра 2025 года, организованный Ассоциацией театральных деятелей Вьетнама совместно с Народным комитетом провинции Ниньбинь.

Báo Nhân dân•20/11/2025

Художественное представление в честь фестиваля.

Выступая на церемонии открытия фестиваля, народная артистка Чинь Туи Муи, президент Ассоциации театральных деятелей Вьетнама, заявила: «Фестиваль является мероприятием культурного и художественного обмена между Вьетнамом и странами по всему миру , направленным на повышение качества искусства, а также на поощрение инноваций и творчества; в то же время это также возможность для деятелей искусств продвигать уникальные ценности форм искусства и обмениваться творческим опытом с зарубежными коллегами, тем самым находя направления для творческой деятельности для создания множества театральных работ высокой идеологической ценности и художественного качества».

С приветственной речью выступила народная артистка Чинь Туи Муи, президент Ассоциации деятелей театра Вьетнама.

По словам председателя Ассоциации театральных деятелей Вьетнама, Фестиваль способствует развитию отечественной и международной драмы, сохраняя традиционные и культурные ценности и соответствуя современной жизни, отражая все аспекты общественной жизни и предоставляя эстетическую ориентацию зрителям, помогая артистам выполнять миссию, которую ожидает от них публика.

В своей приветственной речи на фестивале г-жа Ха Лан Ань, член провинциального комитета партии и заместитель председателя Народного комитета провинции Ниньбинь , подчеркнула: «Экспериментальный театр помогает открывать новые направления: смелый, творческий, смелый, прорывающий мышление, смелый, преодолевающий привычные стереотипы, чтобы найти новые выразительные языки. Эксперимент – это не только техника постановки пьес, но и дух исследования, самообновления, диалог между традицией и современностью, между идентичностью и мировыми тенденциями».

С приветственной речью выступила член провинциального партийного комитета, заместитель председателя Народного комитета провинции Ниньбинь г-жа Ха Лан Ань.

Таким образом, Международный фестиваль экспериментального театра — это не просто место проведения представлений, но и форум для академического обмена и взаимодействия художников, открывающий возможности для художественного обмена и сотрудничества между Вьетнамом и зарубежными друзьями, подтверждающий позицию Вьетнама как культурного моста, надежного места для мирового современного искусства.

«Этот фестиваль — не только событие в сфере искусства, но и возможность для Ниньбиня продемонстрировать своё видение культурного развития, связанное с творчеством, инновациями и международными связями. Мы рассчитываем, что новые идеи, новые методы и новые языки экспериментального театра вдохновят отечественных деятелей искусства, одновременно открывая стратегические направления сотрудничества между Ниньбинем и международными художественными организациями», — отметила г-жа Ха Лан Ань.

Об этом заявил г-н Леми Понифасио, посол Всемирного театра ЮНЕСКО.

Присутствовавший на церемонии открытия посол ЮНЕСКО по вопросам театра мира г-н Леми Понифасио отметил: «Международный фестиваль экспериментального театра 2025 года — это не просто серия спектаклей, но и зеркало, отражающее наши размышления и основные ценности человеческой философии. Для художника искусство — это сочетание традиционных ценностей и инноваций. Ваши работы помогают нам глубже понять человечество в целом, подталкивают нас к исследованию новых художественных горизонтов, формируют наше время и вдыхают жизнь в то, чего не видели глаза, не слышали уши и не могут выразить словами. Это настоящее чудо».

Вручение цветов творческим коллективам, принимающим участие в Фестивале.

VI Международный фестиваль экспериментального театра 2025 года пройдет с 15 по 30 ноября. Чтобы способствовать участию в Фестивале многих отечественных творческих коллективов, особенно коллективов общественного искусства, Оргкомитет этого года принял решение провести его в четырех провинциях и городах: Ханое, Ниньбине, Хошимине и Хайфоне.

Организаторы вручили цветы Художественному совету.

В этом году фестиваль привлек более 1000 артистов из почти 30 профессиональных международных и вьетнамских театральных коллективов, представивших 28 типичных экспериментальных театральных постановок. Среди них 9 работ 9 международных коллективов из следующих стран: Польша, Китай (2 коллектива), Корея, Израиль, Япония, Монголия, Узбекистан и Нидерланды.

В состав жюри фестиваля входят: драматург Нгуен Данг Чыонг, председатель Художественного совета, заместитель председателя Ассоциации деятелей театра Вьетнама - председатель жюри; режиссер, заслуженный деятель искусств Чан Тханг Винь, член постоянного комитета Ассоциации деятелей театра Вьетнама - член; эксперт по сценической оценке и экспертизе (румынка по гражданству) Дойна Чезарина Лупу - член; режиссер Цуёси Сугияма (японец по гражданству) - член; режиссер, актриса, хореограф Лулу Мари Аурелия Обермайер (немка по гражданству) - член.

Сразу после церемонии открытия зрители смогли насладиться спектаклем «Старики, несущие сгорбленные спины» в исполнении артистов Театра традиционных искусств Ниньбиня.

Сцена из спектакля «Старики несут поклажу на своих спинах».

В тот же день в рамках фестиваля перед театром Pham Thi Tran в Ниньбине состоялся уличный фестиваль представлений, организованный художественными коллективами, участвующими в фестивале, на котором были представлены уникальные традиционные и современные художественные представления.

Ранее, с 16 по 19 ноября, в трёх провинциях и городах: Ханое, Хайфоне и Хошимине — состоялось 8 спектаклей с участием восьми отечественных творческих коллективов. Остальные спектакли с участием отечественных и зарубежных творческих коллективов зрители смогут посмотреть до 29 ноября в Ниньбине.