Церемония открытия Вьетнамско-шведской недели детского кино

Утром 1 июня в Ханое Вьетнамский институт кино в сотрудничестве со шведским посольством организовал церемонию открытия Вьетнамско-шведской недели детского кино, приуроченную к Международному дню защиты детей.

Церемония открытия Недели детского кино Вьетнамско-шведского сотрудничества.

Программа, которая пройдет с 1 по 5 июня, представит классические шведские фильмы, а также множество отреставрированных вьетнамских анимационных фильмов. Эта деятельность способствует распространению искусства рассказывания историй посредством кино и расширению культурного обмена для юной аудитории. Кинонеделя посвящена известной детской писательнице Астрид Линдгрен и многим поколениям вьетнамских аниматоров, помогая детям открыть для себя кинематографическое наследие обеих стран.

Дети с восторгом изучали кинематографическое наследие обеих стран.

В программу включены три недавно отреставрированных шведских фильма: «Пеппи Длинныйчулок», «Братья-львы» и «Ронья, дочь разбойника». Зрители также смогут насладиться коллекцией из 11 вьетнамских анимационных фильмов, охватывающих шесть десятилетий, таких как «Лис получает по заслугам» (1960), «Котенок» (1965), «История Гионга» (1970), «Жаба и лягушка» (1993), «Чудо воскресения» (1995), а также новыми работами 2024 года, такими как «Перо испорченного цыпленка», «Соседи», «Гусеница превращается в бабочку» и «Теплая лампа».

Выступая на церемонии открытия, посол Швеции во Вьетнаме Йохан Ндиси сказал: «Персонажи Астрид Линдгрен воплощают в себе основные шведские ценности, такие как независимость, равенство и уважение к голосу детей. Кинонеделя знакомит молодое поколение Вьетнама с трогательными историями и отражает давнее культурное сотрудничество между двумя странами, в котором кинематограф играет важную связующую роль».

Астрид Линдгрен — одна из самых влиятельных детских писательниц в мире . Ее произведения переведены более чем на 100 языков и рассказывают истории, воспевающие смелость, независимость и сопереживание.

Вьетнамско-шведская неделя детского кино продолжает давнюю традицию сотрудничества между двумя странами в области кинематографии и культурного обмена. С 1970-х годов Швеция поддерживает развитие вьетнамского кино посредством программ профессионального обмена, технического сотрудничества и связей между киноагентствами, особенно в области архивирования и сохранения фильмов.

Сотрудничество Шведского института кино и его вьетнамских партнеров способствовало укреплению потенциала в области реставрации и управления культурным наследием, приближая отечественное и зарубежное кино к публике. Программа этого года продолжает продвигать дух сотрудничества, знакомя новое поколение зрителей с отреставрированными фильмами и отдавая дань уважения вьетнамской традиции анимационного кино.

Юные зрители присутствуют на открытии недели кино.

Директор Вьетнамского института кино Ле Тхи Ха отметила: «Представление этих фильмов является частью нашей миссии по сохранению и распространению кинематографического наследия. Работы Астрид Линдгрен представляют собой высочайший стандарт детского кино, сочетая художественное качество и эмоциональную глубину для всех возрастов».

Неделя детского кино Вьетнамско-шведского сотрудничества подтверждает непреходящую силу повествования в объединении культур и поколений, способствуя углублению культурного сотрудничества между Вьетнамом и Швецией.

NGOC LIEN

Источник: https://nhandan.vn/khai-mac-tuan-phim-thieu-nhi-viet-nam-thuy-dien-post966273.html