Когда Эл — виртуальный помощник журналистов и редакций...

Столкнувшись со множеством проблем в новом контексте, использование ИИ в качестве виртуального помощника для поддержки профессиональной деятельности на некоторых этапах представляет собой проблему, которая представляет большой интерес для информационных агентств.

Виртуальный помощник по созданию и производству контента

Эксперт по технологиям Данг Хай Лок, обсуждая влияние ИИ на работу редакций и журналистов, отметил, что ИИ освобождает людей от рутинных задач, но также заставляет людей и организации отказаться от пути к успеху через копирование. «Чтобы предвидеть и занять подходящую позицию в волне ИИ, требуется много креативности и способности быстро реагировать», — отметил эксперт.

Эта история также открывает новые возможности для редакций и самих журналистов: как принять и использовать искусственный интеллект? Конечная цель, очевидно, заключается в том, чтобы создавать более качественные продукты, что является движущей силой работы и развития редакций.

Фактически, несмотря на множество выдающихся возможностей прикладного программного обеспечения на основе искусственного интеллекта, в конечном счёте это всего лишь инструмент, предназначенный для выполнения рабочих задач по созданию и распространению материалов в соответствии с принципами профессии. Чтобы использовать этот инструмент, журналисты должны научиться им владеть.

когда Эл является консультантом для журналистов и фоторедакторов 1 — Чат-бот VietnamPlus.

Искусственный интеллект активно поддерживает журналистику на многих этапах. Исследуя применение искусственного интеллекта в создании журналистского контента, г-жа До Тхи Тху Ханг, член Постоянного комитета, руководитель профессионального отдела Ассоциации журналистов Вьетнама, отметила, что прикладное программное обеспечение на основе искусственного интеллекта может стать виртуальным помощником журналистов и информационных агентств в создании контента, организации его производства и распространении цифрового пресс-контента.

Г-жа Ту Ханг отметила, что существует множество способов применения ИИ в создании контента, например: резюмирование текстов и документов, реагирование на запросы и темы пользователей, создание контента и работ с новой точки зрения, подбор названий статей и перевод на несколько языков. Эти приложения помогают журналистам экономить время и силы специалистов. ИИ может стать мощным виртуальным помощником для журналистов в поиске и идентификации информации. Прикладное программное обеспечение на основе ИИ может использоваться для определения тем, сбора и обработки информации для мониторинга событий, извлечения информации и выявления тенденций.

Существуют даже бесплатные программы, которые могут выступать в качестве виртуального помощника для автоматического сканирования веб-сайтов и загрузки данных, например: Scan Web Pro, Portia, UiPath, Diggernaut – облачный сервис для веб-сканирования и извлечения данных. Прикладное программное обеспечение на основе ИИ может автоматически классифицировать, систематизировать и извлекать информацию из текста, выявляя источники цитирования, взаимосвязи между текстами (на основе ключевых слов) и резюмируя текстовое содержание. Редакция может использовать программы для анализа текста для эффективной и точной обработки текстов, собранных из различных источников в цифровой среде, подобно людям, например: Amazon Comprehend, Plagiarism Detector, Wordsmith of Automated Insight...

Кроме того, ИИ поддерживает процессы написания, редактирования и управления контентом, ускоряя производство новостей и работу редакций. В процессе производства контента ИИ может поддерживать такие функции, как: голосовой ввод; преобразование текста в речь; перевод контента; независимую проверку фактов; автоматическое определение запросов читателей; организацию информации и предложение связей между темами; визуализацию данных; анализ и распознавание изображений; автоматическое написание контента и создание новостных статей на основе доступных данных.

Помимо использования прикладного программного обеспечения на базе ИИ для создания аудиоверсий всех текстовых сообщений, что весьма популярно в редакциях с двумя и более версиями, многие журналисты и информационные агентства проверяют факты и подтверждают точность ранее опубликованной информации (пресс-релизов и т. д.) с помощью функции проверки фактов Google и даже могут создавать собственное программное обеспечение на основе образцов из библиотек ИИ, таких как NLTK, Scikit-Learn и т. д.

Некоторые радио- и телестанции, а также объединенные редакции новостей могут использовать функцию автоматического создания повторяющегося структурированного контента для некоторых новостей, таких как погода, спорт , технологии и т. д., создав программное обеспечение для автоматической генерации текста (NLG). Недавно исследовательская группа телестанции города Хошимин успешно протестировала применение ChatGPT для создания телевизионных репортажей о технологическом контенте.

когда Эл — репортер для репортеров и редакторов газеты 2 — Ассоциация журналистов Кьензянг организует обучающий курс по применению ИИ в журналистике.

Освоение ИИ для превращения «виртуального» в реальную ценность

На практике в редакции заместитель главного редактора электронной газеты VietnamPlus г-н Нгуен Хоанг Нят отметил, что благодаря технологиям репортёры VietnamPlus могут создавать масштабные статьи и быстро создавать графические продукты. Например, имея в распоряжении только сырую информацию, такую как данные, ИИ может выбирать подходящие графики и диаграммы, избавляя журналистов от необходимости создавать их вручную, как раньше...

Что касается распространения контента, инструменты ИИ могут помочь редакциям охватить аудиторию через чат-ботов, контролировать обратную связь, поддерживать и ускорять общественные исследования, сегментацию рынка и взаимодействие с общественностью. «Журналисты находятся на грани журналистской этики, им необходимо оттачивать свои профессиональные навыки, использовать возможности ИИ, но им всё ещё нужно научиться осваивать технологии, чтобы ИИ стал для них мощным инструментом», — поделился г-н Хоанг Нят .

Превращение ИИ в виртуального помощника журналистов — один из способов применения ИИ в журналистике, протестированный каналом VOV Traffic. Заместитель директора канала VOV Traffic г-н Фам Чунг Туен поделился: «Мы сотрудничаем с технологической группой для разработки инструментов ИИ для производства контента. Репортёр Тран Ай из VOVGT — пример такого тестирования. Тран Ай сканирует указанные нами источники, например, сканирует все трансляционные источники VOVGT, документы из онлайн-библиотек, выступая в качестве помощника журналистов канала, экспортирует репортажи и даже может писать статьи в предварительно отформатированных форматах, как, например, статья Тран Ая о ChatGPT, которую вы уже читали. Ожидается, что наши тесты займут больше времени, чтобы внедрить их в некоторые развлекательные программы или конвертировать трансляционные материалы VOV на другие платформы и в другие форматы» .

Г-н Туен, оценивая эффективность приложения в первую очередь, отметил: «Я думаю, что если взглянуть на тенденцию использования искусственного интеллекта, особенно в сфере поддержки журналистики, то станет ясно, что мы приближаемся к прекрасной возможности сформировать новый, более эффективный способ ведения журналистики, который позволит создавать более качественные журналистские продукты».

когда Эл — репортер для репортеров и редакторов картинки 3 — Учебный курс для членов и журналистов по теме «История HNB Kien Giang», прошедший 15 июля. Фото: Труонг Киеу Дьем

Что касается обучения, то новаторскую роль сыграла Ассоциация журналистов провинции Кьензянг, которая недавно организовала для своих членов обучающий курс «Применение искусственного интеллекта в журналистике и постпродакшне радио- и телепродукции» .

По словам журналиста Доана Хонг Фука, постоянного вице-президента Ассоциации журналистов провинции Кьензянг, данный учебный курс получил положительный отклик у членов и высокую оценку, поскольку частично помог журналистам применить необходимые навыки в профессиональной деятельности в соответствии с современными тенденциями производства прессы, обслуживая рабочий процесс, создавая печатные и электронные газеты, радио, телевидение, а также пропагандистские задачи на электронных информационных порталах.

Стажерам было поручено применять технологии для преобразования видеокассет и записей в текст, сохраняемый на компьютерах или телефонах; применять искусственный интеллект для использования информации; применять технологии для преобразования контента онлайн-встреч в текст; применять технологии, помогающие репортерам на местах работать быстро, без необходимости печатать статьи или отправлять электронные письма, но при этом редакция может по-прежнему видеть контент и редактировать статьи в тексте; применять искусственный интеллект при постобработке радио- и телепродукции... Это показывает, что обновление и использование возможностей постепенно распространяется в журналистской деятельности редакций, членов и журналистов.

Облачная река

Источник