22-я сессия 15-го провинциального Народного совета рассмотрела отчеты и представления.

В рабочем заседании приняли участие товарищи: Май Ван Туат, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного совета; Фам Куанг Нгок, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного совета. Также присутствовали товарищи – члены Постоянного комитета провинциального комитета партии, Постоянного комитета провинциального Народного совета, руководители Провинциального народного комитета, Комитета Отечественного фронта Вьетнама; Главный прокурор провинциальной народной прокуратуры, Главный судья провинциального народного суда; делегаты провинциального Народного совета; представители руководителей ведомств, отделений, секторов и населённых пунктов провинции.

Открывая рабочую сессию, товарищ Ле Ван Киен, член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального комитета Вьетнамского Отечественного Фронта, представил доклад об обобщении мнений и рекомендаций избирателей перед очередным полугодовым заседанием 2024 года – 15-м провинциальным Народным Советом.

Товарищ Ле Ван Киен, член провинциального партийного комитета, постоянный заместитель председателя провинциального комитета Вьетнамского Отечественного Фронта, представил на заседании отчет.

Согласно отчёту, с 13 по 18 июня 2024 года Постоянный комитет Комитета Отечественного фронта Вьетнама всех уровней координировал и организовывал встречи с избирателями и делегатами Провинциального народного совета XV созыва (2021–2026 гг.) в 13 местах. В них приняли участие более 2500 избирателей, 78 из которых высказали своё мнение, отражающее мысли и чаяния народа. В результате синтеза было получено 31 мнение и рекомендация избирателей, находящихся в юрисдикции провинции, по трём группам вопросов: инвестиции, основное строительство, транспорт; земля, ресурсы, окружающая среда; культура, туризм, здравоохранение, образование , социальная политика.

Товарищ Хоанг Ван Киен, член провинциального партийного комитета, заместитель председателя провинциального народного совета, представил на заседании отчет и предложения.

Далее товарищ Хоанг Ван Киен, член провинциального парткома, заместитель председателя провинциального народного совета, представил отчет о результатах реализации Программы надзора провинциального народного совета на 2023 год, Постоянного комитета провинциального народного совета и представление по Программе надзора народного совета провинции Ниньбинь на 2025 год.

В 2023 году Народный совет провинции и Постоянный комитет Народного совета провинции организовали и реализовали Базовую программу контроля, обеспечив её содержание и сроки проведения в соответствии с установленными требованиями. Контрольные мероприятия проводились регулярно и непрерывно в период между 15-й и 17-й сессиями Народного совета провинции 15-го созыва, а также в период между ними. Содержание контроля включало важные вопросы, представляющие интерес для большого числа избирателей и населения. После контроля, опроса и разъяснений многие вопросы активно направлялись Народным комитетом провинции.

На собрании с докладами выступил товарищ Данг Тхай Сон, член Провинциального народного комитета, директор Департамента финансов.

Далее Народный совет провинции заслушал доклад члена Народного комитета провинции, директора Департамента финансов товарища Данг Тхай Сона по следующим вопросам: Об утверждении коэффициента корректировки цены на землю в 2024 году в провинции Ниньбинь; Об издании Постановления, регулирующего полномочия по принятию решений о приобретении активов для научно -технических задач с использованием государственного бюджета для источников финансирования под управлением провинции Ниньбинь; О закупке товаров и услуг с использованием источников финансирования науки и технологий под управлением провинции Ниньбинь; О издании Постановления, регулирующего уровень расходов на прием, визиты и поздравления по ряду вопросов, реализуемых Комитетами Отечественного фронта Вьетнама на всех уровнях в провинции Ниньбинь; О издании Постановления о дополнении целевого показателя провинциального бюджета на 2024 год для районов и городов для реализации режимов, политики, целевых программ и задач (этап 3).

На заседании с докладами выступила товарищ Динь Тхи Туй Нган, член провинциального партийного комитета, член провинциального народного комитета, директор Департамента планирования и инвестиций.

Товарищ Динь Тхи Туй Нган, член провинциального комитета партии, член провинциального народного комитета, директор департамента планирования и инвестиций, представила доклады: о распределении средств провинциального бюджета по плану государственных инвестиций на 2024 год (этап 5); ряд постановлений об утверждении и корректировке инвестиционной политики в отношении государственных инвестиционных проектов.

Товарищ Нгуен Тхань Туи, член Народного комитета провинции, директор Департамента природных ресурсов и окружающей среды, представил доклады о предложении утвердить список проектов, требующих отвода земель в провинции Ниньбинь в 2024 году, и список перепрофилирования земель для выращивания риса для реализации работ и проектов в провинции Ниньбинь в 2024 году.

Далее товарищ Нгуен Ван Динь, председатель Экономико-бюджетного комитета Народного совета провинции, представил отчёт о результатах рассмотрения вышеуказанных отчётов и предложений. Экономико-бюджетный комитет Народного совета провинции в целом согласился с содержанием отчётов и предложений, в то же время прокомментировал содержание проектов постановлений, в частности, предложил дополнить положения о порядке исполнения, внести поправки в некоторые формулировки для обеспечения строгости... Экономико-бюджетный комитет Народного совета провинции подтвердил необходимость принятия постановлений в соответствии с действующим законодательством и в рамках имеющихся полномочий, и поручил Народному совету провинции рассмотреть их и принять решение.

Провинциальный народный совет заслушал выступление товарища Фам Тхи Фыонг Хань, члена провинциального партийного комитета, члена провинциального народного комитета, директора Департамента здравоохранения, с предложением о принятии резолюции, регулирующей ряд мер поддержки коллективов и отдельных лиц, добившихся успехов в работе с населением в провинции Ниньбинь.

Согласно предложению, поддержка на уровне деревни составит 1,8 млн донгов при отсутствии третьего или более ребенка в течение 3 последовательных лет и 3,6 млн донгов при отсутствии третьего или более ребенка в течение 5 последовательных лет; поддержка на уровне коммуны составит 9 млн донгов при отсутствии третьего или более ребенка в течение 3 последовательных лет и 14,4 млн донгов при отсутствии третьего или более ребенка в течение 5 последовательных лет.

Коммуны, в которых 100% деревень содержат положения о контроле гендерного дисбаланса при рождении в деревенском соглашении и конвенции, получат единовременную поддержку в размере 9 миллионов донгов; коммуны, в которых 100% пожилых людей имеют карты медицинского страхования, записи о медицинском наблюдении, проходят регулярные медицинские осмотры не реже одного раза в год и имеют эффективно функционирующий клуб здоровья пожилых людей, получат единовременную поддержку в размере 9 миллионов донгов.

При соблюдении определенных условий работникам сферы народонаселения оказывается поддержка в размере 540 тыс. донгов на человека в год.

Товарищ Нгуен Мань Кыонг, член провинциального народного комитета, директор департамента культуры и спорта, представил предложение о принятии резолюции о наименовании общественного проекта «Центральный дом культуры провинции Ниньбинь».

Согласно отчёту, основываясь на законодательных актах штата, текущем статусе проекта и фактических условиях, Народный комитет провинции Ниньбинь планирует назвать Центральный культурный дом провинции Ниньбинь «Театр Фам Тхи Тран». Название подразумевает, что провинция Ниньбинь считается одной из «колыбелей» певческого искусства чео, что связано с легендой о происхождении этого искусства и его предке У Ба Фам Тхи Тран.

Присвоение общественному произведению Центрального дома культуры провинции Ниньбинь названия «Театр Фам Тхи Тран» подтвердит ценность, значимость и роль этого произведения в культурной и духовной жизни народа провинции; в то же время это практическое и конкретное действие, выражающее благодарность и почтение госпоже Фам Тхи Тран — личности, создавшей форму сценического искусства «Чео», пропагандирующую и обучающую поколения для сохранения и продвижения традиционных культурных ценностей нации.

Затем товарищ Ле Тху Ха, председатель Комитета по культуре и общественной жизни Народного совета провинции, представил отчёт о результатах проверки. Комитет по культуре и общественной жизни Народного совета провинции считает, что принятие резолюций является необходимым и соответствует его полномочиям.

Далее товарищ Динь Конг Тоан, член провинциального комитета партии, член провинциального народного комитета, директор Департамента внутренних дел, представил Предложение о выпуске Постановления о политике поддержки кадров, государственных служащих, работников государственных учреждений, организаций и подразделений на уровне районов, а также кадров, государственных служащих и непрофессиональных работников на уровне коммун, деревень и жилых групп, которые высвобождаются в связи с реорганизацией административных единиц на уровне районов и коммун в провинции Ниньбинь.

В ходе послеобеденного заседания Народный совет провинции заслушал доклад о результатах проверки, представленный главой Юридического комитета Народного совета провинции Фам Хонг Таем. Таким образом, принятие вышеуказанной резолюции обеспечивает правовую основу и надлежащие полномочия; строгое соблюдение всех необходимых процедур, порядка и порядка, и Народному совету провинции предлагается рассмотреть вопрос и принять решение.

Thai Hoc - Duc Lam

Источник: https://baoninhbinh.org.vn/ky-hop-thu-22-hdnd-tinh-khoa-xv-hdnd-tinh-xem-xet-cac-bao/d20240708165718761.htm