Воспоминания о независимом Вьетнаме: незабываемое время в журналистике

В истории революционной журналистики газета «Вьетнамская независимая газета» занимает особое место, поскольку это была единственная местная газета, основанная и непосредственно управляемая лидером Нгуен Ай Куоком на базе во Вьетбаке. Почти 30 лет эта газета оставляла свой след как мощное пропагандистское оружие, просвещая и укрепляя патриотизм миллионов людей. Для тех, кому выпала честь быть репортерами «Вьетнамской независимой газеты», это яркое воспоминание о трудном, но всегда страстном и гордом времени в журналистике.

Редакторы, репортеры и сотрудники редакции и типографии газеты «Вьетнамская независимая». (Архивное фото)

Первый номер газеты «Вьетнамская независимая газета», вышедший 1 августа 1941 года, был подготовлен и написан непосредственно президентом Хо Ши Мином. Он писал статьи, составлял новостные материалы, разрабатывал макеты, рисовал пропагандистские плакаты и иллюстрации, и даже участвовал в печати и распространении газеты. Несмотря на крайне сложные обстоятельства, газета ярко отражала революционную линию, и каждая новость и статья содержали непоколебимую веру в победу и правоту марксизма-ленинизма.

Эти краткие, легкодоступные статьи с практическим содержанием, подходящим для широкого круга читателей, внесли значительный вклад в движение культурного просвещения и послужили эффективным инструментом для широкого распространения революционных идей и руководящих принципов среди населения.

Преодолев бесчисленные трудности, поколения сотрудников и репортеров газеты «Независимый Вьетнам» всегда отстаивали свою роль солдат на идеологическом фронте, эффективно воплощая в жизнь девиз, согласно которому журналистика — это не просто сообщение новостей, а политическая и идеологическая деятельность, тесно связанная с жизнью людей. Их стиль письма отличается лаконичностью, ясностью и убедительностью.

Среди тех, кто когда-то работал в газете «Независимый Вьетнам», есть довольно особенный случай: супружеская пара журналистов Нгуен Тхи Минь Чам и Нгуен Ниен (1969-1976) — бывшие заместители главного редактора газеты «Тай Нгуен» . Журналистка Нгуен Тхи Минь Чам начала свой рассказ так: «Я перешла на работу в газету «Независимый Вьетнам», когда мне было всего 24 года, имея 5 лет опыта работы по профессии и будучи замужем более года».

Супружеская пара журналистов, Нгуен Ниен и Нгуен Тхи Минь Чам, вспоминают время, проведенное ими на работе в газете «Вьетнамская независимая».

За почти пять лет работы репортером в газете (1972-1976) журналистка Нгуен Тхи Минь Чам пережила много трудностей, но также и множество радостных и печальных воспоминаний. Она рассказывала: «Я часто ездила на велосипеде в районы и города провинции Бактай, чтобы собирать новости и писать статьи. Иногда я сопровождала заместителя главного редактора Ву Дык Тхуана на конференции в Ханг Бут (Во Нхай), возвращаясь вечером на велосипеде, чтобы отправить новости и статьи для публикации на следующее утро. В то время редакция газеты была эвакуирована в коммуну Дан Чу, район Донг Хи, из-за интенсивных бомбардировок Северного Вьетнама американскими самолетами. Помню, как однажды, во время командировки в район Фу Бинь, я возвращалась на велосипеде в коммуну Хоа Тхуонг, когда вражеские самолеты налетели и сбросили бомбы. Я быстро забежала в бомбоубежище. Бамбуковое убежище в форме буквы А было высотой только до моей головы, но давление от бомб деформировало его, и меня окутала пыль. В то время я была беременна своим первым ребенком». Меня тошнило, у меня перехватывало дыхание, а вокруг были разбросаны деревья, камни и обломки; Раненые и погибшие, а также буйволы и коровы, сожженные дотла…

Несмотря на бомбардировки и обстрелы, редакция газеты «Вьетнамская независимая» продолжала работать в обычном режиме, выпуская регулярные номера по понедельникам и четвергам. Трудолюбивая и усердная команда репортеров разъехалась по провинциям Каобанг , Баккан, Лангшон, Туенкуанг и Тхайнгуен, чтобы собирать новости, писать статьи и делать фотографии, успешно выполняя свою работу.

Для г-на Тринь Тхань Хо время, проведенное в качестве репортера в газете «Независимый Вьетнам» (1972-1976), помогло ему развиваться и повзрослеть. Он вспоминает совет заместителя главного редактора Чан Ань Туана, который он дал, когда впервые подал заявку в газету: «...В журналистике ключевыми являются самообучение и самоисследование, а затем — обучение у опытных старших коллег».

Поэтому днем ​​и ночью он читал, делал заметки и встречался с опытными репортерами в редакции, такими как Као Нам, Тай Дуонг, Ван Чуонг и фотожурналист Ван Нгуен; он получал всестороннюю помощь во всем: от общения с людьми для сбора данных до проведения интервью, задавания вопросов и записи информации, а также написания коротких и длинных новостных статей и журналистских расследований. «Для продвижения по карьерной лестнице необходимы самоуважение и гордость», — заключил он, основываясь на своем опыте.

Для журналиста Тран Ван Чуонга работа в газете «Вьетнамское независимое общество» (1960-1976) также способствовала его личностному росту, поскольку дала ему возможность учиться у президента Хо Ши Мина и следовать его моральному примеру, а также путешествовать и исследовать многие известные культурные и исторические регионы.

В своих мемуарах он писал: «В те времена война была ожесточенной, жизнь невероятно трудной, полной лишений и нехватки, но все всегда любили, поддерживали и помогали друг другу, как члены семьи. Я был близок к опытным журналистам, таким как Нонг Куанг Хоат, Нгуен Чонг, Луу Тоан… которые делились своим практическим опытом работы в районах проживания этнических меньшинств. Благодаря этим ценным урокам, а также моему стремлению к изучению своей профессии, я написал ряд статей».