Дважды столица, три культурных слоя
Немногие исторические места во Вьетнаме содержат столько слоев исторических отложений, как цитадель Хоангде. На протяжении веков она была оживленной столицей провинции Добан для народа Чампа. В конце XVIII века король Тай Дык Нгуен Нхак из династии Тай Сон выбрал этот район в качестве своего центра власти, возведя Добан в ранг новой столицы и назвав его цитаделью Хоангде. Исследователи называют цитадель Хоангде «живым музеем», поскольку она одновременно сохраняет три культурных слоя: династии Чампа, Тай Сон и Нгуен.
Центральная часть Императорской цитадели сохраняет три культурных слоя: Чампа, Тайшон и династия Нгуен.
ФОТО: ДУНГ НХАН
В ходе раскопок постепенно прояснился облик Императорской цитадели: комплекс из трех концентрических стен (Внешняя цитадель, Внутренняя цитадель и Субцитадель), все прямоугольной формы. Общая площадь составляет более 364 гектаров. Внутренняя цитадель, или Императорская цитадель, занимает 20 гектаров; в то время как Субцитадель (меньшая по размеру цитадель), «сердце» столицы, занимает около 4 гектаров, но именно она была центром верховной власти.
В ходе раскопок были обнаружены многочисленные уникальные сооружения, такие как озера в форме полумесяца, озера в форме листьев лотоса, фундамент Восьмиугольного дворца, дворца Куен Бонг эпохи Тэйшон и фундамент храма Чиеу Чунг эпохи Нгуен… Особого внимания заслуживает каменный сад эпохи Тэйшон, в котором три больших валуна возвышаются в виде колонн, по бокам от которых растут древние фиговые и баньяновые деревья, символизирующие долголетие и процветание. Одновременно были раскопаны и алтарные сооружения Нам Гиао, где были обнаружены следы фундамента и окружающих стен, что еще раз подтверждает величественный масштаб древней столицы.
Бесценные реликвии
За величественной башней «Крылья фей» и покрытыми мхом крепостными стенами Императорская цитадель представляет собой сокровищницу редких артефактов, включая национальные сокровища. Наиболее примечательны пара каменных львов Чампы XI-XII веков, признанных национальными сокровищами в 2024 году, которые были найдены недалеко от башни «Крылья фей» и сейчас выставлены в музее Гиалай . Эти статуи считаются вершиной скульптуры Чампы. Вокруг гробницы Во Таня сохранились еще три каменные статуи львов, дополняющие яркий и таинственный комплекс, напоминающий о славной династии Чампы.
Следы каменного сада на территории Императорской цитадели.
ФОТО: ХОАНГ ЧОНГ
Два каменных слона цитадели До Бан величественно стоят перед воротами Внутренней цитадели, словно «божественные звери», охраняющие древнюю столицу. Эти две скульптуры Чампы, датируемые XII-XIII веками, были признаны национальными сокровищами в 2023 году. Благодаря своим огромным размерам и мощным линиям, это самые большие статуи слонов, когда-либо обнаруженные в скульптуре Чампы, источающие величественную и царственную ауру славной эпохи.
В то время как каменные слоны напоминают о величии древней столицы, пара статуй-хранителей, расположенных в настоящее время в пагоде Нхан Сон (датируемых XII-XIII веками и признанных национальными сокровищами с 2019 года), привносит священную и таинственную ауру, отражающую глубину верований Чампы. В фольклоре эти две статуи ласково называют «Г-н Красный — Г-н Черный». Французский археолог Анри Парментье когда-то считал их типичными образцами классической скульптуры Чампы, которые присутствовали и почитались в древнем храмовом комплексе До Бан.
Для сохранения природы необходима долгосрочная перспектива.
В 1982 году цитадель Хоангде была признана национальным историческим памятником. К 2022 году провинция Биньдинь (ныне входящая в состав провинции Гиалай) обозначила границы для защиты объекта и одобрила ряд проектов, таких как строительство храма, посвященного королю Тхай Дык Нгуен Нхаку, реставрация алтаря Нам Гиао и благоустройство территории. Г-н Буй Тинь, директор Музея провинции Гиалай (подразделения, управляющего историческим памятником цитадели Хоангде), сообщил, что проект строительства храма, посвященного королю Тхай Дык Нгуен Нхаку, завершил все этапы: проектирование, выбор места, одобрен Министерством культуры, спорта и туризма и ожидает финансирования для реализации.
Статуя слонихи в цитадели До Бан.
ФОТО: ХОАНГ ЧОНГ
По словам исследователя Нгуен Тхань Куанга ( Историческая ассоциация провинции Гиалай), сложность цитадели, с ее перекрывающимися слоями культурных пластов, привела к различным мнениям среди историков и археологов относительно масштаба и структуры Императорской цитадели. Фундаменты, которые, как считается, принадлежали бывшему дворцу или заднему дворцу династии Тайшон, остаются под вопросом из-за недостаточного количества убедительных научных доказательств. Даже масштаб и структура Запретного города и Внутренней цитадели являются предметом различных споров. Поэтому реставрационные работы были сосредоточены только на отдельных участках южной, восточной и западной стен Запретного города. Посетителям по-прежнему трудно в полной мере оценить форму древнего императорского дворца.
Г-н Куанг считает, что для определения долгосрочного направления необходима масштабная научная конференция, объединяющая экспертов в области истории, археологии и архитектуры. Археологические раскопки должны преследовать двойную цель: научные исследования и реставрацию культурного наследия, избегая навязывания или искажения истории. Только при наличии прочного фундамента Императорская цитадель сможет по-настоящему «пробудиться».
Статуя слона-самца в цитадели До Бан.
ФОТО: ХОАНГ ЧОНГ
Доцент Фан Нгок Хуен (Ханойский педагогический университет) утверждает, что сохранение культурного наследия должно быть связано с развитием туризма . Ан Нхон, с его многочисленными традиционными ремесленными деревнями, мог бы создать привлекательный культурно-исторический и ремесленный туристический маршрут, соединив Императорскую цитадель с башней «Крыло феи», пагодой Нхан Сон, мавзолеем Во Тхань и т. д. Но это еще не все; региону необходим современный информационный центр, 3D-модели, многоязычная система интерпретации, пространство для воссоздания фестивалей Чампы и ритуалов Тай Сон, и, что немаловажно, местное сообщество должно участвовать – от работы гидами до предоставления туристических услуг – чтобы соприкоснуться с реликвиями и извлечь из них выгоду.
Императорская цитадель — это не просто безмолвные руины, а историческая и культурная «золотая жила», место слияния влияний династий Чампа, Тайшон и Нгуен. При последовательной и скоординированной стратегии это место вполне может стать уникальным археологическим и культурным туристическим центром Центрального Вьетнама, где каждая каменная плита и каждая статуя живут и по сей день.
Источник: https://thanhnien.vn/lam-sao-danh-thuc-thanh-hoang-de-185251024221539987.htm
Комментарий (0)