Слушая мелодию болеро | ИНТЕРНЕТ-ГАЗЕТА QUANG NAM

Глубокая, лирическая и сладкая музыкальная композиция, смягчающая сердце слушателя, в исполнении любительских голосов Куангнама.

Выступления, участвующие в третьем сезоне фестиваля «Болеро – мелодия родины», были тщательно и профессионально подготовлены. Фото: XH

Открытая игровая площадка

Третий фестиваль «Болеро – мелодия родины» возвращается в Куангнам, став подарком любителям музыки. Он отличается тщательной подготовкой, профессионализмом участников и энтузиазмом организаторов.

«Небо пролило дождь/На пустынной улице/Разбудив столько воспоминаний/Небо пролило дождь, промочив детскую одежду/С каких это пор идет дождь?» - весь зал словно затих, слушая, как Ле Винь Фу (подразделение Tam Ky) повествует «Дождь ночью в маленькой провинции».

Сцена с цветущими белыми цветами ареки перед соломенной крышей, перспектива лодки с шестами на берегу... этого достаточно, чтобы вызвать ассоциации с родиной. И особенно голоса со всего Куангнама, с ароматом и вибрато, которые можно найти только в мелодиях болеро.

Г-жа Нгуен Тхи Хыонг - директор Провинциального культурного центра, глава Оргкомитета этого фестиваля сказала, что первоочередная цель - создать площадку для тех, кто талантлив в пении и увлечен музыкой болеро в Куангнаме, чтобы иметь возможность обмениваться, встречаться и демонстрировать свои таланты.

«Учитывая успех двух предыдущих фестивалей, ожидается, что этот фестиваль откроет зрителям прекрасную музыкальную атмосферу. Кроме того, это возможность открыть для себя талантливых местных артистов, способствуя развитию культурного и художественного движения Куангнама», — отметила г-жа Нгуен Тхи Хыонг.

Из сотен выступлений оргкомитет отобрал 21 выдающегося певца для участия в финальном туре. Среди певцов, получивших высокие оценки и прошедших в финал фестиваля, – г-жа Ле Тхи Туан, участница из Нонгшона.

Родом из страны, где люди любят мелодии болеро и нежные голоса, Ле Тхи Туан сказала, что много лет мечтала поучаствовать в этом мероприятии. В Нонгшоне также регулярно проводится конкурс «Песни о любви в стиле болеро», чтобы жители коммун могли выразить свою страсть, как рассказал г-н Нгуен Тан Лак, директор Культурного центра округа Нонгшон.

«Болеро возвращается»

Лунными ночами на реке, в трудных походах по джунглям или в напряжённые дни на ферме поют проникновенные песни. Жители Куангнама особенно любят болеро. Хотя этот музыкальный жанр в основном использует музыкальные гаммы южных народных песен.

Покойный музыкант Ву Дык Сао Бьен однажды сказал, что болеро во Вьетнаме — это жанр любовных песен в размере 4/4 с устойчивым и ритмичным ритмом, призванный рассказать историю («Цветочные холмы Сим», «История любви Лан и Дьепа», «Две могилы на сосновом холме»…) или выразить чувство («Бен жианг дау», «Лань трон дем муа», «Нуи буон гат тро», «Фо дем»…).

«Вьетнамские музыканты склонны замедлять темп болеро, используя южные народные мелодии, чтобы «смягчить» песни и сделать их ближе к простому народу. Сочетание традиционной южной музыки и болеро рождает любовные песни болеро с совершенно уникальными народными мелодиями», — сказал однажды покойный музыкант Ву Дык Сао Бьен.

Кажется, что благодаря тексту и популярной мелодии каждая пьеса болеро тонко передаёт чувства исполнителя. Чтобы петь болеро, необходимы не только хороший вокальный диапазон и правильное произношение. Эмоции, которые каждый исполнитель хочет передать слушателю, играют ключевую роль в успешном исполнении болеро.

Г-жа Чан Ти Май Ли, судья фестиваля «Болеро – мелодия родины», отметила, что с каждым сезоном конкурсанты становятся всё более профессиональными и самоотверженными. Они умеют владеть сценой, выбирать правильные аранжировки и исполнять песни в гармонии с аккомпанементом...

Такого же мнения придерживается и член жюри конкурса, музыкант Тран Кью Сон. Тран Кью Сон считает, что певческое движение Куангнама успешно развивается благодаря тому, что многие образованные люди и конкурсанты получают возможность выступать на местных площадках, чтобы им не пришлось сталкиваться с неожиданностями перед публикой и большой сценой.

Многие участники из Куангнама стали знамениты после участия в фестивалях «Болеро – мелодия родины». Тран Хао Нам, занявший второе место в первом сезоне фестиваля, теперь известен на многих музыкальных площадках Дананга . Он также участвует в уличных музыкальных конкурсах, организованных многими организациями.

Вместе с Хюинь Тхань Туй, занявшей второе место во втором сезоне, она сейчас участвует во многих музыкальных мероприятиях в Хойане, Дананге и соседних городах. Многие другие участники, приехавшие с детских площадок и массовых музыкальных конкурсов в Куангнаме, постепенно зарекомендовали себя благодаря своему энтузиазму и таланту...

Источник: https://baoquangnam.vn/van-hoa-van-nghe/lang-nghe-giai-dieu-bolero-144220.html