Руководители Народного комитета провинции проверяют подготовку к внедрению двухуровневого местного самоуправления в Бакшоне

Днем 24 июня провинциальная рабочая делегация во главе с заместителем председателя Народного комитета провинции г-ном Лыонг Чонг Куинем проверила подготовку к работе по двухуровневой модели местного самоуправления; управление государственными финансами и бюджетом; а также распоряжение, организацию и управление государственными активами; и передачу управления программами, задачами, проектами и планами государственных инвестиций в районе Бакшон.

Báo Sài Gòn Giải phóng•25/06/2025

В состав делегации вошли представители руководителей ряда ведомств, отраслей и секторов области.

Lãnh đạo UBND huyện Bắc Sơn báo cáo công tác chuẩn bị với đoàn công tác — Руководители Народного комитета района Бакшон отчитались перед рабочей делегацией о ходе подготовки.

Выполняя документы и указания начальства, строго следуя директивам, инструкциям, планам и т. д., район Бакшон объединил 18 коммун и городов в 6 новых административных единиц, в том числе: Бакшон, Хунгву, Вуланг, Нятхоа, Вуле, Танчи.

Для того чтобы новые коммуны могли начать свою деятельность сразу после завершения существования уезда, в уезде основное внимание уделяется проведению организационной и кадровой работы, децентрализации и делегированию полномочий, управлению и распоряжению государственными активами...

В части организационно-кадровой работы в районе разработан план трудоустройства 354 человек, в том числе 106 – районных государственных служащих, 243 – коммунальных государственных служащих и 5 – переведённых на новые коммунальные государственные служащие. Штат и должности государственных служащих распределены рационально, с учётом их профессиональных возможностей.

Что касается децентрализации и делегирования полномочий, новые административные единицы на уровне общин теперь полностью подготовили условия, связанные с персоналом, помещениями, оборудованием и т.д., для реализации положений децентрализации и делегирования. В то же время, районный народный комитет поручил этим единицам рассмотреть и разработать планы распределения, распределения и управления государственными активами, а также планы передачи управления программами, задачами, проектами и планами государственных инвестиций в соответствии с установленной дорожной картой и планом.

Lãnh đạo Công an tỉnh phát biểu tại buổi kiểm tra — Руководители провинциальной полиции выступают на инспекции

На инспекционной сессии делегаты сосредоточились на обсуждении следующих вопросов: материально-техническая база вновь созданных общинных единиц; создание специализированных отделов и управлений новых административных единиц на уровне общины; организация персонала; управление архивами и т. д.

Đồng chí Lương Trọng Quỳnh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu kết luận buổi kiểm tra — Заместитель председателя Народного комитета провинции товарищ Лыонг Чонг Куинь выступил с заключительной речью на инспекционной сессии.

Выступая на инспекционной сессии, заместитель председателя Народного комитета провинции признал и высоко оценил усилия по подготовке к функционированию двухуровневой модели местного самоуправления в Бакшоне.

Он предположил, что в ближайшее время руководители партийных комитетов и органов власти всех уровней продолжат предлагать решения по преодолению трудностей, сосредоточившись на исследовании и разработке планов по сосредоточению рабочих штабов 6 новых коммун, которые будут сосредоточены поблизости от людей, обеспечивая эффективность работы без нерационального использования мощностей и активов, которые еще можно использовать... для стабилизации условий труда с 1 июля.

В отношении кадрового обеспечения новых коммун необходимо активно реализовывать ранее утверждённый и согласованный план работы, переводить госслужащих, бюджетников и работников государственных учреждений района. Одновременно с этим, в соответствии с нормативными актами и целями, урегулировать режим и политику в отношении пенсионеров, создавая благоприятные условия для реализации организационных мероприятий.

Он отметил: необходимо срочно осуществить передачу записей, документов и данных; при этом пересмотреть, оплатить и завершить оформление материалов, расходов, работ и проектов, которые были реализованы и завершены в соответствии со стандартами и нормами, чтобы избежать потерь государственного бюджета.

В то же время заблаговременно подготовить этапы, процессы и процедуры назначения кадров в отделы, управления и подразделения новых коммун в соответствии с положениями; разработать рабочие регламенты и правила, а также заблаговременно подготовить материальные условия; поручить низовым партийным комитетам и организациям подготовить содержание организационных партийных съездов на период 2025-2030 годов, обеспечивая прогресс и качество в соответствии с указаниями Центрального и провинциальных партийных комитетов.

Относительно мнений и рекомендаций округа он поручил руководителям отделов, филиалов и секторов принять и рассмотреть вопросы, входящие в их компетенцию.