Ле Зуй Хан и его мысли о будущем

По случаю 50-летия Освобождения Юга и Дня национального воссоединения семья покойного писателя Ле Зуй Ханя выпустила сборник произведений «Ле Зуй Хань — Как в легенде».

Автор Ле Зуй Хань является владельцем многих ценных сценических работ - Фото: LINH DOAN

В книгу вошли девять страстных сценариев на революционную тематику, написанных автором Ле Зуй Ханем.

Энергичная жизненная сила

Произведение «Как в легенде» в очередной раз подтверждает ценность писателя Ле Зуй Ханя в создании революционных сценариев, которые будут актуальны вечно.

Коллекция работ Как в легенде - Фото: LINH DOAN

Первая часть книги представляет собой не введение экспертов в области театра, а скорее рассказы лидеров и бывших учеников Сайгона, таких как г-н Нгуен Динь Май, Хюинь Тан Мам, Чыонг Хоанг, Тран Ван Ань...

Это были интеллектуалы, работавшие с господином Ле Зуй Ханом в Ассоциации студентов Сайгона.

Эти молодые люди в то время активно участвовали в протестах, распространяли листовки и выступали против США и Тхиеу. Их арестовали и жестоко допросили, но они продолжали стискивать зубы и терпеть, не выдавая своих товарищей.

По воспоминаниям друзей, студент Сайгонского университета естественных наук Ле Тхань Йен (настоящее имя г-на Ле Зуй Ханя), он же Ба Тхань, в то время был полон энтузиазма. Наблюдая ежедневные потери и скорбь в своей стране, молодой человек лелеял мечту посвятить всю свою юность борьбе за восстановление мира для своей страны.

Именно опыт революционера, который жил и умер в огненные дни Сайгона, был заключен в тюрьму, отправился в зону военных действий, а затем пересек Чыонгшон, чтобы учиться на Севере... дал г-ну Ле Зуй Ханю много ценных материалов, так что, когда он брал перо в руки, его сердце, разум и душа изливались на страницу.

Именно такие чувства испытывают солдаты, работающие в городской разведке в сценарии «После свадебного дня». Или простые, эмоциональные высказывания, полные сочувствия к жителям Юга, которые произносит дядюшка Хо в книге «Вера навсегда».

Артисты художественной труппы 9-го военного округа исполняют отрывок из реформированной оперы «Сияй вечно вера», написанной г-ном Ле Зуй Ханем. Фото: LINH DOAN

В частности, основной сценарий книги, произведение «Как в легенде», был написан господином Ханем как трагическая песня о жертвах многих людей ради великого дела изгнания захватчиков из Отечества.

Хотя г-н Ле Зуй Хан пишет о революционной войне, но изюминкой каждой работы является глубокое выражение гуманизма, содействие национальному исцелению и примирению, подчеркивание любви между людьми. Это можно ясно увидеть в легенде «Происхождение …».

Спектакль Кай Луонг «Кой Нгуон» (сценарий: Ле Дуй Хан) в постановке Хоа Ха завоевал золотую медаль на Национальном фестивале Кай Луонг 2012 года. Фото: ЛИНЬ ДОАН

Семья хранит страсть

Автор Ле Зуй Хань скончался больше года назад (в сентябре 2023 года), и на сегодняшний день его семья собрала три сборника его произведений.

Доктор Хоанг Тхи Хань, жена писателя Ле Зуй Ханя, призналась Туой Тре, что после его смерти она скрупулезно собрала по крупицам множество ценных и полезных документов для специалистов из большой книжной полки, которую он оставил после себя.

Чтобы создать книги, г-жа Хань перечитывала каждый рукописный текст, страницу за страницей, а затем печатала его. Она сказала, что ей приходилось делать это осторожно, во время печати ей приходилось организовывать текст и думать, чтобы полностью понимать его идеи на каждой странице.

По ее оценкам, в настоящее время у г-на Ханя около 48 сценариев, а 8 очень хороших сценариев утеряны. Она надеется, что все труппы или артисты, у которых они все еще хранятся, попросят свои семьи вернуть их. Вот некоторые примеры: «Когда возвращается рассвет», «Тот, кто нуждается в защите», «Моя любовь ...»

Г-жа Хоанг Тхи Хан выступает на поминальной службе, посвященной первой годовщине смерти писателя Ле Зуй Хана - Фото: LINH DOAN

Ожидается, что примерно через два года семья опубликует все сценарии Ле Зуй Ханя. Затем она продолжила включать народные песни, короткие сценарии, рассказы, критические теории и подробные заметки о сцене, когда г-н Хан учился за границей...

Г-жа Хань и ее сын, доктор математики Ле Хоанг Лонг (в настоящее время проживающий в США) планируют оцифровать работы г-на Ле Зуй Ханя и создать веб-сайт, чтобы театры, режиссеры и художники, желающие найти его сценарии, имели удобный доступ к наиболее точному тексту.

Коллекция работ «Как в легенде» была собрана на собственные средства семьей г-на Ле Зуй Ханя и не предназначена для коммерческих целей, поэтому будет раздаваться бесплатно.

Как гласит легенда , было напечатано 300 экземпляров, и семья передала их в дар ряду специализированных школ, Национальной библиотеке, театрам и труппам...

ПодробнееВернуться на страницу темы

Вернуться к теме

ЛИНЬ ДОАН

Источник: https://tuoitre.vn/le-duy-hanh-va-noi-niem-goi-lai-mai-sau-2025041308163144.htm