Йенбай - Фестиваль «Гау Тао» имеет давнюю традицию, связанную с общиной монг, проживающей в районах Чам Тау, Му Кан Чай и некоторых высокогорных коммунах района Ван Чан провинции Йенбай с ключевым местом в районе Чам Тау. 9 августа 2024 года Министерство культуры, спорта и туризма приняло решение № 2318 о признании фестиваля «Гау Тао» народа монг в уездах Чам Тау, Му Кан Чай, Ван Чан провинции Йен Бай национальным нематериальным культурным наследием. Церемония объявления решения и вручения сертификата нематериального культурного наследия фестиваля «Gầu Tào» состоится 14–15 февраля на стадионе района Трам Тау.
Танец свирели на фестивале «Гау Тао» народа монг в районе Трам Тау |
>>>Фестиваль народа монг Гау Тао в Йенбай признан национальным нематериальным культурным наследием
>>>Трам Тау пропитан самобытностью фестиваля Гау Тао народа Монг.
>>>Фестиваль Гау Тао
В горном и особенно труднодоступном районе Чамтау совместно проживают 12 этнических групп, из которых наибольшая доля приходится на этническую группу монг — 79%. Тайская этническая группа составляет 13,11%, остальные — другие этнические группы.
Имея большую численность населения и множество уникальных общественных культурных мероприятий, народность монги в Трамтау организовала множество уникальных традиционных фестивалей, наглядно демонстрирующих их культурные особенности, верования и обычаи, включая фестиваль «Gầu Tào» (Tsang Hâur Tox). Фестиваль «Гау Тао» — самый крупный фестиваль, с наибольшим количеством участников, считающийся самым типичным и уникальным фестивалем, прекрасной духовной культурой народа монг.
Народный артист Джанг А Су сказал: «Праздник «Гау Тао» появился в жизни народа монг уже давно. Сначала это было организовано только в пределах деревни с целью помолиться за детей, помолиться о судьбе и помолиться о благословении. Молитесь о том, чтобы жители деревни были зажиточными, процветающими, чтобы у них были поля, полные риса, обильные урожаи и амбары, полные скота и птицы... В наши дни «Gầu Tào» отмечается в начале нового года с первого по пятнадцатое января.
Праздник «Гау Тао» обычно начинается с того, что люди выбирают подходящий день, срубают и устанавливают на открытом пространстве шест с полосой красной ткани и флейтой монг. После завершения установки столба жители всех деревень, как близлежащих, так и дальних, знали, где будет проходить фестиваль. Народ монгол очень почитает шест и считает его священным деревом, символом вечной жизни. Поэтому это душа фестиваля «Gầu Tào».
Чтобы подготовиться к церемонии поклонения, священнослужитель и все присутствующие устанавливают алтарный стол и выставляют приношения у подножия шеста. Подношения включают в себя: бумагу для жертвоприношений, миску риса, миску воды, тыкву с вином, восемь чаш, разделенных поровну и поставленных по четырем углам алтарного стола. Непременным приношением является петух. Чтобы начать церемонию, священнослужитель зажжет благовония, поклонится во всех четырех направлениях, затем произнесет молитву: «Старый год прошел, наступил новый год, домовладелец и жители деревни организуют праздник, чтобы помолиться богу гор, богу неба и богам, чтобы они благословили домовладельца и жителей деревни хорошим здоровьем в новом году, без болезней, без недугов, развитием производства, животноводством, полными амбарами, полными мешками риса и кукурузы. Я благодарю бога гор, бога неба хорошим вином и петухами, чтобы выразить свою признательность...», — поделился молитвой мастер Джанг А Су.
Фестиваль Гау Тао состоит из 2 основных частей: церемониальная часть со множеством священных ритуалов и праздничная часть — время для веселья и развлечений, организации привлекательных спортивных мероприятий и игр, таких как: соревнование по отбиванию рисовых лепешек, волчок, перетягивание каната, толкание палок... обмен куриными бадминтонами, метание пао и множество культурных и художественных мероприятий, таких как: танец кхен, игра на флейте, игра на двухструнной скрипке, дуэтное пение, любовные песни, варган, листовая труба... Звуки кхен, флейты, народных песен... возбужденно разносились по всей деревне, возвещая о приходе новой весны, а также обещая новый год обильных урожаев, теплой, процветающей и благополучной жизни.
Г-жа Дуонг Фыонг Тао, глава департамента культуры и информации района Чам Тау, сказала: «Фестиваль «Гау Тао» народа монг — это уникальная духовная и культурная красота народа горной местности». Это не только место, куда народ Монгол возлагает свою веру и надежду на новую, более светлую жизнь, но и один из их уникальных религиозных обычаев. Фестиваль также является местом объединения человеческих чувств, возможностью для людей, живущих далеко, воссоединиться со своими семьями и деревнями. Это место для здорового отдыха и развлечений после месяцев напряженной работы. В настоящее время фестиваль «Gầu Tào» приобретает все большие масштабы, чтобы поддерживать и сохранять традиционную культуру этнических меньшинств, а также является возможностью популяризировать культуру горных районов среди туристов со всего мира.
«Это репрезентативное нематериальное культурное наследие, объединяющее множество типичных культурных ценностей, продукт общего владения людей, несущий в себе уникальные ценности культуры Монг. Каждый шаг практики наследия демонстрирует мировоззрение сообщества, философию жизни, выражая прекрасные способы поведения людей по отношению к людям, людей по отношению к природе, по отношению к жизни, по отношению к истории, по отношению к духовному миру. Благодаря фестивалю удовлетворяются верования, духовные и умственные потребности каждого человека и всего сообщества, что способствует устойчивому существованию наследия», - поделилась г-жа Тхао.
Фестиваль «Гау Тао» представляет собой синтез типичных материальных и духовных культурных ценностей народа монг, от кухни, костюмов до связанных с ними нематериальных культурных наследий социальных обычаев и верований, народной литературы, языка, письменности, исполнительского искусства, традиционных ремесел и уникальных народных знаний. Все они созданы на основе типичной среды обитания этнической группы, а также духовного мышления и традиционных верований.
«Гау Тао» — крупнейший и единственный фестиваль общественного масштаба, связанный с духовной жизнью общины Монг в провинции Йенбай. Наследие всегда играет особенно важную роль в жизни местных этнических общин и оказывает сильное влияние на соседние общины. Удовлетворение духовных и культурных верований и потребностей каждого отдельного человека и всего сообщества является важным фактором, способствующим защите и поддержанию праздников. Более того, фестиваль «Гау Тао» является культурным наследием, которое сохраняет исторические и культурные особенности народа монг, выраженные через ритуалы, игры и многие другие виды народного исполнительского искусства, поэтому он имеет довольно устойчивую жизнеспособность в обществе.
Мань Куонг
Источник: http://baoyenbai.com.vn/226/345978/Le-hoi-Gau-Tao---net-dep-van-hoa-tam-linh-cua-nguoi-Mong.aspx
Комментарий (0)