Церемония выдачи зарплаты в компании Saint Tran в Ханаме: подготовлено 180 000 сумок с зарплатой

Поминальная церемония перед Советом на празднике раздачи жалованья Святому Трану в храме Тран Тхыонг. (Фото: Нгуен Чинь/VNA)

Праздник раздачи зарплаты Святому Трану в храме Тран Тхыонг (район Ли Нян, провинция Ханам ) в 2024 году пройдет в ночь с 24 на 25 февраля (т.е. в ночь с 14 на 15 января) года Дракона 2024 года.

Оргкомитет подготовил 180 000 пакетов с едой для распространения в 19 точках вокруг храма среди людей и туристов со всех сторон.

Г-н Динь Конг Тан, заместитель председателя Народного комитета района Ли Нян, сказал, что Фестиваль зарплаты Дык Тхань Чан является одним из главных фестивалей провинции, восстановленным и поддерживаемым с 2009 года.

Это традиционное духовное действие, в ходе которого молятся о благоприятном годе, обильном урожае, крепком здоровье, процветании и мире для каждой семьи, одновременно напоминая поколениям о нравственном принципе «Когда пьешь воду, помни об ее источнике», и чтят заслуги святого Ву Хунг Дао Дай Выонг Тран Куок Туана.

Согласно легенде, район храма Тран Тыонг был выбран Хунг Дао Дай Выонгом для строительства зернохранилища, обеспечивавшего продовольствием армию во время войны сопротивления монгольским захватчикам в XIII веке.

Новогодний фестиваль распределения заработной платы проводится в храме Тран Тхыонг с целью сохранения и пропаганды ценностей культурного наследия, а также пропаганды и обучения национальным традициям патриотизма и сопротивления иностранным захватчикам, а также в память о великом вкладе наших предков.

Заместитель председателя Народного комитета района Ли Нян сообщил, что 17 февраля (8 января по календарю Зяп Тхин) Правление Особого национального памятника храма Тран Тхыонг и Народный комитет района Ли Нян провели церемонию открытия и церемонию водного шествия от Красной реки до храма в соответствии с ритуалом, который существует уже сотни лет, поддерживается и сохраняется до сих пор как прекрасная традиционная культурная особенность каждой ранней весны; в то же время вспоминая происхождение семьи Тран.

Согласно плану, в ночь на 24 февраля (14 января года Дракона), после духовной церемонии, Оргкомитет организует раздачу заработка у 19 ворот за внешними воротами для посетителей со всех направлений.

Помимо церемонии, в рамках фестиваля организовано множество культурных, художественных и спортивных мероприятий, таких как: турнир по китайским шахматам, турнир по перетягиванию каната, открытый турнир по волейболу района Ли Нян и фестивальная ночь Тран Тхыонг.

Церемония распределения жалованья призвана воссоздать историю «Phat quan luong» (выдачи военного жалованья) в знак вознаграждения армии династии Чан, которая в третий раз (в 1288 году) разгромила юань-монгольских захватчиков, а также помолиться о благоприятной погоде и хорошем урожае.

Чтобы обеспечить безопасность фестиваля, провинциальная полиция планирует координировать действия с местными органами власти и функциональными подразделениями для реализации планов по обеспечению политической безопасности, общественного порядка и безопасности, предупреждения и тушения пожаров, а также безопасности дорожного движения в этом районе.

Полиция провинции мобилизовала силы и транспортные средства, организовала дежурство на 15 контрольно-пропускных пунктах на территории фестиваля и за ее пределами, синхронно применила профессиональные меры, заблаговременно предотвращала, пресекала, останавливала и оперативно реагировала на случаи использования фестиваля для совершения действий, осложняющих обеспечение безопасности и порядка.

Храм Тран Тыонг — один из трех крупных храмов в стране, где поклоняются Хунг Дао Дай Выонг Тран Куок Туан.

Согласно легенде, по пути на битву с армией Юань-монголов, видя опасную местность, он мог войти в реку Чау, пройти по Красной реке до Тханлонга или спуститься к морю, поэтому он построил 6 продовольственных складов, чтобы во второй раз (в 1285 году) оказать поддержку войне сопротивления армией Юань-монголов.

Исторические записи не содержат сведений о хранении продовольствия династии Чан в этом месте, но народные легенды и следы, обнаруженные в районе храма Тран Тхыонг (например, чёрная керамика и фарфор, коричневая глазурь, слоновая кость, золото на разбитых чашах и тарелках, украшенных в стиле керамики династии Чан, множество угольно-белых раковин цветочных горшков и т.д.), подкрепляют эту гипотезу. Нынешнее местоположение храма является главным хранилищем продовольствия.

В 1989 году храм Тран Тхуонг был признан национальной исторической и культурной реликвией; в 2015 году он был признан особой национальной реликвией.

(Вьетнам+)

Источник