Утром 16 августа Народный комитет коммуны Биньан и жители торжественно провели церемонию вручения сертификатов на право несения исторической и культурной реликвии провинциального уровня семейным храмам Тран Ван и Данг Фыонг. На церемонии присутствовали заместители председателя Народного комитета коммуны Тран Бау Ха и Ле Нгок Чау, а также представители руководства некоторых департаментов, отделений и района Локха.
Семейный храм Тран Ван в деревне Сюань Чиеу (коммуна Бинь Ан) был построен потомками во времена Поздней династии Ле (1710 - 1780) для поклонения предкам, в том числе богу предков Тран Туету (по прозвищу Винь Хыу). Согласно генеалогии семьи Тран Хан - Ном, во второй половине 17 века предок семьи Тран Ван, г-н Тран Дьен, прибыл на землю деревни Бау (старая), деревни Лок Нгуен, коммуны Кань Хоач, района Кан Лок, чтобы поселиться и основать семью Тран Ван в коммуне Бинь Ан сегодня. Тран Тует служил в армии во время правления короля Ле И Тонга и совершил множество подвигов в битвах, чтобы уничтожить остатки династии Мак. При жизни он был удостоен титула Бать Хо королевским двором. В семейном храме Тран Ван имеются следующие объекты: храм Бай Дуонг, Тхыонг Дьен и храм Тран Тует.
Храм Данг Фыонг в деревне Тхонгнят (коммуна Биньан) – место поклонения предкам семьи Данг Фыонг, включая генерала Фан Лука Данг Фыонга – предка семьи в четвёртом поколении. При жизни генерал Фан Лук Данг Фыонг был известен как преданный министр династии Ле Чинь и прославленный генерал, одержавший множество славных побед на поле боя. В настоящее время в храме хранится королевский указ эпохи Кань Хынг, присваивающий Данг Фыонгу титул Бать Хо. В храме Данг Фыонг находятся следующие предметы: Бай Зыонг, Тхыонг Дьен и святилище Данг Фыонг.
Чтобы признать вклад мудрецов и поощрить кланы, общины и местности к пропаганде исторических, культурных, архитектурных и духовных ценностей... 16 февраля 2024 года Народный комитет провинции Хатинь издал Решение № 484/QD-UBND, признающее церкви двух вышеупомянутых кланов историческими и культурными реликвиями провинциального уровня.
Минь Дык
Источник: https://sovhttdl.hatinh.gov.vn/portal/pages/2024-08-16/Loc-Ha-don-bang-di-tich-lich-su-van-hoa-cap-tinh-N-478906.aspx
Комментарий (0)