Шитье, крашение... что тут написано?

Выставка, вдохновленная идеей «странного дома, швейной комнаты» и способами работы с определенными материалами и техниками, такими как крашение, шитье и т. д., исследует то, как женщины и матери «шьют и вяжут», чтобы беречь и заботиться о семейной жизни.

Зрители взаимодействуют в комнате «Уведомления» (чат с одеждой)

Но и на этом проект не останавливается: он также способствует отслеживанию следов общинной экономики прошлого, таких как шелкопрядильные и ткацкие фабрики, швейные и вышивальные кооперативы на экспорт...

Кроме того, участники имеют возможность поразмышлять об особых видах рукоделия, стремящихся популяризировать неспешный образ жизни в быстрой, суетливой и хаотичной жизни.

Рисовые нити и нитки от Ле Ту Аня

Здесь представлены окрашенные вручную изделия (Pham Ngoc Lan), вышитые вручную изделия (Nguyen Quoc Thanh), передающие звучание ремесленного труда, «оживляющие» тембры солнца и ветра, танец пальцев...

Эксперименты с другими манипуляциями с предметами (Нгуен Банг Зян, Линь Линь) и костюмами, несущими на себе отпечатки прошлого, также приглашают зрителей подойти ближе, потрогать, сложить, обменяться изображениями и уловить ритм.

Картон (До Тхань Там), рисовая нить (Ле Ту Ань), растворяющаяся бумага (Ву Тхань Бинь), колготки (Нгуен Бао Чау), рис (Дао Ань Хой), ткань (Нгуен Куок Тхань), липучка (Нгуен Хонг Нхунг)... тоже словно хотят поговорить со зрителем.

Отсюда аксессуары и одежда, по-видимому, включают в себя больше опыта, гендерного комплекса, тел, женского и квир-духа (тех, кто не является гетеросексуалом или людей, которые воспринимаются как мужественные женщины или женственные мужчины).

Выступление духового инструмента в исполнении артиста Фам Нгок Лана

Этот проект организован организацией Queer Forever! совместно с Bà Bầu Air и Nhà Sàn Collective в рамках программы «Queer Ideas», инициированной и спонсируемой Гёте-институтом в Ханое . Куратор программы — Нгуен Куок Тхань.

Рассказывая о проекте, куратор и художник Нгуен Куок Тхань сказал: «Проект начался с идеи художников создать «квир-дом» со множеством комнат. Идея дома действительно очень распространена во Вьетнаме, поэтому мы решили открыть мастерскую в виде швейной. Когда тело взаимодействует с одеждой, я чувствую, что одежда подобна «выкройкам», и тело реагирует на это по-разному, с разных точек зрения. Поэтому проект «квир-дом» также отражает стремление к движению, а не к застыванию».

Нгуен Куок Тхань — соучредитель Nha San Collective в Ханое.

В 2013 году он запустил Queer Forever! — проект, который продолжается в форме участия сообщества, например, в мобильном кинотеатре, жилом пространстве, кухне, месте для встреч, учебном пространстве, создании произведений искусства...

В 2019 году Тхань выпустил фильм «Vuon Lai Xu Da Ky» , в котором демонстрируется, обсуждается и собирается информация о вьетнамском квир-кине.

В 2022 году Тхань сотрудничал с целью открытия квир-хауса ưhuh22 в рамках проекта Ben коллектива Nha San в documenta15, Кассель, Германия.

Идея создания квир-дома, где смогут принять всех, будет продолжена в 2023–2025 годах в Ханое при поддержке Гёте-Института в Ханое в рамках программы «Квир-идеи».

Источник: https://thanhnien.vn/may-va-nhuom-noi-len-dieu-gi-185250112082317089.htm