Эта выставка, зародившаяся из идеи «квир-дома, швейной мастерской» и специфических способов работы с материалами и техниками, такими как окрашивание и шитье, исследует, как женщины и матери «шьют и вяжут» вручную, чтобы беречь и заботиться о своей семейной жизни.
Зрители взаимодействуют в комнате «Обратите внимание» (комната для общения с одеждой).
Кроме того, этот проект также способствует выявлению остатков некогда одомашненной общинной экономики , таких как мастерские по намотке и ткачеству шелка, а также ориентированные на экспорт кооперативы по производству одежды и вышивке.
Кроме того, участники также имеют возможность познакомиться с уникальными ремеслами и хобби, стремясь способствовать более размеренному темпу жизни в условиях быстрого, суетливого и напряженного ритма современной жизни.
Рисовая нить и веревка работы Ле Ту Ань
Здесь представлены работы, окрашенные вручную (автор Фам Нгок Лан) и вышитые вручную (автор Нгуен Куок Тхань), отражающие дух традиционных ремесел и воплощающие ритмы солнца и ветра, а также танец пальцев...
Эксперименты с различными манипуляциями с предметами (Нгуен Банг Джанг, Линь Линь) и одеждой, несущей отпечаток прошлого, также побуждают зрителей приблизиться, протянуть руку, прикоснуться, сложить, изменить форму и следовать ритму.
Картон (До Тхань Там), рисовая нить (Ле Ту Ань), растворяющаяся бумага (Ву Тхань Бинь), колготки (Нгуен Бао Чау), рисовые зерна (Дао Ань Хой), ткань (Нгуен Куок Тхань), липучка (Нгуен Хонг Нхунг)... все словно хочет поговорить со зрителем.
Таким образом, аксессуары и одежда все больше переплетаются с опытом, гендерными комплексами, женским телом и духом, а также с квир-тематикой (теми, кто не являются гетеросексуалами, или людьми, воспринимаемыми как мужественные женщины или женственные мужчины).
Выступление художницы Фам Нгок Лан, демонстрирующее резонансную резьбу по дереву.
Этот проект организован Queer Forever! в сотрудничестве с Bà Bầu Air и Nhà Sàn Collective в рамках программы «Queer Ideas», инициированной и финансируемой Институтом Гёте в Ханое . Куратором программы является Нгуен Куок Тхань.
Рассказывая о проекте, куратор и художник Нгуен Куок Тхань сказал: «Проект начался с идеи, что художники хотели создать «квир-дом» со множеством комнат. Идея дома на самом деле очень распространена во Вьетнаме, поэтому мы решили открыть мастерскую, похожую на швейную. Когда тело взаимодействует с одеждой, я чувствую, что одежда — это как «шаблоны», и тело реагирует на это по-разному, с разных точек зрения. Поэтому проект «квир-дом» также отражает стремление к движению, а не к фиксированным местам».
Нгуен Куок Тхань — соучредитель Nha San Collective в Ханое.
В 2013 году он запустил проект Queer Forever!, в рамках которого осуществляется постоянно действующее участие сообщества в таких формах, как передвижные кинотеатры, жилые пространства, кухни, места для встреч, учебные помещения и художественные студии.
В 2019 году Тхань спродюсировал проект «Чудесная страна жасминовых садов», который включал показы, дискуссии и сборник публикаций о вьетнамском квир-кино.
В 2022 году Тхань принял участие в открытии квир-дома под названием ưhưh22 в рамках проекта Ben коллектива Nhà Sàn Collective на выставке documenta15 в Касселе, Германия.
Идея создания в Ханое «квир-дома, открытого для всех» будет реализовываться в период с 2023 по 2025 год при поддержке Института имени Гёте в Ханое в рамках программы «Квир-идеи».
Источник: https://thanhnien.vn/may-va-nhuom-noi-len-dieu-gi-185250112082317089.htm
Комментарий (0)