Летние воспоминания

Весь год, поглощенный суетой городской жизни, я все еще храню в памяти яркие воспоминания о летних днях в моем родном городе. Те дни, когда золотое солнце ярко светило на созревающие рисовые поля, освещая тяжелые ноши риса, которые несла моя мать на своих худых плечах под палящим майским солнцем, и как мой отец усердно обрабатывал землю мотыгой на недавно собранных полях, готовясь к следующему посевному сезону.

Лето в моем родном городе начинается с жужжания цикад. Палящее летнее солнце нещадно палит голую стерню недавно собранного риса, поднимая резкий, соленый запах грязи, смешанный с остаточным ароматом свежесобранного риса в полях. Именно в это время мой отец усердно брал плуг и отправлялся в поля, готовя землю к следующему посевному сезону.

(ИИ)

Тень моего отца тянулась длинной полосой по затопленным рисовым полям, его тонкие, мозолистые руки, изможденные солнцем и ветром, ритмично вспахивали и переворачивали каждый комок бурой земли. Я помню хрупкую фигуру моей матери под палящим солнцем, несущую корзины с золотистым рисом из сушильной площадки в кладовую, ее одежда была пропитана потом. Наблюдая за тем, как она ворочается в невыносимой жаре, я почувствовала укол сочувствия к тяжелому труду и бережливости этой бедной сельской женщины, которая всю свою жизнь жертвовала собой ради мужа и детей в жаркие сезоны.

В знойные летние дни мы с братом тайком убегали от родителей, чтобы ловить цикад, воровать несколько зеленых гуав с забора или свободно купаться в прохладной, бурлящей реке за нашим домом. Мои летние воспоминания также связаны с поздними вечерами, когда солнце уже садилось над бамбуковыми рощами, и вся семья собиралась за простой едой на продуваемой ветром веранде. Миска крабового супа со свежими зелеными листьями джута, хрустящий маринованный баклажан или тарелка ароматной тушеной рыбы-бычка с перцем — все это, казалось, рассеивало усталость и удушающую жару долгого, палящего дня.

Под освежающим юго-западным бризом мой отец часто рассказывал древние истории, традиции нашей родины и вселял тихие надежды, запечатленные на страницах наших школьных учебников. Эти простые, добрые слова, словно прохладная вода, питали мою душу, помогая мне понять ценность упорного труда и священную любовь к своим корням.

Лето в моем родном городе теперь существует лишь в глубине моей памяти. Мои родители умерли, и старый дом теперь — хранилище воспоминаний, окрашенных красками времени. Всякий раз, когда я слышу жужжание цикад или вижу яркий красный цвет пышных деревьев на углу улицы, мое сердце переполняется безграничной тоской. И мой путь домой каждое лето лежит через эти сладкие воспоминания, образ моих родителей, все еще усердно работающих в полях, и безмерную любовь, которая питала меня, пока я рос в этом огромном мире…

Май Тхи Трук

Источник: https://baotayninh.vn/mien-nho-mua-he-147935.html