Освобождение от выпускного экзамена по иностранному языку благодаря международному сертификату

В 2023 году в провинции Куангнинь сотни учащихся были освобождены от экзаменов по иностранному языку благодаря наличию международных сертификатов по иностранному языку в соответствии с нормативными актами. Это является приоритетом в правилах проведения выпускных экзаменов для старшеклассников и поступления в университеты и колледжи, что способствует развитию преподавания и изучения иностранных языков в провинции.

Преподаватели и ученики средней школы для одаренных детей города Халонг на церемонии чествования учеников, победивших в Европейской физической олимпиаде 2022 года, Северной физической олимпиаде и Международной химической олимпиаде. ( *Фото предоставлено школой* )

Имея сертификат IELTS 7.0, Дао Ань Зыонг (ученик класса 12A1, средней школы Нго Куен, г. Халонг) не только освобожден от экзамена по иностранному языку в рамках признания выпуска из средней школы, но и имеет много возможностей поступить на первый курс экономической статистики в Национальном экономическом университете, а также поступить в другие университеты.

Дао Ань Дуонг поделился: « Наличие сертификата IELTS означает, что я получу 10 баллов на экзамене по иностранному языку на выпускном экзамене в старшей школе, а также поможет мне конвертировать баллы в соответствии со шкалой оценок каждого университета. У меня будет больше времени на подготовку к другим предметам на предстоящем экзамене, когда мне не придётся тратить время на английский».

Согласно Положению о выпускных экзаменах в средней школе 2023 года Министерства образования и профессиональной подготовки , есть 2 случая, когда учащиеся освобождаются от экзамена по иностранному языку для рассмотрения вопроса о признании результатов обучения в средней школе: члены национальной сборной, участвующие в международных олимпийских соревнованиях по иностранным языкам; кандидаты, имеющие один из действующих сертификатов по иностранному языку, действительный как минимум до 26 июля 2023 года, набравшие установленный минимальный балл.

Кроме того, многие университеты допускают использование международных языковых сертификатов в качестве приоритетного критерия при поступлении. Это стимулирует развитие преподавания и изучения иностранных языков в школах.

По предварительной статистике средних школ провинции, сотни учеников 12-х классов, имеющих международные сертификаты по иностранным языкам, освобождены от экзаменов по иностранным языкам и получают 10 баллов на выпускном экзамене средней школы 2023 года в соответствии с правилами. Больше всего таких учеников в специализированной средней школе Халонг (235 учеников) и средней школе Хонгай (200 учеников).

Ле Мин Хай (ученик 12B3, средняя школа Хонгай, город Халонг) сказал: Недавно я получил оценку IELTS 7,5 – это тот результат, на который я рассчитывал. Высокий балл IELTS не только повышает мои шансы на поступление в ведущие университеты, но и помогает мне в реализации моей мечты учиться за рубежом.

В старшей школе Хонгай 200 учеников освобождены от экзаменов по иностранным языкам, а 10 предметов по иностранным языкам включены в выпускной экзамен 2023 года. *Фото: Нгуен Хунг*

На выпускном экзамене 2022 года Куангнинь занял 31-е место по стране по среднему баллу, поднявшись на 5 позиций по сравнению с 2021 годом и на 19 позиций по сравнению с 2020 годом. При этом распределение баллов по физике и иностранным языкам выше, чем в среднем по стране. Активное развитие движения за изучение иностранных языков является одним из важных факторов, способствующих дальнейшему росту распределения баллов по иностранным языкам на выпускном экзамене 2023 года в Куангнине, а также повышению уровня владения иностранными языками и международной интеграции учащихся.

Согласно постановлениям Министерства образования и профессиональной подготовки, минимальный уровень сертификата для кандидатов, освобождаемых от экзамена по иностранному языку, следующий:

- предмет «Английский язык» при наличии сертификата TOEFL ITP на 450 баллов, TOEFL iBT на 45 баллов или выше, выданного ETS; или IELTS на 4,0 балла или выше, выданного IDP или Британским советом.

- предмет «Русский язык», необходимо достичь уровня ТРКИ 1 или выше; сертификат должен быть выдан Российским центром науки и культуры в Ханое.

- французский язык, сертификат TCF (300-400 баллов) или DELF B1 или выше, выданный Международным центром педагогических исследований.

- Китайский язык, с уровнем HSK 3 или TOCFL 3 или выше. Сертификат выдан Управлением по делам китайского языка и культуры КНР, Национальным комитетом по проверке знаний китайского языка, штаб-квартирой Института Конфуция (Китай) или Центром языкового обмена и сотрудничества между Китаем и зарубежными странами. Сертификат TOCFL выдан Рабочим комитетом по продвижению проверки знаний китайского языка.

- Немецкий язык, при наличии Goethe-Zertifikat B1, Deutsches Sprachdiplom (DSD) B1 или Zertifikat B1 или выше, выданного Немецким советом по среднему образованию за рубежом.

- знание японского языка, сертификат JLPT N3, выданный Японским фондом.

Источник