Сияющая помада

Можно утверждать, что героическая победа стала результатом синтеза многих факторов: единства характера и интеллекта; творческого применения и развития марксизма-ленинизма в соответствии с условиями и обстоятельствами Вьетнама; мобилизации и зрелого развития объективных условий и субъективных факторов наряду с предпосылками революционного движения масс в периоды 1930-1931, 1936-1939, 1939-1945 годов; особенно руководящей роли, объединения, сплочения и продвижения мощи великого блока национального единства партии и президента Хо Ши Мина в духе «использования собственных сил для собственного освобождения»... все это соединилось и ярко вспыхнуло в дни августа.

Победа Августовской революции в 1945 году ознаменовала собой великий поворотный момент, выведший вьетнамскую нацию в новую эпоху — эпоху национальной независимости, связанной с социализмом.

С рождением Демократической Республики Вьетнам, впервые в истории мировой революции, 15-летняя Коммунистическая партия привела народ к «преодолению всех трудностей и испытаний», успешному осуществлению «небесно-потрясающей» революции, сокрушив цепи и ярмо угнетения и эксплуатации колониально-феодального режима, существовавшего почти сто лет, «сняв боль и унижение с народа, потерявшего свою страну», выведя вьетнамский народ из рабства к господству, к власти над собственной жизнью, создав и построив новый общественный строй – социалистическое общество.

Отсюда успех следовал за успехом, победа за победой, наша армия и народ «соединили руки и сердца», чтобы храбро сражаться, побеждая двух ведущих империалистов, Францию и США, строя новую жизнь, развивая экономику и общество, постепенно осуществляя обновление, строительство и защиту Отечества.

На протяжении последних 78 лет бессмертная эпопея 1945 года продолжает писать кровью, потом и слезами нации. Мы шли от победы к победе, добиваясь множества великих исторических достижений; жизнь народа неуклонно улучшалась; престиж и положение Вьетнама на международной арене неуклонно укреплялись. Это полностью подтверждает слова Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга: «Наша страна никогда не имела такой базы, такого потенциала, такого положения и международного авторитета, как сегодня».

Эта блестящая реальность не только подтверждает великий масштаб, ценность и значение Августовской революции 1945 года, но и подтверждает, что путь национальной независимости и социализма, избранный партией, дядей Хо и нашим народом с первых лет XX века, был абсолютно правильным.

Однако в деле инноваций, строительства и защиты Отечества сегодня, помимо самых основных преимуществ, существует еще много трудностей и вызовов, особенно негативное влияние негативной стороны рыночного механизма, глобализации, международной интеграции, промышленной революции 4.0;... Наряду с этим, враждебные силы активизируются, чтобы саботировать наш инновационный процесс с помощью заговора и трюка «мирной эволюции», пропагандируя «саморазвитие», «самотрансформацию» внутри организации, «деполитизацию» армии и деградацию идеологии, политики, этики, образа жизни; коррупцию, негативизм ряда кадров и членов партии...

Вышеуказанная ситуация требует от нас глубокого проникновения и дальнейшего продвижения драгоценной ценности и значения Августовской революции 1945 года в новый период, в котором одной из важнейших задач является пропаганда и просвещение народа, особенно молодого поколения, о мире и независимости, которые предыдущие поколения построили потом, кровью и костями и передали нам.

Чем дальше отступает война, тем важнее становится задача воспитания молодого поколения – хозяев страны. Мы должны сделать всё возможное, чтобы поколения, рождённые в мирное время, умели ценить прошлое и жертвы своих отцов и братьев, воспитывать в себе мораль «как красных, так и профессиональных», всегда обладать чувством национальной гордости и самоуважения, стремиться к изучению и пропаганде природы, традиций, патриотизма и любви к народу поколения отцов и братьев, строить и прочно укреплять великий блок национального единства, создавать позитивные изменения в сознании и ответственности для достижения цели национальной независимости и социализма во имя богатого, прекрасного, цивилизованного Вьетнама, равного по силе с великими державами пяти континентов.

Чем сложнее ситуация, тем больше нам необходимо укреплять дух решимости бороться и побеждать, творчески применять ценные уроки Августовской революции, позволяющие использовать возможности для превращения «опасности в возможности», твёрдо преодолевать все трудности и вызовы, решительно и настойчиво стремиться к успешному выполнению «семи дерзаний», данных Генеральным секретарём Нгуен Фу Чонгом. Это мера особой важности для укрепления традиций и возрождения веры, ибо «забвение истории», «отрицание прошлого», «потеря корней» означает потерю всего. Поэтому глубокое понимание и успешное выполнение двух стратегических задач: созидание и защита Отечества в новых условиях – это необходимая и неотложная задача, веление жизни и зов сердца.

Августовская революция 1945 года вернула землю в руки народа. Задача нынешнего поколения – развивать землю и использовать достижения последующих революций, преодолевая нищету и отсталость, способствуя экономическому, культурному и социальному развитию, связывая экономическое, культурное и социальное развитие с национальной обороной, безопасностью и внешней политикой для создания сильного и процветающего государства. Постоянно улучшать материальную и духовную жизнь, а также физическую силу кадров, солдат и народа, проводить политику «благодарности» в отношении инвалидов войны, больных солдат, семей павших, политику в отношении военнослужащих, тыла армии и тех, кто внес вклад в революцию; воплощать в жизнь мораль «помни о посадившем дерево, когда ешь его».

На протяжении последних 78 лет дух Августовской революции неизменно служит факелом, освещающим путь вьетнамской революции; освещает даже тёмные уголки враждебных сил, разоблачая их тёмные замыслы; помогает нынешнему поколению осознать правду; активно борется с заговорами, уловками и действиями «мирной эволюции», содействует «саморазвитию», «самотрансформации» в армии и «деполитизирует» её; преодолевает состояние деградации в идеологии, политике, этике и образе жизни; продолжает строить нашу страну всё более богатой и сильной, создаёт всё более прочный фундамент мира и независимости, делая жизнь людей всё более счастливой и процветающей.

Время постепенно отступает, но слава Августа навсегда останется яркой, масштаб, историческое и практическое значение Августовской революции 1945 года по-прежнему сохраняют свою ценность и несут в себе ценные уроки, среди которых главный урок - сохранять веру в партию и революцию, укреплять мощь великого блока национального единства и сохранять независимость, самостоятельность и творческий подход в теоретическом мышлении, особенно применяя и творчески развивая марксизм-ленинизм и идеи Хо Ши Мина, твердо придерживаться пути инноваций, не следовать механистическим шаблонам, выступать против догм; стремиться превратить Вьетнам в сильную и процветающую нацию; развивать процветающую и счастливую страну.

Источник