Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Размышления с Тран Вьет Хунгом

Спустя почти 20 лет скульптор Тран Вьет Хунг проводит свою вторую персональную выставку, просто добавив цифру 2 к названию своей первой выставки: «Отражения 2». Простые символы, но потребовалось 20 лет, чтобы эта «вода, текущая под мостом», раскрылась во всей красе.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên26/03/2026

Мне посчастливилось познакомиться со скульптором Чан Вьет Хунгом и Сайгонской группой скульпторов (в которую входили такие известные мастера, как Буй Хай Сон, Хоанг Туонг Минь, Фан Фуонг, Винь До и др.), когда они работали вместе в мастерской в ​​цветочной деревне Го Вап. Спустя много лет мастерская переехала в Хиеп Бинь Чань (ныне Хиеп Бинь), Тху Дык, но лица остались прежними, связанными как братья. Однако их творческие пути были независимыми, каждый оставлял свой собственный «след» на своем пути.

Тран Вьет Хунг родился в 1968 году в Ханое , но его родовое поместье находится в Митхо, провинция Тьензянг. Он говорит с северным акцентом, но его южный характер отчетливо выражен вьетнамскими чертами. Я до сих пор помню, как Тран Вьет Хунг высек портрет писателя Сон Нама с задумчивым лицом, по форме напоминающий корень мангрового дерева. Стиль Тран Вьет Хунга вызывает ассоциации с французским скульптором Роденом, который не стеснялся нарушать академические условности. Его работы не декоративны, а тяготеют к реализму, «слеплены» эмоциями, борются с материалами и техниками, чтобы найти индивидуальность, дух и уникальные черты характера. То есть скульптор осмеливается… сделать работу уродливой, если это необходимо. Но эта «уродливость» — это именно правда, и одновременно красота.

‘Ngẫm’ cùng Trần Việt Hưng  - Ảnh 1.

Некоторые работы, представленные на выставке.

ФОТО: TGCC

В то время как на выставке "Отражение 1" Тран Вьет Хунг в основном использовал мягкий камень в качестве материала, на выставке "Отражение 2 " основным материалом является медь.

«Наблюдайте за природой, людьми и жизнью, чтобы наполнить свою работу душой, индивидуальностью, уникальной жизнью. Падающий лист, капля дождя или любимая мелодия — всё это может стать произведением искусства…» Тран Вьет Хунг разоблачен.

‘Ngẫm’ cùng Trần Việt Hưng  - Ảnh 2.

Некоторые работы, представленные на выставке.

ФОТО: TGCC

Таким образом, видно, что Чан Вьет Хунг намеренно выбирает сюжеты, которые… очень просты. Однако, чтобы создать что-то столь же простое и знакомое, как падающий лист или капля дождя, скульптор усложнил себе задачу, претерпевая трудности и труд, чтобы создать нечто эфемерное. В этом и заключается суть скульптуры. Здесь Чан Вьет Хунг доказал, что он «упрямый» художник, никогда не отступающий от своих чувств к красоте.

‘Ngẫm’ cùng Trần Việt Hưng  - Ảnh 3.

Некоторые работы, представленные на выставке.

ФОТО: TGCC

Отличительной чертой, и, возможно, шагом вперед в творчестве Тран Вьет Хуна, является создание динамичного пространства для каждой работы. Это пространство не внешнее, где размещается произведение искусства, а обладает внутренним смыслом, исходящим изнутри. Возможно, после многих лет работы в профессии сам Тран Вьет Хунг понял важность поиска пространства для своих скульптур. Поэтому это пространство, по сути, является точкой соприкосновения между эмоциями зрителя и произведением искусства.

Решив эту пространственную проблему, Тран Вьет Хунг находит покой в ​​своих небольших повествованиях. Без громких заявлений и кричащих утверждений каждое произведение подобно маленькому стихотворению, запечатлевающему эмоции автора и его размышления о жизни и мире.

Выставка « Отражения 2 — Тран Вьет Хунг» откроется 30 марта в 18:00 и продлится до 6 апреля по адресу: улица Пастера, 218А, район Суан Хоа, Хошимин.

Источник: https://thanhnien.vn/ngam-cung-tran-viet-hung-18526032610491849.htm


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Утренний туман в Ба Ви

Утренний туман в Ба Ви

Художественная выставка, посвященная 80-летию освобождения.

Художественная выставка, посвященная 80-летию освобождения.

ДОМ

ДОМ