Громкие звуки гонгов и барабанов

Прибыв в район Нам Донг (провинция Тхуа Тхиен Хюэ ) поздним летним днем, мы с удивлением стали свидетелями урока игры на гонге. В коммуне Тхуонг Нхат ремесленники этнической группы Ко Ту с энтузиазмом обучали игре на гонге своих детей и внуков. Поскольку культурный центр коммуны находился в стадии строительства, урок проходил во дворе. Под светом фонарей царила радостная, живая и восторженная атмосфера.

Перед началом занятия мастер Нгуен Нгок Нам поделился с репортером историями о гонгах.

В классе более 50 учеников, в основном из местного сообщества, разделенных на две группы: одна посещает занятия по понедельникам, средам и пятницам, а другая — по вторникам, четвергам и субботам. Каждый вечер, несмотря на занятость сельским хозяйством, семейными делами и т. д., жители деревни все равно находят время, чтобы прийти на занятия пораньше, собраться, поделиться историями и подождать указаний от ремесленников.

В тот день на занятии, которое мы посетили, преподавал мастер Нгуен Нгок Нам. Господину Наму почти 50 лет, и он давно занимается гонгами и тарелками, ценя их так же сильно, как и себя самого.

«В состав коммуны входят 7 деревень, и более 90% населения составляют представители этнической группы Ко Ту. Гонг и тарелки — это древние музыкальные инструменты, связанные с бесчисленными радостями и печалями нашего народа Ко Ту. Я надеюсь передать своим детям и внукам, молодому поколению, знания о сохранении нашей культуры и традиций», — поделился г-н Нам перед началом урока.

Занятие было оживленным и интересным.

Примерно три часа занятия были по-настоящему радостными и трогательными. Мастера обучали молодое поколение игре на гонгах и барабанах, сочетая ритмы с барабанами и другими инструментами. Они учили учеников играть на гонгах и барабанах в ритмах, используемых для встречи гостей; празднования нового урожая риса и переезда в новый дом; охоты, похорон, свадеб… и других культурных и художественных мероприятий, основанных на мелодиях гонгов и барабанов этнической группы Ко Ту, в сочетании с уникальными местными культурными элементами, такими как За За, Ба Буч, Ко Ленг, Ко Лау…

После часового урока, присев отдохнуть и выпить стакан воды, г-н Хо Ван Кай (из деревни А Тин) взволнованно сказал: «Это первый раз, когда я посещаю такой содержательный урок игры на гонге».

«Долгое время, куда бы я ни пошел, я лишь прислушивался к звукам, но теперь, благодаря целенаправленному руководству мастеров, я очень счастлив. Когда я только начинал учиться, мои руки очень уставали и болели, и я почти сдался, но первоначальные трудности прошли. Как только я освоил первую пьесу на гонге, я еще больше увлекся гонгами и стал практиковаться с большим энтузиазмом. Скоро я смогу свободно исполнять множество пьес и мелодий…», — поделился г-н Кэй.

Жителей высокогорных районов обучают исполнению музыки для гонга и основным мелодиям для него.

Для народа Ко Ту, проживающего в величественном горном хребте Чыонгшон, гонги и барабаны являются уникальной и прекрасной традиционной культурной особенностью, которая присутствует в их повседневной жизни на протяжении поколений, но в настоящее время находится под угрозой исчезновения. Причины этого связаны с изменениями в материальной и духовной жизни жителей, изменениями в методах ведения сельского хозяйства, взаимоотношениями человека и окружающей среды, а также с бурным развитием информационных технологий…

В ответ на сложившуюся ситуацию район Нам Донг активизировал пропагандистскую работу, в рамках которой ремесленники открыли курсы по обучению игре на традиционных музыкальных инструментах народа Ко Ту. Благодаря этому люди, особенно молодое поколение, стали лучше понимать важность сохранения и популяризации ценности этих музыкальных инструментов.

«Участие в этом занятии – это, прежде всего, ответственность, а во-вторых, способ продолжить традиции наших предков. Это значимое и полезное занятие, которое помогает молодому поколению понять и сохранить традиционную красоту и сущность нашей страны. В дальнейшем мы будем передавать эти знания нашим детям и внукам», – сказал г-н Хо Ван Тон (деревня Ла Ван).

Будем надеяться, что эти культурные традиции навсегда сохранятся в высокогорных районах Намдонга.

В беседе с журналистами г-н Ле Нху Суу, начальник отдела культуры и информации района Нам Донг, заявил, что Нам Донг — это горный район в провинции Тхуа Тхиен Хюэ, где проживает 21 этническая группа, составляющая 46,4% от общей численности населения района, в основном это народность Ко Ту. За прошедшие годы районный комитет партии и районный народный комитет реализовали множество мер по поддержке и улучшению культурной и духовной жизни населения. Повысилась осведомленность чиновников, членов партии и всех слоев населения о культуре в целом и культуре этнических меньшинств в частности. Уделялось внимание сохранению, поддержанию и популяризации самобытности этнической культуры, особенно культуры этнических меньшинств; были созданы и введены в эксплуатацию культурные учреждения; реализованы многочисленные программы и планы по сбору материального и нематериального культурного наследия населения. Все это способствовало сохранению и популяризации культуры этнических меньшинств в регионе.

«Ежегодно во многих коммунах района проводятся занятия по игре на гонгах, привлекающие сотни участников, каждое занятие длится от 20 до 25 дней. Это очень правильная и своевременная инициатива, особенно для молодого поколения. В будущем мы продолжим продвигать и поощрять участие людей в сохранении и защите самобытных культурных ценностей этнической группы Ко Ту. Это включает в себя продолжение ежегодного проведения занятий по обучению игре на гонгах в коммунах и жилых районах по всему району. В частности, мы будем стремиться включить игру на гонгах в эти занятия…», — сказал г-н Суу.

В ту ночь луна была полной и яркой. Покинув горный район Нам Донг, мы услышали, как из класса все еще доносятся звуки гонгов и тарелок. Эти затянувшиеся отголоски разносились, словно любовь народа Ко Ту к этому традиционному музыкальному инструменту…

Источник: https://dttg.baotainguyenmoitruong.vn/ngan-vang-nhung-tieng-cong-chieng-362287.html