Звук гонгов и барабанов

Прибыв в район Намдонг (провинция Тхыатхиен - Хюэ ) летним днем, ближе к вечеру, мы с удивлением стали свидетелями урока игры на гонге. В коммуне Тхыонгнят ремесленники народности Ко Ту с энтузиазмом обучают своих детей игре на гонгах. Поскольку дом культуры находится в стадии строительства, занятия проходят посреди двора. Под светом огней повсюду царила радостная, оживленная и волнующая атмосфера.

Художник Нгуен Нгок Нам рассказывает журналистам истории о гонгах, прежде чем войти в класс.

В классе обучается более 50 учеников, в основном представителей этнических меньшинств коммуны, которые разделены на 2 группы: одна группа занимается по понедельникам, средам и пятницам, а другая — по вторникам, четвергам и субботам. Каждый вечер, несмотря на занятость на ферме, в поле или в семье, люди все равно находят время, чтобы прийти на занятия пораньше, собраться вместе, поделиться историями и дождаться указаний от мастеров.

Занятия, которые мы посетили в тот день, вел художник Нгуен Нгок Нам. В этом году г-ну Наму исполняется почти 50 лет, он уже давно привязан к гонгам и дорожит ими так, как будто они его собственные.

«В коммуне 7 деревень, более 90% из которых являются этническими меньшинствами этнической группы Ко Ту. Гонг и цимбалы — музыкальные инструменты, которые существуют уже давно, они связаны со многими счастливыми и грустными историями нашей этнической группы Ко Ту. Я хочу передать своим детям и внукам, молодому поколению сегодня, знания о сохранении культуры и знании традиций нации», — признался г-н Нам перед началом занятия.

Занятие было веселым и захватывающим.

Занятие, длившееся около 3 часов, было по-настоящему веселым и уютным. Мастера обучают молодое поколение игре на гонгах, игре на гонгах в сочетании с барабанами и некоторыми музыкальными инструментами. Научить студентов играть на гонгах в ритме приветствия гостей; ешь новый рис, переезжай в новый дом; ритмы, звучащие в охоте на животных, в усопших, на свадьбах... и других культурных и художественных мероприятиях, основанные на гонговых и барабанных песнях этнической группы Ко Ту, в сочетании с уникальными местными культурными особенностями, такими как: Za Za, Ba booch, Co Leng, Co Lau...

Г-н Хо Ван Кай (деревня А Тин) присел отдохнуть и выпить стакан воды после часовой учебы и был взволнован: это был первый раз, когда он посетил столь содержательное занятие по игре на гонге.

«Долгое время я просто сидел и слушал звук, куда бы я ни шел. Теперь, когда мастера дали мне восторженные инструкции, я очень счастлив. Когда я только начал учиться, мои руки устали и болели, и я думал, что сдамся, но первоначальные трудности прошли. Когда я освоил первую часть гонга, я полюбил гонг еще больше и практиковался с большим энтузиазмом. Я скоро смогу играть много произведений и много мелодий гладко…», — признался г-н Кей.

Жителей гор обучают игре на гонгах и основным песням под гонг.

Для народа Ко Ту, живущего в величественном горном хребте Труонг Сон, гонги являются уникальным, традиционным культурным украшением, которое присутствует в повседневной жизни на протяжении поколений, но в настоящее время находится под угрозой исчезновения и утраты. Причины кроются в изменениях в материальной и духовной жизни жителей, в изменениях в методах ведения сельского хозяйства, во взаимоотношениях человека и окружающей среды, в бурном развитии информационных технологий...

Столкнувшись с этой ситуацией, район Намдонг усилил пропагандистскую работу, организовав для ремесленников курсы по обучению игре на традиционных музыкальных инструментах народа Ко Ту, тем самым повышая осведомленность людей, особенно молодого поколения, о работе по сохранению и популяризации ценности этого музыкального инструмента.

«Участие в занятиях — это, прежде всего, ответственность, а во-вторых, продолжение традиций наших предков. Это осмысленное и полезное занятие, которое помогает молодому поколению больше понимать и сохранять традиционную красоту и квинтэссенцию нашей нации. Позже я продолжу передавать это своим детям и внукам», — сказал Хо Ван Тон (деревня Ла Ван).

Будем надеяться, что эти культурные особенности навсегда сохранятся в высокогорье Намдонга.

В беседе с журналистами г-н Ле Нху Суу, глава департамента культуры и информации района Намдонг, сказал, что Намдонг — это горный район провинции Тхыатхиен-Хюэ, где проживает 21 этническое меньшинство, что составляет 46,4% населения района, в основном народность ко ту. За прошедшие годы районный партийный комитет и народный комитет приняли множество решений по поддержке улучшения культурной и духовной жизни народа. Повысилась осведомленность кадров, членов партии и людей всех слоев общества о культуре в целом и культуре этнических меньшинств в частности. Уделяется внимание работе по сохранению, поддержанию и популяризации квинтэссенции национальной культуры, особенно культуры национальных меньшинств; строятся и вводятся в эксплуатацию учреждения культуры; Реализовано множество программ и планов по сбору материального и нематериального культурного наследия народа. Все они внесли свой вклад в сохранение и развитие культуры этнических меньшинств в этом регионе.

«Ежегодно во многих коммунах района проводятся занятия по игре на гонгах, привлекая сотни участников, каждое занятие длится от 20 до 25 дней. Это очень правильная и своевременная политика, особенно для молодого поколения. В ближайшее время мы продолжим пропагандировать и мобилизовать людей для участия в сохранении и сбережении культурных ценностей этнической группы Ко Ту. В частности, каждый год мы продолжим открывать занятия по обучению людей игре на гонгах для коммун и жилых районов района. В частности, мы будем стремиться привнести гонги в занятия…», - сказал г-н Суу.

Ночью луна полная и яркая. Покидая горы Намдонг, из класса все еще раздавались звуки гонгов и цимбал. Отголоски тех звуков звучат до сих пор, как и любовь народа Ко Ту к этому традиционному музыкальному инструменту...

Источник: https://dttg.baotainguyenmoitruong.vn/ngan-vang-nhung-tieng-cong-chieng-362287.html