Такое отделение существовало — так гласит длинная новостная статья о молодежном отделении в лагере 05.06 Бау Банг, лагере перевоспитания для заблудших молодых людей и девушек, расположенном к западу от города Дананг . Это было летом 1988 года.
1. В тот вечер меня пригласили на собрание женской рабочей бригады после посадки маниоки. Нескольких ленивых женщин, боящихся солнца, отчитали. Ответственный сказал: «Вы работаете, чтобы зарабатывать на жизнь, так почему же лениться? Думаете, вы из уважаемых семей? Может, только эта журналистка из уважаемой семьи…» Весь лагерь разразился смехом, развеяв тяжелую атмосферу собрания. Я никогда этого не забуду; это был первый раз в моей жизни, когда я сидела на собрании с более чем 300 девушками, совершившими ошибки в исправительном лагере, но мне удалось написать только репортаж для газеты «Тхань Ниен». по почте …
Ровно год спустя, когда газета переехала на улицу Нгуен Тхонг, я отправил свой рассказ «Тьма и свет» о гидроэлектростанции в Нам Зянге. Когда студенческий отряд обнаружил могилу солдата на опушке леса и уведомил семью о необходимости забрать останки, жена осталась на месте происшествия на ночь и рассказала, как она и ее покойный муж работали на электростанции Бен Тхуй. Ее муж уехал на юг, а она осталась работать на электростанции, будучи наказанной за растрату материалов. Они сражались под бомбами и пулями, чтобы обеспечить электроснабжение, а затем совершили преступления из-за жадности. Такова была хрупкая дистанция между этими двумя людьми…
Работа газеты «Тхань Ниен» в Центральном вьетнамском управлении (ныне Центральное прибрежное управление) после исторического наводнения 1999 года. Фото 1: Автомобиль газеты «Тхань Ниен» въезжает в затопленную зону провинции Куангнам для освещения событий.
ФОТО: ЛЕ ВАН ТО
Фото 2: Спасательные работы в верховьях реки Тху Бон, провинция Куангнам.
ФОТО: ЛЕ ВАН ТО
Вскоре после этого, когда я перешел в журнал «Куанг Лэнд» , редакционная коллегия пригласила меня и журналиста Хуинь Нгок Чена присоединиться к газете, когда они ввели четверговый выпуск и нуждались в большем количестве корреспондентов в Центральном Вьетнаме. Вскоре после этого Хуинь Нгок Чена перевели на юг, и в 1992 году только я основал представительство газеты в Центральном Вьетнаме. В то время редакционная коллегия также пригласила поэта Тхай Нгок Сана стать корреспондентом в Хюэ после того, как он ушел из журнала «Сонг Хуонг» .
Я упоминаю эти детали для большей наглядности: чтобы расширить растущую газету «Тхань Ниен» , редакционная коллегия в то время смело привлекла множество опытных писателей из разных провинций, таких как писатель Тхэ Ву из Нячанга, поэт Тан Хоай Да Ву, поэт Ле Нхуок Тхуи, писатель Нгуен Хоанг Тху из Центрального нагорья, поэт и музыкант Ву Дык Сао Бьен… для укрепления редакции и отделов. Когда мы встретились в здании по адресу Чан Хун Дао Б, 20, мы уже были знакомы, поэтому рабочая атмосфера была очень слаженной.
Журналист Чыонг Дьен Тханг во время репортажной поездки на остров Ли Сон, провинция Куанг Нгай.
Фото: TL
Вне рабочего времени коллеги часто собирались в кафе или бильярдном зале рядом с редакцией, создавая оживленную атмосферу. Г-н Ву Дык Сао Бьен, бывший учитель, ранее работавший журналистом, часто делился своим опытом в области писательского мастерства, и молодые авторы внимательно его слушали.
В то время господин Хуинь Тан Мам еще занимал свой пост, и мы иногда встречались, выпивали и болтали о старых и новых вещах. Господин Мам ездил на работу на своем «Сузуки» и отличался мягким характером. Я все время удивлялся, как такой человек мог быть лидером студенческого движения до 1975 года. Прежде чем я смог полностью его понять, он вскоре перешел на другую должность…
В те времена газеты всё ещё испытывали трудности, тиражи были небольшими. После смены вся редакционная команда должна была спешить в типографию, чтобы проверить запасы бумаги и количество экземпляров, заказанных дистрибьюторами… Иногда они возвращались домой только после 9 вечера. Я приехал из Дананга и спал на кафельном полу, поэтому коллеги часто приглашали меня посмотреть, как там всё устроено. Я часто ходил в техническую комнату, чтобы понаблюдать за тем, как отдел монтажа создаёт макеты, вырезает и вставляет… Благодаря этому я узнал о многих этапах производства газет, что оказалось очень полезным.
2. Переезд газеты на улицу Конг Куинь, 248, стал периодом большого успеха, хотя помещение по-прежнему было тесным, места для работы сотен людей не хватало, поэтому в коридоре пришлось расставить дополнительные столы и стулья. Иногда за одним столом приходилось сидеть 2-3 человека из редакционного отдела, но рабочая атмосфера всегда была напряженной и серьезной.
Я помню несколько утренних брифингов, когда приходил главный редактор. Перед встречей он обходил множество газетных киосков, чтобы понаблюдать и выслушать мнения, как положительные, так и отрицательные. Меня однажды пригласили выступить. И я всегда честно говорил: «Сейчас в Дананге каждое утро, когда вы заходите в кофейню, первая газета, которую вы видите в руках покупателя, и та, которую многие выбирают для чтения в первую очередь, — это «Тхань Ниен» . В офисе часто встречаются пенсионеры, которые приносят газеты; некоторые хвалят её, другие предлагают свои рекомендации…» Я сказал, что журналистика сейчас очень сложна, потому что уровень образования читателей довольно высок. В тот день мою речь похвалили за честность.
Когда редакционная коллегия решила открыть редакцию газеты в Центральном Вьетнаме, видя, что агентство по-прежнему находится в бедственном положении, я смело предложил использовать свой дом на улице Чунг Ну Вуонг в качестве офиса, не взимая арендную плату. Хотя его площадь составляла всего около 30 квадратных метров , этот офис функционировал до конца 1996 года, пока я не смог купить дом на улице Бать Данг, где он находится и по сей день. Этот «импровизированный» офис в моем доме стал местом сбора для многих пенсионеров, читателей и авторов из провинций Куангчи, Тхуа Тхиен-Хюэ, Дананг, Куангнам и Куангнгай, где они останавливались и довольно активно обменивались статьями.
Когда офис открылся, помимо сотрудников, присутствовали также руководители из провинций Дананг и Куангнам. Г-н Нгуен Динь Ан, г-н Нгуен Ван Чи, г-н Нгуен Ба Тхань, г-н Нгуен Суан Фук и даже вышедшие на пенсию деятели, такие как писатели Нгуен Ван Суан, Доан Ба Ту и Винь Линь, часто приезжали для обмена информацией. Атмосфера всегда была оживленной, особенно после того, как газета «Тхань Ньен» начала печататься в Дананге. Г-н Доан Ба Ту часто говорил: «Раньше люди в Дананге и Центральном Вьетнаме читали газеты на следующий день, когда приезжали на машине или поезде. Теперь газеты доступны для чтения уже в 5 утра. Вы изменили читательские привычки людей, это действительно замечательно».
3. С 1972 года я ездил в Сайгон учиться и вернулся только в конце 1975 года. Друг предложил мне написать о старом поколении журналистов в Дананге. На самом деле, это очень сложно. Я знаю многих из них, но совершенно ничего не знаю о журналистской профессии в Дананге до 1975 года.
Как уже упоминалось, до 1975 года, даже до того, как мы привезли газету «Тхань Ниен» в Дананг, здесь было мало журналистов, и они зависели от газет в Хошимине. Газеты приходилось доставлять самолетом или поездом, и они были доступны только на следующий день. Поэтому журналистская атмосфера, как для читателей, так и для авторов, была очень застойной. Это было печально, несмотря на то, что жители Дананга очень любили журналистику.
Сейчас, после нашего поколения, благодаря развитию технологий, в Центральном Вьетнаме сформировалось большое и энергичное поколение молодых журналистов. В провинциях и городах есть местные газеты и журналистские ассоциации. Благодаря этому дни, проведенные нами за работой в журналистике, теперь остались лишь воспоминаниями.
Поэтому записанные мной воспоминания — это всего лишь воспоминания о годах становления моей карьеры, не более и не менее…
Источник: https://thanhnien.vn/ngay-ay-o-bao-thanh-nien-185250618014930422.htm
Комментарий (0)