Будучи председателем Клуба сохранения и популяризации культурного наследия Чау Ван провинции Ханам (сокращенно Клуб), народный артист Фам Хай Хау организовал мероприятия, привлекшие более 150 членов, обучив практике поклонения вьетнамской Богине-Матери около 1000 человек. В 2022 году Указом Президента ему было присвоено звание Народного мастера.
Жизнь, связанная с верой в Три Дворца
Родившийся в деревне на берегах реки Нхи Ха, в коммуне Мок Нам города Зуйтьен, ремесленник Фам Хай Хау посвятил свою жизнь сельской жизни, наполненной любовью и богатыми культурными традициями. Храм Ланзянг — знаменитое духовное и культурное место Ханама, связанное с народными легендами о Трех Богах Воды (трех генералах эпохи короля Хунга, которые помогали королю Хунгу сражаться с армией Тук Фана и получили от короля титулы) и принцессе Тьен Зунг и ее муже Чу Донг Ту.
В 1987 году мастер Фам Хай Хау вошел в состав Совета по управлению памятником и начал совершать религиозные обряды в храме. Художник сказал: «За это время я изучал и практиковал ритуалы, получил учения, чтобы стать Мастером, представил медиума для открытия храма и практиковал вьетнамскую веру в поклонение Богиням-Матерям Трех Царств от медиума Нгуен Тхи Фук в Ханое . Медиум Фук была человеком, который практиковал эту веру в течение 50 лет и был известен в Ханое. Она скончалась в 1992 году. С 1989 года и по настоящее время, благодаря участию в практике поклонения Богине-Матери, я посетил много других реликвий в стране, таких как: Храм Донг Куонг, Йен Бай; Храм Тьен Хыонг, Ван Кат, Нам Динь; Храм Онг Хоанг Мыой, Нге Ан; Храм Чау Бе, Бакзянг; Храм Тран Тхуонг, Ха Нам; Храм Донг Банг, Тхай Бинь... чтобы практиковать и обучать ритуалам.
Вьетнамская вера в поклонение Богиням-Матерям Трех Дворцов и Четырех Дворцов имеет долгую историю, адаптируясь к изменениям в обществе и обращаясь к реальной жизни людей, стремящихся к здоровью, богатству и удаче. Характерной чертой этого верования является ритуал Чау Ван. Ритуал Чау Ван несет в себе множество ценностей нематериального культурного наследия, таких как: Культурные ценности, выраженные в терминах исполнения; духовная ценность, выраженная в способности входить в духовный мир; эстетическая ценность, выраженная в ритуальной форме
В 2012 году ритуал Чау Ван вьетнамского народа в Ханаме был включен в список национального нематериального культурного наследия. В декабре 2016 года культурное наследие вьетнамской практики поклонения Богине-Матери было официально признано ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества. Художник Фам Хай Хау поделился: «После более чем 30 лет практики ритуалов и получения посвящения в учителя я приобрел достаточно знаний о ритуалах и навыках исполнения Чау Ван. Ритуал Хау Донг в исполнении Чау Ван представляет собой сочетание многих художественных элементов, включая пение, музыку , танцы, изящные искусства и актерское мастерство перед алтарем Четырех Дворцов — священной, мистической обстановкой, пронизанной духовными нюансами. В этом пространстве и ситуации, если Хау Донг не создает таинственные духовные связи культурным образом, будет очень легко впасть в суеверие».
Хау Донг — это ритуальное пение в исполнении Чау Ван, проникнутое священностью и национальной культурной самобытностью, выражающее концепцию молитвы о богатстве и удаче, привносящей духовный мир в реальную жизнь... Мастер Фам Хай Хау сказал: «Связанный с культурой поклонения Матери, лен донг — это способ выразить уважение и поклонение Святой Матери. Это прекрасная культурная особенность нашего народа, сохраненная и существующая в духовной жизни людей на протяжении поколений. Хау Донг — это по сути просто способ соединить инь и ян, способ для людей молиться о здоровье, удаче и успехе в жизни и карьере. Люди верят, что это будет эффективно, и это создает очень глубокое духовное влияние на людей. Тот, кто развивает добродетель, живет хорошо и красиво в этом мире, будет наслаждаться благословениями прямо здесь, на земле...»
Признавая ценности традиционного народного искусства, художник Фам Хай Хау постоянно пропагандировал и пропагандировал ценность Чау Ван в общественной жизни и среди людей. Он принимал участие в провинциальных фестивалях традиционных реликвий, региональных и национальных фестивалях представлений Чау Ван... и завоевал множество наград.
Г-н Фам Хуй Куонг, коммуна Мок Нам, город Дуй Тьен, один из студентов, которых он обучал практике вьетнамского поклонения Богине-Матери, прокомментировал: «Ремесленник Хау — преданный человек, который был привязан к этому искусству в течение долгого времени. В своей личной деятельности художник заботится только об одном: как сохранить Чау Ван, привнести Чау Ван в культурную и духовную жизнь народа и научить людей быть благодарными сверхъестественным существам, святым, которые внесли свой вклад в страну, в народ, в историю строительства и защиты страны нации».
Сохранение и приукрашивание вьетнамских культурных традиций
Деятельность ремесленника Фам Хай Хау в храме Лангзянг в последнее время всегда пользовалась поддержкой и помощью со стороны властей всех уровней, функциональных учреждений и населения. Благодаря своим постоянным усилиям мастер Фам Хай Хау стал тем, кто создал впечатляющее культурное и туристическое пространство Ханам, привлекательное место для туристов со всего мира. Тысячи учеников художника изучили вьетнамскую практику поклонения Богине-Матери и продолжают распространять культурные ценности этой формы искусства в жизни.
Художник сказал: «В 2014 году Народный комитет провинции Ханам назначил меня на должность председателя Клуба по сохранению и продвижению культурного наследия Чау Ван провинции Ханам». Каждое полнолуние и первый день лунного месяца мы организуем выступления в центральном доме культуры, старом кинотеатре Бьенхоа (теперь это пешеходное культурное пространство города), при этом операционный бюджет клуба полностью мобилизуется из общественных источников. Число членов клуба выросло с 62 до более чем 150.
Большинство участников клуба Hat Van Club четко осознают свою ответственность за продвижение и сохранение Hat Van. Мало того, они еще и креативны в исполнении, поют древние песни на языке ван и поют песни на языке ван с новыми текстами, восхваляя прекрасные пейзажи и людей Ханама сегодня. Они поют из-за своей любви к Хат Вану, потому что хотят внести свой небольшой вклад в сохранение и продвижение ценности Хат Ван в современной культурной и художественной жизни».
Комментируя деятельность народного артиста Фам Хай Хау, заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма г-н Нго Тхань Туан сказал: «Увидев эффективность исполнения ванского пения на сцене, артист Фам Хай Хау расширил сферу своей деятельности на другие районы». Хотя деликатные вопросы, связанные с одержимостью духами как искусством или суеверием, обсуждаются уже давно, вынесение Хат Вана на сцены, отделенные от духовной среды, также является способом продемонстрировать ценность и истинную природу Хат Вана. Это способ приблизить Хат Ван к культурной и духовной жизни народа. Теперь пение Ван на пешеходной улице города Фу Ли стало прекрасной культурной особенностью в жизни людей.
В 2015 году г-н Фам Хай Хау был удостоен президентом звания «Заслуженный мастер». В 2022 году ему вновь присвоено звание Народного артиста. Художник поделился: «Лично для меня, после того как Президент присвоил мне это благородное звание, я яснее вижу свою ответственность в сохранении и продвижении ценности культурного наследия Чау Ван. Благодаря этой деятельности я хочу внести больший вклад в создание, сохранение и продвижение национальных культурных ценностей, осуществление гуманитарной благотворительной работы, помощь многим сложным обстоятельствам в современном обществе…»
Цзяннань
Источник
Комментарий (0)