Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Народный артист Фам Хай Хау

Việt NamViệt Nam19/08/2023

Будучи председателем Клуба сохранения и популяризации культурного наследия Чау Ван провинции Ха Нам (далее — Клуб), народный артист Фам Хай Хау организовал мероприятия, привлекшие более 150 участников, и обучил практике поклонения богине-матери Там Фу, распространенной среди вьетнамского народа, около 1000 человек. В 2022 году он был удостоен звания Народного артиста президентом Вьетнама .

Народный художник Фам Хай Хау: человек, который познакомил народ с традиционным искусством.
Художник Фам Хай Хау воплотил в бронзе образ Куан Лон Де Тама в храме Лань.

Вся жизнь была посвящена системе верований Трех Царств.

Родившийся в деревне на берегу реки Нхи Ха, в коммуне Мок Нам, городке Дуй Тьен, ремесленник Фам Хай Хау посвятил свою жизнь сельской жизни, полной тепла, любви и богатых культурных традиций. Храм Ланьзянг, известное духовное и культурное место в провинции Ха Нам , связан с народными легендами о Трех Богах Воды (трех генералах династии Хун, которые помогали королю Хун сражаться против армии Тхукфана и получили титулы от короля) и о супругах, принцессе Тьен Дунг и Чу Донг Ту.

В 1987 году ремесленник Фам Хай Хау вошел в состав правления храма и совершал там религиозные обряды. Он рассказал: «В это время я изучал ритуальные практики, принял монашеский постриг, провел церемонию инициации и практиковал поклонение богине-матери Там Фу, распространенное среди вьетнамского народа, у шамана Нгуен Тхи Фук в Ханое . Шаман Фук имела 50-летний опыт практики этой религии и была хорошо известна в Ханое. Она скончалась в 1992 году. С 1989 года по настоящее время, благодаря моему участию в практике поклонения богине-матери, я посетил множество других исторических мест по всей стране, таких как: храм Донг Куонг, Йен Бай; храм богини-матери Тьен Хуонг, Ван Кат, Нам Динь; храм Онг Хоанг Муой, Нге Ан; храм Чау Бе, Бакзянг; храм Чан Тхуонг, Ха Нам; храм Донг Банг, Тхай Бинь... чтобы практиковать и обучать ритуалам».

Вьетнамская вера в поклонение богиням-маткам Трех и Четырех миров имеет долгую историю, развиваясь и адаптируясь к социальным изменениям, сосредотачиваясь на современной жизни людей и их стремлениях к здоровью, богатству и удаче. Среди ее отличительных черт — ритуал Чау Ван. Ритуал Чау Ван обладает множеством ценностей нематериального культурного наследия, включая: культурную ценность, выраженную через его исполнение; духовную ценность, выраженную через способность входить в состояние транса; и эстетическую ценность, выраженную через его ритуальную форму.

Народный художник Фам Хай Хау: человек, который познакомил народ с традиционным искусством.
Площадка для проведения ритуала общения с медиумом художницы Фам Хай Хау.

В 2012 году ритуал Чау Ван, практикуемый вьетнамцами в провинции Ха Нам, был включен в национальный список нематериального культурного наследия. В декабре 2016 года вьетнамская практика поклонения Богине-Матери Трех Миров была официально внесена ЮНЕСКО в список репрезентативного нематериального культурного наследия человечества. Мастер Фам Хай Хау поделился: «После более чем 30 лет практики ритуала и обучения в качестве преподавателя я приобрел достаточно знаний о ритуалах и исполнительском мастерстве Чау Ван. Ритуал медиума в представлении Чау Ван сочетает в себе множество художественных элементов, включая пение, музыку, танцы, изобразительное искусство и актерскую игру перед алтарем Богини-Матери Четырех Миров – священное, мистическое место, глубоко пронизанное духовным смыслом. В этом пространстве и контексте, если ритуал медиума не создает культурно уместной и мистической духовной связи, он легко может скатиться к суевериям».

Медиумизм — это ритуал в традиции пения народа Чау Ван, глубоко проникнутый сакральностью и национальной культурной самобытностью, выражающий веру в стремление к богатству и процветанию, в привнесение духовного мира в реальную жизнь… Художница Фам Хай Хау сказала: «Связанный с культурой поклонения Богине-Матери, медиумизм — это способ выразить уважение и почтение к Святой Матери. Это прекрасный культурный аспект нашего народа, сохраняющийся и существующий в духовной жизни людей на протяжении поколений. Медиумизм — это, по сути, способ соединить инь и ян, способ для людей молиться о здоровье, удаче и успехе в жизни и карьере. Люди верят, что это принесет благословения, и это оказывает очень глубокое духовное влияние на людей. Те, кто культивирует добродетель, живет хорошей и прекрасной жизнью в этом мире, будут наслаждаться благословениями и процветанием прямо здесь, на земле».

Признавая ценность традиционных форм народного искусства, ремесленник Фам Хай Хау постоянно распространяет и популяризирует искусство Чау Ван в общественной жизни и среди населения. Он принимал участие в фестивалях, посвященных историческим местам провинции, региональных и национальных фестивалях выступлений Чау Ван и завоевал множество наград.

Г-н Фам Хуй Куонг из коммуны Мок Нам, город Дуй Тьен, один из учеников, обучавшихся у него практике поклонения вьетнамской Богине-Матери в Трех Мирах, прокомментировал: «Мастер Хау — преданный своему делу человек, по-настоящему посвятивший себя этому виду искусства на протяжении долгого времени. Своей личной деятельностью мастер целиком и полностью посвящает себя сохранению Чау Ван, интеграции этого искусства в культурную и духовную жизнь народа и воспитанию благодарности к божественным существам и святым, внесшим вклад в развитие страны, ее народа и историю государственного строительства и национальной обороны».

Народный художник Фам Хай Хау: человек, который познакомил народ с традиционным искусством.
Артист Фам Хай Хау исполняет чау ван (традиционный вьетнамский народный танец) в культурном пространстве пешеходной улицы города Фу Ли.

Сохранение и приумножение красоты вьетнамских культурных традиций.

Деятельность мастера Фам Хай Хау в храме Ланьзянг на протяжении всего прошлого времени неизменно получала поддержку и помощь всех уровней власти, соответствующих ведомств и населения. Благодаря своим неустанным усилиям мастер Фам Хай Хау стал ключевой фигурой в создании впечатляющего культурно-туристического пространства в Ханаме, привлекательного места для туристов со всего мира. Тысячи его учеников изучали практику поклонения богине-матери Там Фу, распространенную среди вьетнамского народа, продолжая распространять культурные ценности этого вида искусства в повседневной жизни.

Художник сказал: «В 2014 году Народный комитет провинции Ха Нам назначил меня председателем Клуба по сохранению и популяризации культурного наследия Чау Ван провинции Ха Нам. Каждое 15-е и 1-е число лунного месяца мы организуем представления в центральном культурном центре и старом кинотеатре Бьен Хоа (ныне городское пешеходное культурное пространство), используя средства, полностью собранные за счет социальных пожертвований. Число членов клуба выросло с 62 до более чем 150».

Народный художник Фам Хай Хау: человек, который познакомил народ с традиционным искусством.
В начале августа 2023 года товарищ Нгуен Дык Вуонг, заместитель председателя Народного комитета провинции, действуя от имени Президента Вьетнама, вручил ремесленнику Фам Хай Хау Свидетельство о признании народным ремесленником.

Большинство членов Клуба традиционного вьетнамского пения осознают свою ответственность за распространение и сохранение традиционного вьетнамского пения. Более того, они творчески подходят к своим выступлениям, исполняя как традиционные, так и современные версии традиционных песен, воспевающих красоту и народ Ха Нама. Они поют из любви к традиционному вьетнамскому пению и из желания внести свой небольшой вклад в сохранение и продвижение ценности традиционного вьетнамского пения в современной культурной и художественной жизни.

Комментируя деятельность народного артиста Фам Хай Хау, заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма г-н Нго Тхань Туан сказал: «Увидев эффективность исполнения песен Ван на сцене, артист Фам Хай Хау расширил свою деятельность на другие районы. В условиях, когда деликатные вопросы, касающиеся практики одержимости духами, обсуждаются в последнее время — является ли это искусством или суеверием — и выносятся на сцену, отделенную от духовной среды, это также способ продемонстрировать ценность и истинную природу пения Ван. Это способ приблизить пение Ван к культурной и духовной жизни людей. Теперь пение Ван в пешеходной зоне города Фу Ли стало прекрасным культурным явлением, интегрированным в жизнь людей».

Народный художник Фам Хай Хау: человек, который познакомил народ с традиционным искусством.
Народный артист Фам Хай Хау зачитывает церемониальное обращение во время фестиваля в храме Ланьзянг в 2023 году.

В 2015 году г-н Фам Хай Хау был удостоен звания «Выдающийся мастер» от президента Вьетнама. В 2022 году ему было присвоено звание «Народный мастер». Мастер поделился: «Для меня лично, после получения этого престижного звания от президента, я еще сильнее ощущаю свою ответственность за сохранение и популяризацию культурного наследия Чау Ван. Своей деятельностью я хочу внести больший вклад в создание, сохранение и продвижение национальных культурных ценностей, осуществление благотворительной и гуманитарной работы и помощь многим нуждающимся людям в современном обществе…»

Цзяннань


Источник

Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Сияющий Вьетнам

Сияющий Вьетнам

В провинции Нгеан начался новый сезон сбора урожая.

В провинции Нгеан начался новый сезон сбора урожая.

На фестивале борьбы в грязи раздается смех.

На фестивале борьбы в грязи раздается смех.