Художник Фам Ха Ми с горячим желанием распространять вьетнамские ценности

Фам Ха Ми — уроженка Нам Диня, приложила немало усилий к созданию и реализации множества проектов по обучению вокальной музыке, преподаванию вьетнамского языка и организации мероприятий по вовлечению общественности.

Финалисты конкурса EV-Stellar 2023, проходившего в Великобритании.

Имя Фам Ха Ми известно многим вьетнамцам и иностранцам благодаря её усилиям по распространению вьетнамских культурных ценностей за рубежом. Ми родилась и выросла в городе Намдинь и с юных лет проявила талант к иностранным языкам и музыке . После окончания начальной школы Ми была одной из немногих учениц, поступивших сразу в класс с углубленным изучением английского языка в средней школе Тран Данг Нинь (город Намдинь). В 2005 году Ми с семьёй переехала в Чехию. В новой культуре Ми поначалу столкнулась со множеством трудностей при адаптации. Ха Ми сказала: «Когда я приехала в Чехию, я не привыкла к местной культуре и новым друзьям. Я скучала по знакомым углам улиц на перекрёстке Нангтинь, по дороге от пагоды Вонг Кунг до провинциального почтового отделения, вдыхающей аромат молочных цветов, по ритму барабанов, изображающих львов, львов и драконов, каждый праздник середины осени... и даже во сне я всё ещё чувствовала себя в классе со своими старыми одноклассниками в средней школе Тран Данг Нинь...». Со временем, при поддержке семьи, Ми постепенно адаптировалась к новой жизни. После более чем года самостоятельного изучения чешского языка, Ми сдала вступительные экзамены в специализированную гимназию (лучшую школу в Карловарском крае, Чешская Республика). После этого Ми сдала вступительные экзамены в художественную школу имени Антонины Дворжаки при Университете Вьетнама (ZUS) и Международную консерваторию в Праге. В это же время Ха Ми участвовала в конкурсе «Сан-Май», организованном Вьетнамским телевидением. Остановившись на финале Европейского конкурса, Ха Ми продолжила свои музыкальные поиски. В 2019 году Ха Ми поступила в Лондонский колледж музыки (Великобритания), где специализировалась на оперном искусстве. Жизнь в Лондоне была для молодой девушки непростой, ей приходилось адаптироваться к новой жизни. Ха Ми поделилась: «В Лондоне у меня не было семьи, жизнь была дорогой, особенно мало дешёвого жилья. Чтобы покрыть расходы на проживание и учёбу, я училась и выступала на музыкальных сценах, получая дополнительный доход».

Подтвердив свою репутацию в работе по налаживанию связей с вьетнамской общиной за рубежом, Ха Ми недавно удостоилась чести быть приглашенной посольством Вьетнама в Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии для участия в съемках музыкального клипа по случаю 50-летия дипломатических отношений между Вьетнамом и Соединенным Королевством.

Когда ситуация постепенно стабилизировалась, с желанием распространять вьетнамскую культуру и язык, Ха Ми открыл бесплатные уроки вьетнамского языка и вокала для детей. На начальном этапе открытия классов влияние эпидемии COVID-19 привело к временной приостановке прямых занятий Ха Ми. Преодолевая трудности, Ха Ми изменил метод прямого обучения, организовав онлайн-уроки пения. В настоящее время уроки пения Ха Ми открыты постоянно, включая учеников из Вьетнама за рубежом и детей-иностранцев. В 2023 году Ха Ми был главой оргкомитета многих значимых конкурсов, целью которых было объединение вьетнамской общины за рубежом с иностранцами, которые любят вьетнамскую культуру, наиболее типичным из которых является конкурс EV-Stellar (Европейский вьетнамский - Stellar) - вьетнамский конкурс фортепиано и вокала для европейских и вьетнамских детей и подростков. Изначально конкурс назывался V-Stellar, но позже был изменен на EV-Stellar, поскольку большинство участников были гражданами Европы. В частности, конкурс является частью серии мероприятий, посвященных 50-летию дипломатических отношений между Вьетнамом и Великобританией (11 сентября 1973 года - 11 сентября 2023 года). Конкурс EV-Stellar включает в себя следующие категории: фортепиано 1 и вокал 1 для участников в возрасте от 5 до 12 лет; фортепиано 2 и вокал 2 для подростков в возрасте от 13 до 20 лет. Все судьи - магистры, доктора наук и артисты с международной квалификацией. В финальном туре приняли участие 27 участников, которые обошли сотни участников в отборочном туре. По итогам конкурса Оргкомитет присудил четыре первых, четыре вторых, пять третьих премий и два почетных приза участникам в четырех категориях. Благодаря конкурсу было открыто много молодых музыкальных талантов, как вьетнамских, так и иностранных. Кроме того, конкурс способствовал налаживанию связей между вьетнамско-европейским сообществом, продвижению вьетнамских культурных ценностей через музыку среди друзей по всему миру. Помимо вьетнамского конкурса пианистов и вокалистов, Академия Хами, основанная Ха Ми, организовала конкурс рисунков EV-Stellar на тему «Дружба Вьетнама и Великобритании». Этот конкурс стал одним из самых ярких событий в серии мероприятий, посвященных 50-летию установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Великобританией. По итогам конкурса жюри выбрало 7 выдающихся работ, призванных пропагандировать и продвигать культурное наследие Вьетнама и его народа среди международного сообщества.

Магистерская диссертация Ха Ми на тему «Приближение вьетнамской музыки к вьетнамским детям в Европе» была тщательно выполнена и включает множество документов с переведенными текстами песен, аудиозаписями и вьетнамским произношением, которые станут справочным источником, помогающим вьетнамцам, живущим за рубежом, сохранять вьетнамский язык и вьетнамскую музыку для молодого поколения.

Подтвердив свою репутацию в работе по налаживанию связей с вьетнамской общиной за рубежом, Ха Ми недавно удостоилась чести быть приглашенной посольством Вьетнама в Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии для участия в съемках музыкального клипа, посвященного 50-летию дипломатических отношений между Вьетнамом и Соединенным Королевством. В клипе, в традиционном аозае, стоя перед Букингемским дворцом, Ха Ми гордилась тем, что она вьетнамка, дочь Нам Диня, унаследовавшего традиции усердного труда. Страстная поклонница культурных мероприятий, связывающих вьетнамско-европейское сообщество, Ха Ми завершает магистерскую диссертацию на тему «Сближение вьетнамской музыки с вьетнамскими детьми в Европе». Диссертация тщательно проработана и включает множество документов с переводами текстов песен, записанных и произнесенных на вьетнамском языке, что служит своего рода справочным материалом, помогающим вьетнамцам за рубежом сохранять вьетнамский язык и вьетнамскую музыку для подрастающего поколения. Кроме того, Ха Ми скоро откроет «eSchool» – недорогую онлайн-школу с обучением по Кембриджской системе общего образования на английском языке. Ранее Ха Ми основала Hamy Academy, малокоммерческое социальное предприятие, которое помогает студентам сдавать международные экзамены A-level, IELTS, ABRSM — ведущие мировые сертификаты Великобритании. Кроме того, Ха Ми продолжает открывать бесплатные онлайн-курсы английского произношения и пения для детей во Вьетнаме (в возрасте от 8 до 11 лет). Все проекты социального предприятия, если они принесут прибыль, будут направлены Ха Ми на благотворительность в помощь малоимущим детям Вьетнама. Прожив вдали от дома почти 20 лет, обучаясь и становясь знаменитой на чужбине, Ха Ми всегда помнит культурные традиции, землю и людей Нам Диня — земли, которая взрастила ее душу и дала крылья ее мечтам, помогая Ха Ми достичь нынешнего успеха и предоставляя множество возможностей для общения, способствуя распространению вьетнамских ценностей во вьетнамской общине за рубежом.

Международная газета

Источник