Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Искусство в изгнании

Более 20 картин маслом, созданных королем Хам Нги в годы его жизни вдали от родины, были собраны и заново представлены в Хюэ, его родном городе.

Báo Quảng NamBáo Quảng Nam06/04/2025

Король Хунг Нги 1
Король Хам Нги и его труды

В императорском городе Хюэ собраны и заново представлены более 20 картин маслом, созданных королем Хам Нги в годы его жизни вдали от родины.

«Принц Аннамский, худой как тростник, говорил о живописи, о художественной мастерской (ателье) на своей вилле в деревне Эль-Биар…» (Жюль Рой).

Добродетели молодого короля

Король Хам Нги (1971-1944) взошел на престол в возрасте 13 лет. В своей книге «Изгнанный король» (Le Roi Proscrit) французский писатель Марсель Готье писал: «Король Хам Нги сохранил свой священный статус в глазах своего народа. Молодой король сделал то, что нашло отклик по всей стране: с непоколебимой волей к независимости, несмотря на французское присутствие в Хюэ, Аннам проявил непреклонную позицию».

Благодаря этим качествам, вскоре после восшествия Хам Нги на престол он был сослан французами в Алжир — страну в Африке, совершенно незнакомую в то время вьетнамцам.

Живя в изгнании, он вел довольно замкнутый и тихий образ жизни на вилле Тунг Хиен в деревне Эль-Биар. Позже, став художником, он написал множество картин этой деревни, испытывая ностальгию и пытаясь таким образом установить связь со своей родиной.

В 1899 году он отправился во Францию, чтобы посетить выставку Поля Гогена, и впоследствии его живопись находилась под сильным влиянием этого великого художника. Несмотря на знакомство с французской культурой, он сохранил образ восточного принца.

486224511_637872868887043_5677450131650659171_n.jpg
Доктор Амандин Дабат, потомок короля Хам Нги в пятом поколении, представляет свои работы на выставке.

Будучи королем в изгнании, сосланным французами в Алжир, в Африку, король Хам Нги, естественно, находился под постоянным контролем и наблюдением.

Однако они были очень снисходительны и весьма уважительны к его характеру и образу жизни. Капитан Де Виалар обнаружил талантливые рисунки короля Хам Нги и предложил художнику Мариусу Рейно (1860-1935) обучить короля Хам Нги основам живописи.

В 2010 году, спустя 66 лет после его смерти, его картина «Закат» была продана на аукционе Дорут в Париже, привлекая значительное внимание. К счастью, врач вьетнамского происхождения приложил большие усилия, чтобы приобрести эту ценную картину. Успешный аукцион пробудил общественный интерес к непреходящему наследию короля во Вьетнаме.

Небо, горы и вода моей родины

Картины, созданные королем Хам Нги во время его изгнания, часто изображали пейзажи мест, где он жил, или сцены, которые вызывали у него сильные эмоции.

486490073_637871502220513_5770732039731481529_n.jpg
Во дворце Кьен Чунг (Хюэ) выставлены работы короля Хам Нги.

В письмах к своему другу в 1901 году король часто делился своими мыслями и чувствами: «Всякий раз, когда я чувствую приближение скуки, я быстро хватаю свой ящик с красками и выбегаю в середину поля. Там я молча часами смотрю на пейзаж и пытаюсь запечатлеть увиденную красоту (...). Живопись дала мне столько утешения. Вот почему я цепляюсь за нее душой и телом. Без нее я не знаю, каким бы я был, потому что я, как и вы, видел, что жизнь — это монотонная череда…»

Картина маслом «Морские скалы Порт-Блан (Сен-Лунер)», написанная в 1912 году (61x50 см, частная коллекция, Амандин Даба), является одним из произведений, характерных для стиля короля.

Имя Ту Суан часто ставилось королем на произведениях искусства, как бы подчеркивая, что он — дитя весны, далекой весны Вьетнама, в которую ему еще не довелось вернуться.

Искусство помогло ему заглушить тоску по дому. На его картинах часто отсутствуют люди, цвета обычно приглушенные, и они отражают одиночество, пустоту и опустошение.

В конце марта дворец Кьен Чунг (расположенный на территории Императорской цитадели Хюэ) стал местом встречи деятелей искусства, когда журнал Art Republik Vietnam в сотрудничестве с Центром сохранения древней цитадели Хюэ и Французским институтом во Вьетнаме организовал специальную выставку живописи под названием «Небо, горы, вода — аллегорическая панорама».

Это вторая ретроспективная выставка, а также самая масштабная, посвященная живописи короля Хам Нги во Вьетнаме. На выставке представлено более 20 работ, собранных из 10 частных коллекций. Эти работы были репатриированы, оценены, сохранены и отреставрированы ведущими экспертами, а кураторами выступили искусствовед Эйс Ле и доктор Амандин Дабат, потомок короля Хам Нги в пятом поколении.

Король Хам Нги. Пейзаж с кипарисами. Ментон-Сен-Бернар, 1906. 27 x 40,5 см. Масло на холсте. Источник: Kâ-Mondo.
Пейзажная живопись с кипарисом работы короля Хам Нги (создана в 1906 году, 27 x 40,5 см, масло на холсте). Источник: Kâ-Mondo

«Публика знает короля Хам Нги как национального героя, издавшего указ Кан Вуонга с целью восстановления национального суверенитета, освобожденного от французского колониализма. Однако мало кто знает, что он также был одним из первых двух вьетнамских художников (наряду с Ле Ван Миеном), получивших образование по западным академическим методикам, и поэтому может считаться пионером на заре современного вьетнамского искусства», — прокомментировал Эйс Ле, куратор и главный редактор журнала Art Republik.

Возвращение картин короля Хам Нги во дворец Кьен Чунг (Хюэ) — это дань уважения потомков этому патриотичному королю. Это также редкая возможность для вьетнамской публики полюбоваться работами короля Хам Нги в выставочном пространстве, спроектированном на территории исторического комплекса в соответствии с международными музейными стандартами.

Куратору было довольно сложно найти картины, созданные в Алжире, и ему повезло обнаружить три работы от трех разных коллекционеров. Возможно, самой примечательной является картина «Вид на резиденцию Эль-Биар» (1901). Эта картина — одно из редких произведений, изображающих архитектуру виллы де Пинс. Она также была подарена принцессой Нху Ли (второй дочерью короля Хам Нги, прабабушкой доктора Амандины) ее помощнице.

Доктор Амандин Дабат сказала: «Хам Нги был не только патриотичным королем, посвятившим свою жизнь своим корням и носившим только национальный костюм, но и талантливым художником, создавшим множество выдающихся произведений искусства, особенно картин».

Источник: https://baoquangnam.vn/nghe-thuat-trong-chon-luu-day-3152211.html


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Начальная школа Чыонгшон любит Вьетнам.

Начальная школа Чыонгшон любит Вьетнам.

Воссоздание красоты народной культуры.

Воссоздание красоты народной культуры.

Оживлённая атмосфера фестиваля лодочных гонок в храме Кун в Нгеане.

Оживлённая атмосфера фестиваля лодочных гонок в храме Кун в Нгеане.