Легендарный лидер разведывательного кластера H63 и четыре выгравированных слова «считается погибшим»

Примечание редактора: После 55 дней и ночей «молниеносного» марша под девизом «один день равен 20 годам» общее наступление и восстание нашей армии и народа весной 1975 года увенчались полной победой, славно завершив борьбу за объединение страны.

Это был результат стойкой, мужественной борьбы вьетнамского народа, полной потерь и жертв ради цели «Нет ничего дороже независимости и свободы». Эта великая победа положила конец 30-летней революционной войне (1945–1975), открыв новую эру – эру национальной независимости и социализма.

Спустя 50 лет после исторической победы страна вступила в новую эру — эпоху построения славного, светлого будущего для нации. В честь этой особой годовщины VietNamNet представляет серию статей на тему «30 апреля — новая эра».

Здесь эксперты, военные эксперты и исторические свидетели делились воспоминаниями, уроками и опытом победы в войне Сопротивления против США ради спасения страны. В этом сила великого национального единства – источника победы в войне Сопротивления, воли к защите независимости и автономии нации и объединению страны, а также веры в вступление в новую эру национального развития.

Это также урок мобилизации народных сил и завоевания международной поддержки; урок дипломатии и военного искусства в войне сопротивления ради защиты Отечества на раннем этапе и издалека. Это творческий подход, стойкость и сила народной войны за дело национального освобождения, великий урок укрепления внутренней силы ради созидания и защиты Отечества.

VietNamNet приглашает читателей «посетить» политические базы в самом сердце врага: туннели Ку Чи, зону боевых действий Рунг Сак, базу Вуон Том, рабочую зону Бан Ко, бункеры коммандос в центре Сайгона...

И, что самое главное, читатели вновь встретятся с «живыми памятниками», редкими оставшимися свидетелями исторических моментов. Это дяди и тёти – бывшие коммандос, бывшие политзаключённые, участники студенческих движений, городских сражений… Они посвятили свою юность, веру, решимость и надежду дню окончательной победы.

Полковник разведки Нгуен Ван Тау родился 30 октября 1928 года по прозвищу Ту Кан.

Присоединившись к революции в 1945 году в составе движения «Авангардная молодежь», с 1947 по 1954 год он был офицером военной разведки Вьетминя в провинции Бариа-Вунгтау.

В 1954 году он отправился на Север, сменил имя на Тран Ван Куанг и стал командиром разведывательного взвода, затем политическим комиссаром информационной роты 338-го дивизиона.

В 1961 году он вернулся на Южный фронт. В мае 1962 года Ту Кан был официально назначен командующим кластером H63.

В 1971 году разведывательная группа H63 была удостоена звания Героического подразделения Народных вооружённых сил. В её состав входили командир группы Ту Кан, шпионы Хай Чунг (Фам Суан Ан), Там Тхао (Нгуен Тхи Май Нхунг) и регулировщица Нгуен Тхи Ба.

Он начал свою беседу с нами словами: « Вообще, без народа солдаты-разведчики не смогли бы выжить».

В 2005 году полковник Нгуен Ван Тау был удостоен звания Героя Народных вооружённых сил и был одним из образцовых и выдающихся руководителей разведывательного блока. Фото: Нгуен Хюэ

Когда мы действовали на базе, нас защищали леса и укрепления. Когда мы вошли в город, нас подняли и защитили массы.

Руководители разведывательных групп должны строго придерживаться принципа секретности, а в общении с массами следовать наставлениям дядюшки Хо, изложенным в его письме Конференции по разведке в августе 1949 года: «Разведка, как и всё остальное, должна опираться на народ. Поэтому разведка должна стремиться заручиться поддержкой народа, и тогда её ждёт большой успех».

Сердца Сайгона – народ Джиа Динь

Тогда, работая в Сайгоне, я создал множество мест, где мог бы остановиться.

Есть место, которое я всегда вспоминаю с благодарностью и любовью – семья господина Нгуена Данг Фонга и госпожи Дао Тхи Ту по адресу улица Джиа Лонг, дом 136Б, прямо рядом с Дворцом Независимости. Я часто останавливаюсь здесь, когда приезжаю в город.

Они оба были из коммуны Ной Дуэ, района Бакнинь. Семья была очень обеспеченной, у них был лоток с тканями на рынке Бен Тхань. В доме, помимо них двоих, жили четыре прекрасные дочери и несколько внуков – дети их братьев, бежавших воевать в рядах Сопротивления.

Господин Фонг любил меня как сына. И для этого мне приходилось вести себя хорошо. Вечером, ложась спать, я ложился рядом с ним на кровать у стены. Я массировал его, рассказывал истории о революции, о дяде Хо. Дом протекал, поэтому я лазил на крышу, чтобы починить черепицу. У господина Фонга была астма, и на обед была тушеная рыба. Он взял кусочек рыбы, попробовал, похвалил стряпню своей жены и положил мне в миску. Я съел её без колебаний.

Однажды ночью он доверительно сказал мне: «Мой нынешний капитал, включая деньги в банке и тканевую лавку на рынке, составляет 36 миллионов (что эквивалентно 12 тысячам таэлей золотом; в то время в Сайгоне цена золота составляла 3 тысячи донгов/таэлей). Я знаю, что ты приехал сюда, чтобы присоединиться к революции. Я знаю, что если тебя заставят остаться в этом доме, всё будет потеряно, и внуки больше не смогут ходить в школу. Но я люблю революцию, я люблю тебя. Ты можешь спокойно работать и направлять к работе своих младших братьев и сестёр».

Согласно полученным указаниям, я направил трёх из его четырёх дочерей в разведывательную организацию. Среди них Там Тхао стала хорошим шпионом, ежедневно отправляясь в командование Военно-морских сил Республики Вьетнам в качестве личного секретаря американского советника-майора (это был офицер разведки армии США). Лан работал юридическим представителем разведывательной группы H63 в Сайгоне. Чин Чи бежал в зону боевых действий, чтобы работать техническим разведчиком в отделе военной разведки Генерального штаба B2.

В день восстановления мира мы предложили, а государство наградило г-на Нгуена Данг Фонга медалью Антиамериканского сопротивления третьей степени.

«Как офицер разведки, я не только забочусь о своих людях, но и должен поддерживать связь с окружающими меня людьми». Фото: Нгуен Хюэ

Я останавливался не только у господина Фонга, но и во многих других местах в центре Сайгона. Однажды, после Тетского наступления, я остановился на ночь в доме бедняка-рабочего в третьем районе. Хозяйкой дома была госпожа Фам Тхи Гом – сестра моего товарища Ту Лама. Её муж был каменщиком, поэтому в ту ночь ему пришлось остаться на стройке. В доме на первом этаже было всего несколько человек: мать с детьми, а я прятался на чердаке.

В ту ночь вражеские самолеты кружили в небе, громко крича по всему городу и крича: «Любой, кто укрывает Вьетконга, будет заключен в тюрьму на 5 лет или приговорен к смертной казни».

Предполагая, что хозяйка будет очень встревожена, я спустилась по лестнице. Передо мной стояла картина: она обнимает ребёнка и вся дрожит. Я подбадривала её: «Они так кричали, они не знали, что я здесь, почему ты такая испуганная?»

Она сказала: «По правде говоря, у меня больное сердце, и я не могу спать после этого». Я ответил: «Постараюсь дождаться утра, а потом ты пойдёшь куда-нибудь ещё». На следующее утро я ушёл. Раз народ заболел и не может выносить угрозы врага, пусть кадры уезжают, а не заставляют народ переживать и терпеть. После объединения страны я также предложил наградить владельца этого дома.

Дом по адресу Ко Бак-стрит, 113 принадлежит господину Хоанг Нам Сону, чьё настоящее имя — Тран Ван Кат, владельцу отеля Embassy. Я сделал из господина Сона шпиона, чтобы тот предоставлял информацию и документы для кластера H63.

Ночью 4 мая 1968 года наша армия атаковала Сайгон, открыв вторую фазу наступления на Мау Тан. Противник обыскал карман солдата, погибшего на улице Де Там, и обнаружил листок бумаги с адресом: Ко Бак, 113. Возможно, наш солдат хранил этот листок бумаги в качестве места сбора и убежища перед боем.

Полиция пришла арестовать хозяйку дома, г-жу Хоанг Тхи Туой, жену г-на Сона. Её доставили в район, где избивали и пытали за «укрывательство вьетконговцев». В то же время на другой стороне улицы дежурили люди, которые арестовывали всех, кто приходил к дому г-на Сона или г-жи Туой.

Примерно 8 мая я отправился на поиски мистера Сона, чтобы узнать новости. Я вышел из такси на углу улицы Де Там и пошёл пешком, свернув на улицу Ко Бак, не подозревая, что полиция и тайные агенты расставляют здесь ловушки.

Подойдя к дому номер 113, я увидел соседку, госпожу Ле Тхи Там, которая сидела на тротуаре и штопала рубашку. Я подошёл, и она подняла на меня глаза. Обычно она была очень рада меня видеть, но в тот день она как-то странно нахмурилась, а взгляд её стал серьёзным. Я понял, что что-то не так, и ушёл, не попрощавшись с ней, как обычный прохожий.

Через несколько дней, когда мы встретились в другом месте, мистер Сон рассказал мне, что его жену арестовали, а тайная полиция рыщет по всей улице. Мистер Тэм, беспокоясь обо мне, каждый день сидел на тротуаре и шил, но на самом деле он ждал моего появления. В тот день его глаза спасли меня.

Я рассказываю эту историю, чтобы показать, что, будучи офицерами разведки, мы не только заботимся о своих людях, но и должны поддерживать связь с людьми вокруг нас.

В свои 97 лет г-н Ту Кан по-прежнему сохраняет ясный ум. Он регулярно посещает совещания и беседы. Фото: Нгуен Хюэ

Оказавшись в районе Ку Чи, я тоже выжил благодаря людям. Это было в 1967 году, когда вооружённая группа кластера H63 дислоцировалась в деревне Фуан коммуны Фухоадонг. Противник обнаружил, что в этом районе в туннелях живёт группа вьетконговцев, и каждую ночь они выходили на поверхность и, используя радиостанции, передавали сигналы азбукой Морзе на свои приёмники, поэтому они отправили бульдозеры на поиск и уничтожение секретных туннелей.

В тот день они послали вперёд бульдозеры, а за ними и пехоту. Мы сидели в туннеле, чувствуя, как трясётся земля. Внезапно вниз упал луч света, я поднял глаза и увидел кусочек неба. Казалось, бульдозер задел крышку туннеля и она деформировалась. В этот момент рядом с ней появилась машина, которая смяла бамбуковые кусты, отчего бамбук упал и закрыл деформированный туннель. Было уже совсем темно, так что пехота не обнаружила его, но завтра утром они обязательно вернутся, чтобы продолжить поиски.

Нас окружили, так что выбраться было непросто, а враг был так близко, что мы не могли починить люк. Оставалось только просить помощи у людей.

Я дождался наступления темноты, прежде чем подняться наверх, позвонил хозяйке и сказал: «Каждый раз, как я вижу, как вы проходите мимо, вы мгновенно исчезаете. Сегодня я говорил вам, что там есть секретный бункер. Но сегодня днём американцы наклонили крышку, и мы не смогли вовремя её починить. Выходите, я покажу вам наклонённую крышку. Когда будет поздно ночью, мы сползём туда, а вы можете остаться там, замаскировать его и прикрыть».

Хозяйка дома оказалась простой и доброй фермершей, которая сделала так, как ей было сказано, и помогла нам сбежать.

Это лишь несколько историй о сердцах сайгонцев во время войны с американцами. Люди знали, что если их поймают дома, если бункеры со взрывчаткой и оружием будут обнаружены, их имущество будет уничтожено, а их также ждут пытки и тюремное заключение. Но люди были готовы с этим смириться. Без их помощи разведчики, коммандос и спецназ не смогли бы остаться в Сайгоне и выполнять свои задачи.

Граница между жизнью и смертью

Во время нашей беседы, хотя г-н Ту Кан с большим воодушевлением рассказывал о захватывающих дух сражениях, в которых он участвовал, были моменты, когда голос старого полковника понижался, а глаза наполнялись слезами, когда он говорил о своих товарищах, сражавшихся вместе в прошлом.

«Если мои солдаты попадут в плен, они скорее умрут, чем признаются». Фото: Нгуен Хюэ

В тот день, готовясь к первому сражению при Мау Тхане, командир взвода Ту Лам был отправлен мне на помощь. Там Киен повёл Ту Лама через поля и холмы в Бинь Ми. Когда они достигли Хок Мона, Ту Лама схватили. Там Киен побежал обратно и доложил: «Вижу, как враг яростно сражается, используя преимущества этого места. Мы все трое знаем это место, так что теперь нам нужно двигаться».

Мне стало так грустно, когда я услышала это. Ту Лам была со мной с 1962 года. Я просто сказала связному: «Ту Лам умрёт, но никогда не расскажет о нашем аресте. Но принцип — двигаться, поэтому ты иди и следи за тайной линией, чтобы защитить господина Фам Сюань Аня. Я сохраню эти две гранаты и подожду. Я верю, что Лам не поведёт врага назад. Но если он это сделает, я поделюсь этой с ним, а другую брошу во врага. Если лидер группы будет убит, начальство пришлёт другого офицера, но мы должны сохранить линию в тайне, секрет для Аня».

И это правда, когда мои солдаты попали в плен, они скорее умерли, чем признались. Ту Лам позже умер на Фукуоке.

Если бы наши солдаты признались, мы бы не смогли убежать. Если бы наших солдат поймали, они бы скорее погибли там, на Фукуоке, чем признались бы нам.

Г-н Ту Кан (верхний ряд, второй справа) на митинге в честь победы 30 апреля 1975 года перед Дворцом Воссоединения. Фото: предоставлено персонажем.

Некоторое время спустя был арестован ещё один человек по имени Хюинь Ван Дин, руководитель дорожной бригады. В тот день Дьен привёз документы в деревню Бен Ко коммуны Фу Хоа Донг вместе с группой секретных туннелей, чтобы вернуться в Бен Динь следующим утром, когда американцы, патрулировавшие ночью, обнаружили это. В то время я находился в Бен Дине, в двух километрах от Бен Ко.

Девушки-связницы подбежали, чтобы спросить моего мнения: «Теперь, когда Дьен арестован и он все о нас знает, что мы можем сделать, брат Ту?»

Я сказал: «Не волнуйтесь, мои солдаты знают. Если их схватят и убьют, они никому не расскажут. Они посадили нас в джип, чтобы угрожать вам, но они никому не расскажут».

Позже враги так его пытали, что им так и не удалось добиться от него никакой информации, поэтому они придумали способ вызвать мать Дьена, чтобы она наблюдала за тем, как они пытают сына. Мать тоже дала совет, а затем сказала: «Дядя Ту передаёт привет».

Перед этим я отправился в стратегически важную деревню, чтобы связаться с семьей этого солдата, и поговорил с его матерью, так что она меня знала.

Позже, в 1973 году, после подписания Парижского соглашения, Дьен был обменян с США. Когда они встретились, он сказал: «Услышав эти слова матери, я почувствовал себя спокойнее, и как бы меня ни били, я бы не признался».

Комната в его частном доме, где господин Ту Кан принимает гостей и работает. Фото: Нгуен Хюэ

И нельзя не упомянуть инцидент во время кампании Мау Тан в 1968 году. Пока спецназ атаковал и захватывал Дворец Независимости, я находился на чердаке соседнего дома шпиона Там Тао, наблюдал и докладывал.

По правилам операции мне не разрешалось использовать оружие. Но я видел, что у наших братьев закончились патроны. Они стояли на верхних этажах, подбирая всё подряд и бросая вниз. Пожалев их и желая дать всем больше времени среагировать, я достал пистолет и дважды выстрелил, убив двух врагов.

Итак, противник прочесывал окрестности Дворца Независимости. Когда они добрались до дома господина Фонга, я услышал шаги противника, поднимающегося по лестнице. Я держал в руках два пистолета и ждал в своём укрытии. Я также приготовил две пули в кармане, намереваясь покончить с собой, когда израсходую все патроны.

Я ждал и думал: «Я работаю ради людей. Если я сейчас открою здесь огонь, пострадает вся эта семья, им будет стыдно». Поэтому я продолжал ждать, когда враг подойдёт ближе.

Когда противник был всего в 4-5 метрах от меня, Там Тао открыла дверь, притворившись, что только что проснулась, растерянная и ничего не подозревающая. В её комнате висела фотография, где она была с американским офицером, а сама она работала на американское агентство. Обменявшись парой слов, солдаты неловко извинились перед Там Тао и отступили, чтобы обыскать другой дом. Мне чудом удалось спастись, поэтому я безмерно благодарен своей семье.

В общем, как нить, ее можно зацепить, она может умереть.

Кто-то однажды спросил : «Как вы учите своих солдат не признаваться, когда их берут в плен?» Я сказал, что когда мы вместе обедали, я сказал своим солдатам: «Вы должны написать четыре слова у себя на груди: считайте себя мертвыми».

Кто-то спросил меня : «Какие качества нужны репортёру?» Я ответил, что нужны две вещи. Первое — смелость, смелость идти на жертвы, и второе — интеллект.

Итак, «как воспитать преданных людей, готовых скорее умереть, чем признаться?», мы должны регулярно обучать. И не менее важна образцовая роль командира.

За 10 лет разведывательной работы я постоянно въезжал и выезжал из Сайгона. Солдаты видели, как я постоянно вхожу и выхожу, поэтому они любили меня и не боялись смерти.

«Оглядываясь назад, я вижу, что моя жизнь… довольно хороша». Фото: Нгуен Хюэ

Сейчас, в свои 97 лет, оглядываясь назад, я понимаю, что моя жизнь была… довольно интересной. Бедный студент, поехавший в деревню продавать свинину, но 30 апреля 1975 года ставший политическим комиссаром бригады спецназа – передового подразделения в исторической кампании Хо Ши Мина. Он величественно воссел в джипе, только что отобранном у сайгонского подполковника, и храбро въехал в город вместе со своими товарищами.

И на этом же джипе я вернулся, чтобы встретиться с любимой женой, с которой нам пришлось расстаться на десятилетия из-за обстоятельств. 30 апреля 1975 года в 23:30 в небольшом доме в Тхи Нге, район Бинь Тхань, моя тогда ещё 28-летняя дочь держала на руках трёхлетнего внука и лепетала приветствия своему дедушке-солдату. Это была ночь, полная счастья после долгой разлуки.

Полковник Нгуен Ван Тау также был политическим комиссаром 316-й бригады специального назначения, подразделения, атаковавшего мост Рать Чьек во время кампании Хо Ши Мина в 1975 году.

Мост Рать Чик — один из трех важнейших мостов на Востоке, ведущих в Сайгон.

Утром 27 апреля 1975 года противник, объединив пехоту, танки, боевые корабли и вертолёты, контратаковал и отбил мост. У него было более 2000 тяжеловооружённых солдат, в то время как в нашем основном подразделении, Z23, насчитывалось всего более 70 человек.

Г-н Ту Кан вспоминал: «Каждый раз, когда атака терпела неудачу, противник отступал и ожесточённо обстреливал наши позиции артиллерией и вертолётами. В полдень 27 апреля нашим войскам пришлось пересечь широкую реку и отступить, чтобы укрыться».

В этом бою 52 офицера и солдата пали жертвой. Были и те, кто пожертвовал собой, чтобы защитить своих товарищей. Это был товарищ Нгуен Ван Тхат, оставшийся на плацдарме, чтобы блокировать преследование противника. Товарищ Тхат сражался в одиночку, пока у него не закончились боеприпасы. Противник схватил его, разрубил пополам и бросил тело на траву. Несмотря на сломанную ногу, связной Во Ван Тан продолжал сражаться с врагом гранатой, убив пятерых из них. После того, как противник схватил его и подверг зверским пыткам, он по-прежнему решительно отказывался признаться...

К вечеру 29 апреля бригаде 316 было приказано продолжить захват моста Рать Чик, не давая противнику разрушить его и приветствовать войска с Востока в Сайгоне.

Оставшиеся солдаты Z22 и Z23 (из бригады 316) немедленно приготовились к бою. Ровно в 5:00 утра 30 апреля 1975 года подразделение открыло огонь, чтобы захватить мост. Разбитые вражеские войска из Суанлока и Лонгтхань (Донгнай) собрались здесь в большом количестве, но их боевой дух был крайне подорван. Поэтому, когда мы открыли огонь, они оказали лишь слабое сопротивление, а затем бросили оружие и отступили. С этого момента мост Ратььек прочно удерживался бригадой 316, но в главном атакующем подразделении, Z23, осталось всего 10 человек.

В 6:30 утра 30 апреля 1975 года танки 203-й бригады пересекли мост и вошли в город, направляясь к Дворцу Независимости.

Записано по рассказу полковника Ту Кана.

Vietnamnet.vn

Источник: https://vietnamnet.vn/nguoi-cum-truong-tinh-bao-huyen-thoai-va-4-chu-ghi-trong-nuc-coi-nhu-chet-roi-2383222.html