 |
| Премьер-министр Фам Минь Чинь принимает участие в Национальном дне цифровой трансформации (10 октября). (Источник: VNA) |
Утром 10 октября премьер-министр Фам Минь Чинь, председатель Национального комитета по цифровой трансформации, принял участие в праздничной программе, посвящённой Национальному дню цифровой трансформации 2023 года, на тему «Использование цифровых данных для создания ценности». Программа была организована канцелярией правительства совместно с Министерством информации и коммуникаций.
В программе также приняли участие министр информации и коммуникаций Нгуен Мань Хунг, заместитель председателя Национального комитета по цифровой трансформации; руководители департаментов, министерств, отраслей и центральных агентств; руководители провинций и городов центрального подчинения; представители общественно-политических организаций, профессиональных объединений и международных организаций Вьетнама; представители бизнеса, университетов и академий.
Национальный день цифровой трансформации проводится ежегодно в целях ускорения реализации национальных задач цифровой трансформации, эффективной реализации Национальной программы цифровой трансформации до 2025 года с перспективой до 2030 года.
Ежегодно в октябре министерства, отрасли, местные органы власти, агентства и предприятия организуют множество мероприятий в ответ на Национальный день цифровой трансформации, отмечаемый 10 октября, чтобы повысить осведомленность всего общества о роли, значении и преимуществах цифровой трансформации; в то же время содействовать участию всей политической системы, синхронным действиям на всех уровнях и участию всего населения, обеспечивая успех цифровой трансформации.
2023 год — год цифровых данных
В 2023 году национальная цифровая трансформация, особенно в области цифровых данных, достигла множества позитивных результатов в области обмена данными и связи, использования данных для обслуживания людей и предприятий, развития инфраструктуры цифровых данных и оцифровки данных.
В частности, эффективно функционирует национальная платформа по интеграции и обмену данными, увеличивается пропускная способность за счет 1,6 млн ежедневных транзакций; Национальная база данных о населении получает около 1,2 млрд запросов на поиск и проверку информации; Национальная база данных страхования проверила информацию о более чем 91 млн человек с помощью Национальной базы данных о населении; Электронная база данных гражданского состояния содержит более 45 млн данных о регистрации рождений; Национальная база данных о кадрах, государственных служащих и государственных служащих подключена и синхронизирована со 100% министерств, ведомств и населенных пунктов; синхронизированы данные более 2,1 млн кадров, государственных служащих и государственных служащих, что достигло 95%.
Наряду с этим Информационная система правительства и премьер-министра объединила данные с 80 министерствами, отраслями, местными органами власти, корпорациями и государственными корпорациями и ежедневно и ежемесячно передавала данные о тестировании из министерств и отраслей в 15 местных органов власти для выполнения руководства и административной работы.
Ведущие цифровые технологические предприятия Вьетнама, такие как VNPT, FPT, Viettel..., стали пионерами в развертывании национальных и специализированных баз данных, создании цифровых платформ для малых и средних предприятий, финансов, платежей и услуг с добавленной стоимостью, способствуя в последнее время росту цифровой экономики Вьетнама.
Выступая на мероприятии, премьер-министр Фам Минь Чинь передал следующее сообщение: «Цифровая трансформация, осуществляемая всеобъемлющим, последовательным, всеобъемлющим, инклюзивным, взаимосвязанным, но целенаправленным образом; с участием всей политической системы, активным участием всего народа и бизнес-сообщества, приносящая практическую пользу стране, нации, а также самим людям и бизнесу, является решающим фактором для обеспечения успеха национальной цифровой трансформации».
«Цифровая трансформация — это тренд и веяние времени; объективное требование и стратегический выбор для комплексного, современного, быстрого и устойчивого развития страны. Цифровая трансформация — дело всего народа, всего общества и всей политической системы; она способствует построению независимого, сильного и процветающего Вьетнама, где люди становятся всё более счастливыми и богатыми, и никто не остаётся позади. Цифровая трансформация должна основываться на следующем принципе: «Нет ничего сложного / Только страх быть нестойким / Свернуть горы и заполнить моря / Решительность сделает это возможным», — подчеркнул премьер-министр.
По словам премьер-министра Фам Минь Чиня, 2023 год является Национальным годом цифровых данных, поскольку цифровые данные являются национальным ресурсом, основой развития, цифровые данные становятся важным ресурсом для обслуживания социально-экономического развития.
К 2030 году Вьетнам стремится стать цифровой страной, процветающей и новаторской в применении новых технологий и новых моделей; фундаментально и всесторонне обновляющей методы управления и работы правительства, производство и деятельность предприятий, образ жизни, работу и учебу людей; развивающей безопасную, гуманную, инклюзивную и широко распространенную цифровую среду.
Правительство Вьетнама поставило перед собой двойную цель — развитие цифрового правительства, цифровой экономики и цифрового общества, а также формирование вьетнамских предприятий в сфере цифровых технологий, обладающих глобальной конкурентоспособностью, для реализации мечты о сильном и процветающем Вьетнаме с преуспевающими, обеспеченными и счастливыми людьми.
По случаю Национального дня цифровой трансформации премьер-министр признал, похвалил и высоко оценил усилия, решимость и достижения всех уровней, секторов, населенных пунктов, деловых сообществ и людей, вносящих важный вклад в национальную цифровую трансформацию.
 |
| Премьер-министр Фам Минь Чинь выступает в Национальный день цифровой трансформации (10 октября). (Источник: VNA) |
Цифровая трансформация должна принести пользу людям и бизнесу
Премьер-министр заявил, что для эффективного и содержательного осуществления национальной цифровой трансформации необходимы методическая стратегия, целенаправленная реализация и ключевые моменты, создающие изменения в методах управления, эксплуатации и социального регулирования.
Правительство последовательно рассматривает людей и бизнес как центр, субъект, цель, движущую силу и ресурс цифровой трансформации. Цифровая трансформация должна позволить людям и бизнесу пользоваться государственными услугами и социальными благами удобнее, быстрее и эффективнее, а также создавать ресурсы для развития.
Глава правительства представил четыре точки зрения на цифровую трансформацию. В частности, необходимо иметь стратегическое видение и внедрять инновации в мышление, понимание и действия, соответствующие практическим условиям; унаследовать и развивать достигнутые в прошлом результаты; преодолевать барьеры, трудности и вызовы, добиваться новых прорывов, используя комплексный подход, учитывающий интересы всех людей, не оставляя никого позади; активно применять науку и технологии, продвигать инновации, создавать мотивацию в духе стремления к наверстыванию упущенного, совместному прогрессу и прилагать усилия для достижения прорывов в построении цифрового правительства, цифровой экономики и цифрового общества.
Национальная цифровая трансформация должна осуществляться комплексно и целостно, но качество должно быть приоритетом перед количеством. Приоритет должен быть отдан развитию цифровых данных, онлайн-услуг, развитию цифровых платформ, обеспечению сетевой и информационной безопасности.
По словам премьер-министра, национальная база данных является новым ресурсом и важной основой для национальной цифровой трансформации, поэтому она должна обладать высокой степенью связности, взаимосвязанности и обмена между министерствами, отраслями, местными органами власти, между уровнями государственного управления, а также между государственным и частным секторами; способствовать децентрализации, делегированию полномочий, индивидуализации обязанностей, связанных с надлежащим распределением ресурсов, повышать потенциал должностных лиц-исполнителей, усиливать проверки и надзор, а также повышать ответственность руководителей.
В частности, необходимо развивать проактивность и креативность; мобилизовать все ресурсы и участие всей политической системы, людей и бизнес-сообщества; гармонизировать интересы государства, людей и бизнеса; чтобы люди и бизнес понимали, поддерживали и активно участвовали в цифровой трансформации.
 |
| Обзор программы Национального дня цифровой трансформации 10 октября. (Источник: VNA) |
Создание и использование цифровых данных для создания ценности
2023 год объявлен Национальным годом цифровых данных. Под девизом «Создание и использование цифровых данных для создания ценности» премьер-министр поручил министерствам, отраслям и местным органам власти сосредоточиться на совершенствовании механизмов и политик в области цифровой инфраструктуры, цифровых платформ и цифровых человеческих ресурсов для содействия стабильному и устойчивому развитию цифровых данных. Содействие созданию данных путем создания, разработки, подключения, совместного использования и эксплуатации национальных и специализированных баз данных является важным фактором цифровой трансформации, служащим социально-экономическому развитию и созданию новых ценностей.
«Министерства, отрасли и местные органы власти должны объединить усилия, чтобы устранить узкие места в реализации Проекта 06 и определить, что это является решающим фактором для всего успеха национальной цифровой трансформации в ближайшем будущем, принося практическую пользу людям и бизнесу», — отметил премьер-министр.
Премьер-министр также поручил министерствам, отраслям и местным органам власти продолжать стимулировать инвестиции в разработку, обновление и модернизацию цифровой инфраструктуры, особенно общей инфраструктуры, платежной инфраструктуры, инфраструктуры кредитной информации и т. д.; обеспечивать вычислительную мощность, передачу данных, стабильность, надежность и безопасность при создании систем цифровых баз данных; повышать качество предоставления государственных услуг в режиме онлайн за счет реструктуризации процессов и повторного использования имеющихся данных; в то же время содействовать цифровизации записей и результатов урегулирования административных процедур; эффективно создавать и эксплуатировать информационную систему урегулирования административных процедур на уровне министерств и провинций для удовлетворения требований цифровизации и повторного использования данных; подключаться, интегрироваться и обмениваться данными с Национальным порталом государственных услуг и национальными и специализированными базами данных.
«Предоставление государственных услуг в режиме онлайн должно быть ориентировано на людей и бизнес, создавая удобство и снижая затраты на соблюдение требований», — напомнил премьер-министр.
Премьер-министр Фам Минь Чинь распорядился о необходимости оказания поддержки предприятиям для активной трансформации производственной и хозяйственной деятельности в цифровую среду, обеспечения гармонии интересов государства и бизнеса.
Полагая, что инвестиции в исследования и разработки цифровых технологий, особенно цифровых данных, являются инвестициями в будущее, премьер-министр предложил вьетнамским предприятиям в сфере цифровых технологий сосредоточиться на исследованиях и разработке решений в области цифровых технологий для создания устойчивых ценностей в области создания и использования данных; сосредоточиться на инвестициях в исследования и разработки (НИОКР); укреплять международное сотрудничество, искать и открывать современные модели, технологии и решения и применять их соответствующим образом во Вьетнаме.
Премьер-министр убежден, что благодаря усилиям, решимости, инициативе и творчеству всей политической системы, бизнес-сообщества и народа национальная цифровая трансформация и развитие цифровых данных будут иметь множество всесторонних и позитивных изменений, что внесет значительный вклад в успешное выполнение целей и задач социально-экономического развития в 2023 году и пятилетнего плана на 2021-2025 годы, принеся людям благополучную и счастливую жизнь; национальная цифровая трансформация продолжит добиваться новых успехов в содействии социально-экономическому развитию, социальному управлению, построению цифровой экономики и цифрового общества.
Источник
Комментарий (0)