Человек, который всю свою жизнь думал о жертвах своих товарищей

В возрасте 92 лет г-н Нгуен Куанг Туан из деревни Лойчап коммуны Виньхоа (Виньлок) провел 2 года в армии, участвуя в кампании Дьенбьенфу , но всю свою жизнь посвятил мыслям о жертвах своих товарищей, чтобы он мог прожить лучшие дни своей жизни.

Ветеран Нгуен Куанг Туан.

Поступив на службу в армию в январе 1952 года в возрасте 20 лет, г-н Нгуен Куанг Туан совершил незабываемое путешествие. Старый солдат вспоминал о своём пути в Дьенбьен: «Преодолевая длинные дороги, густые леса, глубокие реки, высокие перевалы, мы почти месяц добирались до Северо-Запада. В военном лагере мы, солдаты, считали лес своим домом, а деревья и траву – своими друзьями. Днём и ночью мы пели и играли на флейтах, заставляя горы и леса вибрировать. Самым радостным было то, что жители Северо-Запада ждали нас, как дети, ушедшие далеко и теперь возвращающиеся к своим матерям».

Затем он продолжил: «Моему поколению было двадцать лет, и они были невинны. Когда мы обосновались, снова началось ожесточённое путешествие, день и ночь раздавался стук мотыг и лопат о камни и землю. Вокруг были леса, горы и деревья. Враг искал нас днём и ночью, сбрасывал бомбы, сжёг весь лес и разрушил всю дорогу. Везде, где они что-то разрушали, наши войска ремонтировали дорогу. Были участки глубоких ручьёв и высоких перевалов, где мы расчищали лес, добывали и перевозили сотни тысяч кубометров древесины для строительства понтонных мостов и засыпали болота, чтобы наша техника могла днём и ночью добираться до линии фронта.

В тяжёлые и изнурительные дни дорожного строительства и подвозки артиллерии братья использовали перерывы, чтобы улучшить свою жизнь: копали маниоку, собирали водяной шпинат и собирали карамболу, чтобы сварить кислый суп в лесу. Что ещё интереснее, они организовывали культурные обмены, писали стенгазеты и соревновались в конкурсах газет и плакатов между подразделениями, делая атмосферу ещё более радостной и оживлённой. Однажды они смеялись до упаду, и пока они весело пели, радио на вражеском самолёте хвасталось: «312-я дивизия уничтожена».

Будучи солдатом 20-й роты 16-го батальона 141-го полка 312-й дивизии, он отчётливо помнит: в то время подразделения соревновались в организации скрытных атак и снайперских выстрелов. Высокие деревья служили наблюдательными пунктами, кусты — укрытиями для захвата противника живым, любой, кто покажется, будет немедленно расстрелян.

Осада становилась всё плотнее, паника среди противника усиливалась. Он увеличивал количество войск и вооружения для баз. Вражеская авиация бомбила всё более яростно, многие участки дороги были разрушены, они прибегали к сотням уловок, чтобы остановить продвижение нашей армии. Они атаковали в одном направлении, мы – в другом, дорога продолжала пульсировать до 13 марта 1954 года, когда началось первое сражение. Пост Химлам был уничтожен, следующей ночью пост Доклап был сровнен с землёй. Солдаты поста Бан Кео испугались и бросились сдаваться.

«Пока я жив, я буду помнить те дни», — эмоционально сказал господин Туан.

Когда я спросил его, что он помнит больше всего, он просто сказал: «Как тянули пушки. Сейчас ты слышишь, как тянут пушки, и это так волнительно, но тогда для нас всё было по-другому».

Господин Нгуен Куанг Туан с реликвиями периода Дьенбьенфу.

Он рассказывал: «Рано утром 15 января 1954 года более 5000 человек были рассредоточены по опушкам леса и склонам гор, местами всего в четырёх километрах от противника, в пределах досягаемости его пушек. Тысячи ружей были подняты, летели камни, большие деревья вырывались с корнем. Артиллерия противника изредка открывала беспорядочный огонь. Стояла середина зимы, но наша одежда была вся мокрая от пота. Мы поели прямо там, а поев, сразу же принялись за работу. Дорога постепенно появилась, не благодаря чудесам, а благодаря решимости и невероятному труду наших солдат. Всего через несколько дней артиллерийская дорога длиной 15 километров и шириной 3 метра была готова. Вся дорога имела более дюжины крутых спусков, некоторые из которых достигали 40 градусов Цельсия, и глубокие пропасти по обочинам. Пока дорога строилась, солдаты скручивали ветки деревьев и устанавливали шпалеры, чтобы замаскировать её».

312-я дивизия составляла большую часть артиллерийской тяги. Артиллерийские орудия весом более двух тонн начали отцеплять от машин и вручную вытаскивать с 70-го километра дороги Туанзяо. Чтобы ускорить вытаскивание и обеспечить соблюдение намеченного срока, товарищи собрались для обсуждения и обмена опытом. Было высказано множество восторженных мнений: «Просите сапёров расширить объезд, уменьшить уклон, использовать прочные лебёдки, использовать верёвки для вытаскивания и более рационально расположить тяговые тросы... Раздались звуки «до... та, хай... ба». Многие мои товарищи были готовы позволить артиллерии катиться по их ногам, чтобы успеть на позицию для стрельбы. Одна мысль об этом доводила меня до слёз».

Прошло семь дней и ночей, тысячи солдат, преодолевая трудности, совершили подвиг, скрытно вытащив артиллерию на безопасную позицию. Они думали, что выполнили задание, и ждали лишь приказа открыть огонь, но тут же получили приказ от начальства «вывести артиллерию», следуя девизу «Крепко сражаться, решительно наступать». Артиллерийские орудия также были тщательно замаскированы, чтобы быть вытащенными на безопасную позицию, обеспечив начало стрельбы в запланированный день.

После 1954 года г-н Нгуен Куанг Туан отправился в Китай изучать педагогику. Он преподавал в Ханое , затем в Нгеане, а с 1960 года вернулся в Тханьхоа. Он был известным учителем литературы в Виньлоке. Упоминание г-на Туана вызывает в памяти учеников всех поколений средней школы Виньхоа (Виньлок). Потому что после занятий он искал документы и делал записи в тетрадях о войне сопротивления французам и о кампании в Дьенбьенфу. Потому что после уроков, в исторические майские дни, он продолжал рассказывать истории о Дьенбьене в школах района Виньлок.

Получив военные ранения, он теперь является инвалидом войны третьей группы.

Перебирая содержимое железного ящика, он показал нам своё звание младшего лейтенанта и сказал: «Прошло 70 лет, я сохранил каждый клочок бумаги. Среди них – удостоверение Министерства по делам инвалидов войны от 3 августа 1956 года о награждении меня Президентом Хо Ши Мином значком солдата Дьенбьенфу за непосредственное участие в операции «Дьенбьенфу» в 1954 году. А также удостоверение о ношении медали «За победу» второй степени, подписанное Министерством национальной обороны 6 марта 1958 года».

«В последний раз я был в Дьенбьене в 2014 году. Я был одним из девяти выдающихся ветеранов антифранцузского движения, организованных Ассоциацией ветеранов провинции. Самый молодой человек в группе родился в 1935 году, самый старший — в 1927 году. Десять лет пролетели незаметно, и большинство из них уже ушли из жизни», — сказал г-н Туан.

В 92 года его здоровье было слабым, и он едва видел одним глазом. Но, просто подняв фотографию и взглянув на неё, он мог объяснить нам, почему у него эта фотография, почему он стоит именно в такой позе.

Чем больше он перелистывал каждую страницу или значок, тем больше слёз лилось из глаз господина Туана. «Мне повезло больше, чем многим моим товарищам, потому что я не только выжил и вернулся, но и жив сегодня, спустя 70 лет истории Дьенбьенфу».

По случаю 70-летия победы при Дьенбьенфу полковник Ле Ван Дьен, командующий провинциальным военным командованием, посетил солдата Дьенбьена — раненого солдата Нгуен Куанг Туана.

Его военным багажом, помимо мундира, были следующие стихи: «Дьенбьен, солдат, товарищ, / Прошу жить вечно в этом мире, / Чтобы слышать, как ты рассказываешь тысячелетнюю / звучащую героическую песню земли и народа» . Непосредственно сражаясь и наблюдая за жертвами своих товарищей, он глубже проникся, глубже запечатлел и понял «звучащую героическую песню земли и народа».

КИЕУ ХУЕН

Источник: https://baothanhhoa.vn/nguoi-danh-ca-cuoc-doi-minh-de-nghi-ve-nhung-hy-sinh-cua-dong-doi-213329.htm